Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A pesquisa analisa o efeito da poluição do ar na saúde do pulmão das crianças

Sobre 3.000 crianças de escola primária em áreas poluídas de Londres e de Luton terá sua saúde do pulmão monitorada durante um período de quatro anos em um estudo internacional novo conduzido pela Universidade de Londres de Queen Mary, lançada hoje pelo prefeito de Londres Sadiq Khan.

O estudo FRIO (a saúde de crianças em Londres & em Luton) é financiado pelo instituto nacional para a pesquisa da saúde. Testará se as políticas melhorar a qualidade do ar, tal como a zona ultra baixa nova da emissão de Londres (ULEZ), estão associadas com o crescimento melhorado dos pulmões das crianças e de sintomas reduzidos da caixa. Os pesquisadores da universidade de Bedfordshire e de Universidade de Londres de Queen Mary estão recrutando actualmente escolas para participar.

As crianças são especialmente vulneráveis traficar a poluição, com a evidência que mostra o crescimento stunted dos pulmões das crianças nas áreas poluídas mundiais, deixando as em risco das desordens de respiração por toda a vida e de uma morte mais adiantada. A poluição igualmente provoca a asma, ataques de asma e infecções de caixa.

Conduza o professor Chris Griffiths do pesquisador de Queen Mary que a Universidade de Londres disse: A “poluição do ar em povos e cidade BRITÂNICOS é um problema de saúde principal, e este estudo é o primeiro no mundo para testar o impacto de medidas de controle visadas da poluição no crescimento do pulmão e na saúde a longo prazo das crianças.

As “baixas zonas da emissão estão sendo promovidas como a melhor maneira de abordar a poluição do tráfego e são comuns através de Europa. Se ambicioso bastante podem nos melhorar a qualidade do ar, mas não saiba se beneficiam a saúde. Este estudo dir-nos-á se este tipo de baixa zona da emissão melhora o crescimento e a revelação do pulmão das crianças, e se devem ser executados nos povos e cidade no Reino Unido e global.”

Bavaani Nanthabalan, reitor na escola primária de Netley na cidade de Londres de Camden que está participando no estudo, disse: A “poluição do ar é uma preocupação principal para pais em Londres. Nós somos deleitados ajudar a responder a estas perguntas importantes sobre a saúde e a revelação de crianças.”

Londres tem alguma da poluição do ar a mais ruim em Europa e o próximo ULEZ é o componente central da estratégia da qualidade do ar da cidade. Começando em abril de 2019, a introdução da zona fornece uma oportunidade original para que os pesquisadores testem como eficazmente a política reduz a poluição do ar, melhora o crescimento do pulmão e reduz o número de infecções de caixa e de ataques de asma. Os pesquisadores igualmente encontrarão se melhorando a qualidade do ar incentivam crianças passar mais tempo que exercitam fora.

Os pesquisadores compararão a saúde de dois grandes grupos de crianças de escola primária (envelhecidas 6-9 anos). 1.500 crianças virão das escolas primárias centrais de Londres onde o ULEZ será executado, e das 1.500 crianças das escolas primárias em Luton, uma grande cidade perto de Londres com uma população e uma qualidade do ar amplamente similares.

As crianças terão um exame médico completo anual por quatro anos que inclua a medição do tamanho e da função de seus pulmões fundindo em uma máquina chamada um spirometer. Podem igualmente vestir um monitor da actividade. Com a permissão da família, a equipe igualmente verificará os registos de saúde das crianças para encontrar como frequentemente tiveram as infecções respiratórias, visitadas um GP ou um A&E, ou admitido ao hospital para problemas da caixa.

A equipe monitorará exactamente a poluição do ar a que cada criança foi expor sobre os quatro anos, incluindo exposições a uma escala dos poluentes chaves tais como óxidos e relativo à partícula ínfima de nitrogênio tais como o PM2.5 e o PM10.

O professor Frank Kelly da Faculdade Londres do rei disse: De “a zona ultra baixa da emissão Londres é uma iniciativa corajosa e mundo-principal com o potencial para impactos grandes na qualidade do ar e na saúde de Londres das crianças de Londres. É importante que está avaliada rigorosa.”

O professor Gurch Randhawa da universidade de Bedfordshire disse: “Nós precisamos urgente de saber se nossas políticas sanitárias públicas na poluição do ar são eficazes. Este estudo oportuno permite-nos de medir exactamente seu impacto na saúde de crianças.”

O professor Martin Branco, director do programa de investigação da saúde pública de NIHR disse: “NIHR financia a pesquisa para avaliar as políticas principais que podem ter um impacto na saúde da população. A zona ultra baixa das emissões de Londres é apenas tal política e esta pesquisa deve ajudar a informar a acção futura para abordar a qualidade do ar deficiente.”