Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Il saper leggere e scrivere limitato di salubrità blocca la prevenzione ed il trattamento della malattia di cuore

Il saper leggere e scrivere sano limitato è una barriera importante che blocca molta gente dal raggiungimento della salubrità cardiovascolare buona o dal trarre giovamento dall'efficace trattamento per gli attacchi di cuore, infarto, colpi ed altre malattie cardiovascolari, secondo un'istruzione scientifica pubblicata nella circolazione del giornale dell'associazione americana del cuore.

Il saper leggere e scrivere di salubrità comprende non solo la capacità di leggere, ma le abilità come potere fare le domande riguardo alla vostra cura, capire i documenti con la terminologia medica, eseguire l'aritmetica di base stata necessaria per catturare correttamente il farmaco e per negoziare con i fornitori di cure mediche e le società di assicurazioni. L'incapacità di fare queste cose efficacemente può avere conseguenze gravi di salubrità.

L'istruzione fornisce una generalità delle emissioni affrontate dalla gente saper leggere e scrivere limitato di salubrità, in base ad un esame degli studi sull'argomento che sono stati pubblicati fra 2004 e 2016. I punti culminanti includono:

  • Più della metà della gente con saper leggere e scrivere poco agiato non hanno riconosciuto un valore di pressione sanguigna di 160/100 di mmHg come il saper leggere e scrivere anormale e limitato di salubrità gli rende 1,8 - 2,7 volte meno probabilmente che quelli con ipertensione gli otterranno sotto controllo;
  • La gente con saper leggere e scrivere poco agiato è più probabile dipendere da nicotina ed è 3 volte probabili ricadere dopo avere passato con un programma di fumo di cessazione;
  • La gente con il diabete ed il saper leggere e scrivere poco agiato è più probabile sviluppare le complicazioni della malattia, quale retinopatia diabetica. È 1,7 volte meno probabili da usare un portale paziente online, che è una tecnologia sempre più usata per la gestione paziente di malattia e di comunicazione;
  • I genitori con saper leggere e scrivere poco agiato sono due volte probabili percepire il loro bambino di peso eccessivo quanto essendo peso normale.

“Le opportunità per mancata comunicazione dai fornitori di cure mediche che curano la gente per i fattori di rischio, le malattie di cuore ed i colpi della malattia di cuore sono sfrenate,„ ha detto Jared W. Magnani, M.D., M.Sc., presidenza del gruppo di scrittura per l'istruzione scientifica e professore associato di medicina all'università di scuola di medicina di Pittsburgh in Pensilvania. “Molti pazienti non capiscono i materiali che scritti ricevano come componente della sanità, o non hanno le abilità numeriche per capire le informazioni quantitative. Inoltre, l'assistenza medica usa una considerevole quantità di terminologia specializzata, che alcune chiamano gergo.

“Un paziente con saper leggere e scrivere limitato di salubrità non può capirlo che una prova di sforzo descritta come “positivo„ non sia un buon risultato.,„ è continuato. “O istruiamo i pazienti evitare il sodio, quando non possono sapere come identificare e quantificare l'assunzione del sodio o persino interpretare le etichettature nutrizionali.„

Corrente, soltanto 12 per cento degli Americani hanno le abilità di saper leggere e scrivere di salubrità per traversare con successo il sistema sanitario e le difficoltà connesse con saper leggere e scrivere insufficiente di salubrità probabilmente peggioreranno, il comitato trovato. Il saper leggere e scrivere limitato di salubrità è comune fra razziale e minoranze etniche, gli adulti più anziani, la gente che con le abilità inglesi limitate e quelle con meno formazione e stabilità economica, secondo l'istruzione. Gli autori di istruzione hanno sottolineato che anche la gente con istruzione superiore può avere saper leggere e scrivere difficile o limitato di salubrità se non hanno una conoscenza di con le situazioni della terminologia e della fronte di taglio di salubrità che oltre la loro esperienza normale.

“L'ultima decade ha veduto gli avanzamenti tecnologici e farmacologici nella sanità, nelle unità cardiache e nelle iniziative mobili di salubrità accanto ad un'enfasi crescente su processo decisionale comune e su risultati paziente-riferiti. Se non indirizziamo il saper leggere e scrivere di salubrità questi avanzamenti non avvantaggieranno molte della gente che ha il più grande bisogno,„ Magnani hanno detto.

Gli autori dell'istruzione sostengono l'uso del toolkit universale di precauzioni, che è stato creato dall'ente federale per la ricerca e la qualità di salubrità.

“Il toolkit ci ricorda che il saper leggere e scrivere di salubrità non è un problema paziente ma è il risultato delle complessità della consegna di sanità. Si rivolge ai professionisti di sanità per fare i cambiamenti che migliorano l'accesso alle cure per tutti i pazienti,„ ha detto Magnani. Alcune delle strategie raccomandate per i fornitori di cure mediche nel toolkit includono:

  • Prevenzione del gergo ed integrare le maschere come strumenti didattici;
  • Creazione i moduli comprensibili, i consensi informati e degli opuscoli;
  • Miglioramento dell'accesso paziente del telefono e di seguito;
  • Chiedere ai pazienti di portare in tutto dei loro farmaci in moda da potere valutare il fornitore di cure mediche l'aderenza e la sicurezza del farmaco;
  • Tenendo conto della cultura, delle dogane e delle credenze del paziente nella loro cura;
  • Collegamento dei pazienti per supportare dagli specialisti, dalla gestione di caso e dalle risorse della comunità.

“Impieghiamo la cura specializzata per i nostri pazienti e li invitare per capire le ragioni per e per fare i cambiamenti di stile di vita e per catturare giornalmente i farmaci, molti di loro per vita. La dobbiamo ai nostri pazienti per assicurare che completamente capiscano le loro circostanze e trattamenti,„ Magnani abbiamo detto.

Sorgente: https://newsroom.heart.org/news/limited-health-literacy-is-a-major-barrier-to-heart-disease-prevention-and-treatment?preview=f46b