Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo mostra o risco aumentado de cancro entre comissários de vôo dos E.U.

Um estudo novo de Harvard T.H. Chan Escola da saúde pública revelou que diversos tipos de cancro são mais comuns entre comissários de vôo dos E.U. do que eles está entre a população geral.

© hxdyl/Shutterstock.com

Os autores da pesquisa dizem que os resultados sugerem que os esforços sejam feitos para reduzir o risco de cancro entre membros de grupo de vôo.

O estudo mostrou umas taxas mais altas de cancro da mama, de cancro gastrintestinal, de cancro do colo do útero, de cancro de tiróide, de cancro uterina e de cancro de pele da não-melanoma entre os comissários de vôo.

O estudo Irina Mordukhovich autor diz:

Nossos resultados de umas taxas mais altas de diversos cancros entre comissários de vôo são golpear dado as baixas taxas de excesso de peso e fumar em nossa população do estudo, que destaca a pergunta do que pode ser feito para minimizar as exposições e os cancros adversos comuns entre o grupo da cabine.”

Os membros de grupo da cabine são expor regularmente aos factores cancerígenos conhecidos tais como a radiação ionizante cósmica, o rompimento do ciclo do sono e do ritmo circadiano, assim como contaminadores potenciais dentro do plano. Comparado com outros trabalhadores dos E.U. expor à radiação, os grupos da cabine são sujeitos à dose anual a maior da radiação ionizante devido a sua exposição à radiação cósmica.

Embora estes factores de risco fossem sabidos, os grupos da cabine não têm sido incluídos previamente nas protecções da administração da saúde e segurança no trabalho que ajudam geralmente trabalhadores da protecção nos E.U. em 2014, algumas protecções foram introduzidos; contudo, estes não envolvem a monitoração ou o regulamento da exposição à radiação.

Como relatado na saúde ambiental do jornal, o líder Eileen McNeely do estudo e a equipe analisaram uma avaliação que envolve 5.366 E.U. comissários de vôo que foi conduzido entre 2014 e 2015. Os participantes responderam a perguntas sobre seus resultados e sintomas da saúde, características pessoais, experiência de trabalho e sua história do emprego na indústria da aviação.

As taxas do cancro entre o grupo da cabine foram comparadas com as aquelas relatadas perto ao redor 5.000 residentes dos E.U. na avaliação nacional do exame da saúde e da nutrição.

Os resultados o cancro revelaram que os assistentes tiveram umas taxas mais altas de cada cancro avaliado, particularmente dos cancro da mama, da melanoma, e de pele da não-melanoma entre mulheres.

Os autores recomendam que uns esforços mais adicionais estejam feitos nos E.U. para limitar o risco de cancro entre esta população do trabalho tal como a monitoração da dose de radiação e a aplicação das programações que abaixarão a exposição à radiação e impedirão o rompimento de ritmos circadianos.

“A UE já avalia a exposição de radiação entre os comissários de vôo, que nossa mostra dos resultados pode ser uma etapa importante para a redução do risco de cancro entre esta população do trabalho,” diz McNeely.

Source

Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally has a Bachelor's Degree in Biomedical Sciences (B.Sc.). She is a specialist in reviewing and summarising the latest findings across all areas of medicine covered in major, high-impact, world-leading international medical journals, international press conferences and bulletins from governmental agencies and regulatory bodies. At News-Medical, Sally generates daily news features, life science articles and interview coverage.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2018, August 23). O estudo mostra o risco aumentado de cancro entre comissários de vôo dos E.U.. News-Medical. Retrieved on January 22, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "O estudo mostra o risco aumentado de cancro entre comissários de vôo dos E.U.". News-Medical. 22 January 2021. <https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "O estudo mostra o risco aumentado de cancro entre comissários de vôo dos E.U.". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx. (accessed January 22, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2018. O estudo mostra o risco aumentado de cancro entre comissários de vôo dos E.U.. News-Medical, viewed 22 January 2021, https://www.news-medical.net/news/20180626/Study-shows-increased-risk-of-cancer-among-US-flight-attendants.aspx.