Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'étude montre le risque accru de cancer parmi des stewards (hôtesse de l'air) des USA

Une étude neuve de Harvard T.H. Chan School de santé publique a indiqué que plusieurs types de cancer sont plus courants parmi des stewards (hôtesse de l'air) des USA qu'ils sont parmi la population globale.

© hxdyl/Shutterstock.com

Les auteurs de la recherche disent que les découvertes proposent que des efforts devraient être effectués pour réduire le risque de cancer parmi des membres d'équipage des aéronefs.

L'étude a montré des niveaux supérieurs de cancer du sein, de cancer gastrointestinal, de cancer cervical, de cancer de la thyroïde, de cancer utérin et de cancer de la peau de non-mélanome parmi les stewards (hôtesse de l'air).

L'étude Irina Mordukhovich auteur indique :

Nos découvertes des niveaux supérieurs de plusieurs cancers parmi des stewards (hôtesse de l'air) est donnée saisissant les régimes inférieurs de poids excessif et du fumage dans notre population de l'étude, qui met en valeur la question de ce qui peut être fait pour réduire à un minimum les expositions défavorables et les cancers courants parmi la cabine servent d'équipier. »

Des membres d'équipage de cabine sont régulièrement exposés aux facteurs connus de cancérigène tels que le rayonnement ionisant cosmique, la perturbation de cycle de sommeil et de rythme circadien, ainsi que les contaminants potentiels dans l'avion. Avec d'autres travailleurs des USA exposés à la radiothérapie, équipages de cabine soyez sujet à la plus grande dose annuelle de rayonnement ionisant due à leur exposition à la radiothérapie cosmique.

Bien que ces facteurs de risque soient connus, des équipages de cabine n'ont pas été précédemment inclus dans les protections d'administration qui aident habituellement des travailleurs de sauvegarde aux États-Unis en 2014, quelques protections ont été introduits ; cependant, ceux-ci ne concernent pas la surveillance ou le règlement de l'exposition au rayonnement.

Comme signalé dans la santé environnementale de tourillon, le Chef Eileen McNeely d'étude et l'équipe ont analysé une étude concernant les 5.366 USA. stewards (hôtesse de l'air) qui a été conduit entre 2014 et 2015. Les participants ont répondu à des questions au sujet de leurs résultats et sympt40mes de santé, caractéristiques personnelles, expérience professionnelle et leur histoire d'emploi dans l'industrie d'aviation.

Les taux de cancer parmi l'équipage de cabine étaient avec ceux par les environ 5.000 résidants rapportés des États-Unis dans l'enquête nationale d'inspection de santé et de nutrition.

Les découvertes ont indiqué que les préposés ont eu des niveaux supérieurs de chaque cancer évalué, en particulier cancer du sein, mélanome, et cancer de la peau de non-mélanome parmi des femmes.

Les auteurs recommandent que d'autres efforts soient fabriqués aux USA pour limiter le risque de cancer parmi cette population de travail telle que la surveillance de dose de rayonnement et la mise en place des programmes qui abaisseront l'exposition au rayonnement et éviteront la perturbation des rythmes circadiens.

« L'UE évalue déjà l'exposition au rayonnement parmi les stewards (hôtesse de l'air), que notre exposition de découvertes peut être une étape importante vers abaisser le risque de cancer parmi cette population de travail, » dit McNeely.

Source

Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally has a Bachelor's Degree in Biomedical Sciences (B.Sc.). She is a specialist in reviewing and summarising the latest findings across all areas of medicine covered in major, high-impact, world-leading international medical journals, international press conferences and bulletins from governmental agencies and regulatory bodies. At News-Medical, Sally generates daily news features, life science articles and interview coverage.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2018, August 23). L'étude montre le risque accru de cancer parmi des stewards (hôtesse de l'air) des USA. News-Medical. Retrieved on January 20, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "L'étude montre le risque accru de cancer parmi des stewards (hôtesse de l'air) des USA". News-Medical. 20 January 2021. <https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "L'étude montre le risque accru de cancer parmi des stewards (hôtesse de l'air) des USA". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx. (accessed January 20, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2018. L'étude montre le risque accru de cancer parmi des stewards (hôtesse de l'air) des USA. News-Medical, viewed 20 January 2021, https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx.