Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Avaliação: Os danos do parto mas as opções do alívio das dores fazem-na manejável

As algumas coisas são mais desanimadas para mamãs principiantes do que a perspectiva do parto. Querem saber: Meu bebê será APROVADO? Que labor e a entrega serão como? Como doloroso será, e posso eu segurá-lo? As mamãs que estiveram lá oferecem o baixo-para baixo em labor e a entrega e sua mensagem estão consolando. Sim, o parto é doloroso. Mas é manejável. De facto, quase a metade de mamãs principiantes (46 por cento) disse que a dor que experimentaram com sua primeira criança era melhor do que esperaram, de acordo com uma avaliação de âmbito nacional comissão pela sociedade americana dos Anesthesiologists (ASA) em honra do dia de matriz.

Os resultados da avaliação sugerem que ser dinâmico na dor de controlo com seu anesthesiologist do médico seja importante, se as mamãs trabalhando exigem um epidural imediatamente, escolhem outros métodos de gestão médicos da dor, usam técnicas complementares somente ou optam para uma combinação. Nove de 10 mulheres disseram que gestão da dor era eficaz, não importa o que o método eles escolheu.

Mas a avaliação igualmente revelou que muitas mamãs principiantes guardararam algumas opiniões falsas sobre a gestão labor da dor antes que experimentaram o parto:

  • 74 por cento pensaram que você não poderia ter um epidural depois que alguma estadia no trabalho (você pode ter um acima até que a cabeça do bebê comece a emergir, sabido como coroando)
  • 44 por cento temeram que a dor no local epidural da injecção durasse por um tempo prolongado
  • 26 por cento acreditaram que um epidural retarda o trabalho
  • A maioria a respeito de, 20 por cento acreditaram que somente uma opção da gestão da dor poderia ser fornecida durante o trabalho e os 16 por cento pensados sobre ela mas não saberia

As matrizes expectantes devem trabalhar com seus fornecedores de serviços de saúde, incluindo seu anesthesiologist do médico, para discutir que métodos de gestão da dor podem trabalhar melhor para eles. Devem falar a seus médicos para encontrar quem administrará sua anestesia se decidem ter a medicamentação de dor durante o trabalho. O cuidado da anestesia deve ser conduzido por um anesthesiologist do médico, um médico que especializa-se na anestesia, na dor e na medicina crítica do cuidado, que trabalharão com os médicos de toda a matriz para desenvolver e administrar seu plano de gestão da dor.

“As matrizes principiantes precisam de saber que uma grande variedade de opções existe para controlar a dor, de epidural fazer massagens, óxido nitroso às técnicas de respiração e que é aceitável para mudar métodos ou usar uma combinação durante quase cada fase do trabalho,” disseram o presidente James D. Grant do ASA, M.D., M.B.A., FASA. “Mas é igualmente importante ser flexível, desde que pode ser necessário mudar os métodos de gestão da dor baseados no processo labor próprio.”

Quando ele dano mais e o que era como

Quando ligeira mais do que a metade disseram ter contracções era o aspecto o mais doloroso da entrega, aproximadamente uma na empurrão notável cinco ou a cargo-entrega era a mais dolorosa. As mamãs 18 39 eram mais prováveis dizer que dor da cargo-entrega era o aspecto o mais doloroso do que aqueles 40 e mais velha. A descrição a mais comum do nível de dor experimentado era grampos menstruais extremos (45 por cento), quando 16 por cento disseram que eram como a dor nas costas ruim e 15 por cento a compararam a um osso quebrado.

A saúde e a segurança são parte superior da mente

Não é nenhuma surpresa que quando escolhendo uma opção do alívio das dores, quase todas as matrizes (99 por cento) disse a saúde e a segurança dse e o bebê era um factor importante em sua decisão. Não distante atrás de estava certificando-se que a opção do alívio das dores não atrasou o processo labor (86 por cento) assim como não pôde apreciar a experiência labor e da entrega (84 por cento). Mas a importância de outros factores divergiu segundo o método da dor escolhido. Não ter nenhuma dor durante o trabalho era muito ou um tanto importante para as mulheres que escolheram os métodos médicos (epidural, medicamentação entregada através de um IV ou de uma injecção, bloco espinal ou óxido nitroso) somente (79 por cento) compararam às mulheres que optaram para os métodos complementares (que respiram, o nascimento da água, a massagem, o visualização ou a hipnose) somente (37 por cento). Poder mover-se ao redor durante o trabalho era importante para 90 por cento das mamãs que tiveram somente métodos complementares, quando apenas 60 por cento das mamãs que tiveram médico métodos concordaram somente.

Assim, que gestão da dor escolheram?

Quando o supremo reinado epidural como a opção a mais comum, escolhida por 73 por cento, 40 por cento das mulheres usou métodos complementares. Adicionalmente, a gestão da dor durante labor e a entrega não podem ser de “ajustes todos um tamanho,” com os 31 por cento que usam métodos médicos e complementares. Mais do que a metade dos métodos médicos usados somente e os 9 por cento escolheram métodos complementares somente. Sessenta e cinco por cento das mulheres que tiveram opções médicas disseram somente que eram muito eficazes na dor de controlo, quando 39 por cento que teve métodos complementares os disseram somente eram muito eficazes.

E quando o óxido nitroso receber muita atenção recentemente, os resultados da avaliação sugerem que esteja usada raramente. Somente 2 por cento das mamãs tiveram o óxido nitroso, e nenhuns 40 e mais velho ou quem viveram no Midwest o usaram para controlar a dor labor. Antes do parto, ligeira mais de 1 em 10 pensou que a dor aliviada do óxido nitroso e 63 por cento não pensaram sobre ele de todo. “Isto sugere que apesar do zumbido, o óxido nitroso não possa ser amplamente disponível ainda, ou que as matrizes não lhe estão convencidas que seja muito útil,” disse o Dr. Grant.

No futuro

Se deviam dar outra vez o nascimento, a maioria de mamãs escolheriam o método de gestão da dor, se médico e/ou complementar, escolheram originalmente durante seu primeiro parto, com a maioria (60 por cento) que opta outra vez para um epidural para controlar sua dor.

As mulheres eram separação no conselho que da gestão da dor dariam às mamãs em perspectiva principiantes - 21 por cento recomendariam obter um epidural o mais rápido possível, quando 20 por cento disserem métodos complementares da tentativa primeiramente e se não trabalham, tentam outras opções. Contudo, 43 por cento das matrizes concordam que isso escolher seu método de gestão da dor é uma decisão pessoal e você precisa de optar para aqueles que trabalham melhor para você.

A avaliação internacional da coletânea da CARAVANA da ORCA® de 10 perguntas foi conduzida os 3-11 de abril em linha entre 912 matrizes (18 anos ou mais velhos) de idades das crianças 0-8, cuja a primeira criança era nascida através do parto ou da cesariana vaginal (C-secção) após o início do trabalho. Finalmente, 73 por cento tiveram um parto vaginal.

Source: https://www.asahq.org/about-asa/newsroom/news-releases/2018/05/press-release