Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La salud de Uc San Diego ahora ofrece la nueva opción del tratamiento para los hombres con la próstata aumentada

Los médicos en la salud de Uc San Diego ahora están ofreciendo el embolization de la arteria de la próstata (PAE) como nueva opción del tratamiento para los hombres con hiperplasia prostática benigna (BPH), o una próstata aumentada. El procedimiento como mínimo invasor es una opción a la cirugía, sin retén del hospital, poco dolor operativo y más barato.

“PAE ha estado disponible en Europa como opción del tratamiento para una próstata aumentada por varios años,” dijo a Andrew Picel, Doctor en Medicina, radiólogo interventional en la salud de Uc San Diego. “Con la aprobación reciente del FDA de este procedimiento, somos felices de ofrecer esto como opción a la cirugía para los pacientes que son buenos candidatos.”

Usando la dirección de la radiografía, los radiólogos interventional insertan un pequeño catéter en una arteria en el muslo o la muñeca superior. El catéter entonces se filetea en las arterias que suministran la próstata. Las pequeñas partículas se inyectan para cegar parcialmente el flujo de sangre a la próstata. Esto reduce la talla de la próstata y releva síntomas de BPH.

Picel y las personas han tratado a casi 20 pacientes con el nuevo procedimiento.

“Hemos visto resultados excelentes con los pacientes que hemos tratado hasta ahora,” dijo a Alexander Norbash, Doctor en Medicina, silla de la radiología en la Facultad de Medicina de Uc San Diego. “Las ventajas de PAE permiten que los pacientes se recuperen en casa y que vuelvan más rápidamente a las actividades normales. Los síntomas pueden comenzar a perfeccionar ya desde la primera semana después del tratamiento.”

Varias opciones de la cirugía están también disponibles, incluyendo la resección transuretral de la próstata (TURP), que se considera el patrón oro para el tratamiento de BPH. Sin embargo, TURP requiere la anestesia completa, un retén de noche del hospital, tres a seis semanas de tiempo de recuperación y se asocia a efectos secundarios sexuales.

Las próstatas aumentadas afectan por lo menos a la mitad de hombres durante 60 años de edad. Los síntomas incluyen un impulso frecuente de orinar, especialmente en la noche; fuga o goteo de la orina; un urination débil del principio de la corriente y del problema de la orina. BPH puede causar otros problemas si es no tratado, por ejemplo el riñón, el diafragma y infecciones de vías urinarias.

Los radiólogos y los urólogos interventional de la salud de Uc San Diego revisan a pacientes como candidatos potenciales a PAE. Típicamente, los candidatos son 50 a 85 años de edad, tienen síntomas del trecho urinario, han intentado sin éxito medicaciones en el plazo de los seis meses pasados y han experimentado la evaluación para el riesgo de cáncer de próstata. Es importante que los pacientes entienden la gama completa de las opciones disponibles del tratamiento para tomar una decisión informada y para perseguir el mejor del tratamiento para su situación médica individual.

“Es grande que los pacientes ahora tienen una opción como mínimo invasor a la cirugía a ayudar con este problema de salud común,” dijo a Picel. “La colaboración entre la radiología y la urología interventional es porqué estamos viendo tal éxito el tratar de pacientes con PAE.”

En marzo de 2017, la salud de Uc San Diego puso en marcha una juicio clínica en PAE, haciéndole uno de los primeros centros médicos en California para ofrecer PAE. La juicio clínica en la salud de Uc San Diego está todavía en curso y disponible para los hombres que cumplen las consideraciones clinicaltrials.ucbraid.org/trial/NCT03055624