Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O pessoa casado que luta desagradàvel mais provavelmente para sofrer da entranhas gotejante, estudo sugere

Os povos casados que lutam desagradàvel são mais prováveis sofrer da entranhas gotejante - um problema que desencadeie as bactérias no sangue e possa conduzir acima da inflamação decausa, pesquisa nova sugere.

É o primeiro estudo para iluminar este caminho particular entre uniões ruins e a saúde deficiente, disse o autor principal Janice Kiecolt-Glaser, director do instituto para a pesquisa comportável da medicina no centro médico de Wexner da universidade estadual do ohio. O estudo aparece no jornal Psychoneuroendocrinology.

“Nós pensamos que esta aflição marital diária - pelo menos para alguns povos - está causando as mudanças no intestino que conduzem à inflamação e, potencial, doença,” disse.

Os pesquisadores no estado de Ohio recrutaram 43 casais saudáveis, examinaram-nos sobre seus relacionamentos e encorajadores então lhes para discutir e tentá-lo resolver provavelmente um conflito provocar o desacordo forte. Dinheiro incluído e familiares políticos dos assuntos melindrosos.

Os pesquisadores deixaram os pares sozinhos para estas discussões, gravaram as 20 interacções minutos e olharam mais tarde como os pares lutaram. Categorizaram seus comportamentos de combate verbais e não-verbais, com interesse especial na hostilidade - coisas tais como rolos do olho ou a desaprovação dramática de seu sócio.

A “hostilidade é uma indicação das uniões ruins - o tipo que conduzem às mudanças fisiológicos adversas,” disse Kiecolt-Glaser, um professor de psiquiatria.

Então os pesquisadores compararam a pre-luta desenhada sangue à cargo-luta desenhada sangue.

Os homens e as mulheres que demonstraram uns comportamentos mais hostis durante as discussões observadas tiveram uns níveis mais altos de um biomarker para o intestino gotejante - proteína LPS-obrigatória - do que seus pares mais maduros. A evidência do intestino gotejante era mesmo maior nos participantes do estudo que tiveram interacções particularmente hostis com seu esposo e uma história da depressão ou de uma outra desordem de humor.

Os estudos precedentes desenharam correlações fortes entre uniões e consternações deficientes da saúde.

“O esforço marital é um esforço particularmente poderoso, porque seu sócio é tipicamente seu apoio preliminar e em uma união incomodada seu sócio se transforma sua fonte principal de esforço,” Kiecolt-Glaser disse.

A pesquisa, incluindo algum conduzido previamente no estado de Ohio, mostrou que o desacordo marital pode retardar a cura esbaforido e a conduzir acima do risco para doenças inflamação-relacionadas, incluindo a depressão, a doença cardíaca e o diabetes.

O estudo novo do estado de Ohio apontou procurarar por um caminho biológico novo para porque aquele pôde ser.

Procurando a presença de um biomarker associado com as bactérias na circulação sanguínea, a equipe podia encontrar a evidência do intestino gotejante, uma condição pequeno-compreendida em que o forro dos intestinos se torna mais permeável, permitindo a liberação do alimento e das bactérias parcialmente digeridos na circulação sanguínea.

Participantes, que variaram na idade de 24 a 61 e tinham sido casados pelo menos três anos. Os pares eram igualmente parte de um outro estudo do estado de Ohio que olha como as interacções entre a hostilidade e a depressão maritais podem conduzir à obesidade.

No estudo do gotejante-intestino, os pesquisadores encontraram uma relação forte, significativa entre a hostilidade e a ETB do biomarker, que indica a presença de bactérias no sangue. E havia uma relação forte entre esses biomarker e evidência da inflamação. Comparado aos participantes com a mais baixa ETB, aqueles com a ETB a mais alta tiveram uns níveis 79 por cento mais altos de proteína C-reactiva, o biomarker preliminar da inflamação.

Os pesquisadores igualmente olharam um outro biomarker das bactérias, chamado CD14 solúvel, e em um punhado de marcadores inflamatórios estabelecidos. Encontraram a evidência que os biomarkers do intestino gotejante corresponderam aos aumentos na inflamação.

Além disso, o efeito dos comportamentos hostis na actividade potencial problemática do biomarker na circulação sanguínea era mais significativo para aqueles participantes que tiveram uma história da depressão.

A “depressão e uma união deficiente - de que fez realmente coisas mais ruins,” Kiecolt-Glaser disseram. “Isto pode reflectir vulnerabilidades psicológicas e fisiológicos persistentes entre os povos que sofreram da depressão e das outras desordens de humor.”

Michael Bailey, co-autor do estudo e parte do instituto do estado de Ohio para a pesquisa comportável da medicina e do instituto de investigação no hospital de crianças de âmbito nacional, disse que há uma relação estabelecida entre o esforço, o sistema nervoso simpático e mudanças nos micróbios no intestino.

“Com intestino gotejante, as estruturas que são geralmente realmente boas em manter a graxa em nosso intestino - o alimento parcialmente digerido, as bactérias e os outros produtos - degrade e que a barreira se torna menos eficaz,” disse.

E as bactérias no sangue que conduz acima da inflamação poderiam potencial contribuir à saúde mental deficiente - criando um laço de incómodo, Bailey disse.

Os pesquisadores indicaram que a inflamação aumenta com idade e que a idade média neste estudo era 38, que puderam significar que os resultados seriam mais profundos em uns povos mais idosos.

As mudanças do estilo de vida que poderiam contribuir ao risco diminuído de inflamação intestino-relacionada incluem dietas altamente em proteínas magras, em gorduras sas, em frutos, em vegetais e em grões inteiras, Kiecolt-Glaser disse. Probiotics pôde igualmente ser útil, disse.