Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La gente casada que lucha desagradablemente más probablemente para sufrir de tripa permeable, estudio sugiere

La gente casada que lucha desagradablemente es más probable sufrir de tripa permeable - un problema que suelta bacterias en la sangre y puede impulsar encima de la inflamación enfermedad-que causa, nueva investigación sugiere.

Es el primer estudio para iluminar este camino determinado entre los matrimonios malos y la salud pobre, dijo al autor importante Janice Kiecolt-Glaser, director del instituto para la investigación del comportamiento del remedio en el centro médico de Wexner de la universidad estatal de Ohio. El estudio aparece en el gorrón Psychoneuroendocrinology.

“Pensamos que esta señal de socorro marital diaria - por lo menos para algunas personas - está causando los cambios en la tripa que llevan a la inflamación y, potencialmente, enfermedad,” ella dijo.

Los investigadores en el estado de Ohio reclutaron 43 pares de fuerzas casados sanos, los reconocieron sobre sus lazos y después alentadores les para discutir y para intentar resolver un conflicto probablemente para provocar el desacuerdo fuerte. Temas delicados dinero y suegros incluidos.

Los investigadores dejaron los pares de fuerzas solos para estas discusiones, grabaron las 20 acciones recíprocas minuciosas y miraron más adelante cómo los pares de fuerzas lucharon. Categorizaron sus comportamientos que luchaban verbales y no verbales, con interés especial en la hostilidad - cosas tales como listas del aro o críticas dramáticas de su socio.

La “hostilidad es un sello de los matrimonios malos - la clase que llevan a los cambios fisiológicos adversos,” dijo a Kiecolt-Glaser, profesor de la psiquiatría.

Entonces los investigadores compararon pre-combate drenado sangre al poste-combate drenado sangre.

Los hombres y las mujeres que demostraron comportamientos más hostiles durante las discusiones observadas tenían niveles más altos de un biomarker para la tripa permeable - proteína LPS-obligatoria - que sus pares más suaves. Las pruebas de la tripa permeable eran incluso mayores en los participantes del estudio que tenían determinado acciones recíprocas hostiles con su cónyuge y una historia de la depresión o de otro desorden de humor.

Los estudios anteriores han drenado correlaciones fuertes entre los matrimonios y las aflicciones pobres de la salud.

La “tensión marital es una tensión determinado potente, porque su socio es típicamente su apoyo primario y en un matrimonio preocupado su socio hace su fuente importante de la tensión,” Kiecolt-Glaser dijo.

Investigue, incluyendo alguno conducto previamente en el estado de Ohio, ha mostrado que la discordia marital puede reducir la herida que cura e impulsar encima del riesgo para las enfermedades inflamación-relacionadas, incluyendo la depresión, la enfermedad cardíaca y la diabetes.

El nuevo estudio del estado de Ohio apuntó explorar para un camino biológico nuevo para porqué ése pudo ser.

Buscando la presencia de un biomarker asociado a las bacterias en la circulación sanguínea, las personas podían encontrar las pruebas de la tripa permeable, una condición pequeño-entendida en la cual el guarnición de los intestinos llega a ser más permeable, teniendo en cuenta la baja de la comida y de las bacterias parcialmente digeridas en la circulación sanguínea.

Participantes, que colocaron en edad a partir de la 24 a 61 y habían estado casados por lo menos tres años. Los pares de fuerzas eran también parte de otro estudio del estado de Ohio que observaba cómo las acciones recíprocas entre la hostilidad y la depresión maritales pueden llevar a la obesidad.

En el estudio de la permeable-tripa, los investigadores encontraron un eslabón fuerte, importante entre la hostilidad y la ETB del biomarker, que indica la presencia de bacterias en la sangre. Y había un eslabón fuerte entre ese biomarker y pruebas de la inflamación. Comparado a los participantes con la ETB más inferior, ésos con la ETB más alta tenían niveles el 79 por ciento más altos de proteína C-reactiva, el biomarker primario de la inflamación.

Los investigadores también consideraban otro biomarker de bacterias, llamado CD14 soluble, y un puñado de marcadores inflamatorios establecidos. Encontraron pruebas que los biomarkers de la tripa permeable correspondieron a los aumentos en la inflamación.

Además, el efecto de los comportamientos hostiles sobre actividad potencialmente problemática del biomarker en la circulación sanguínea era más importante para esos participantes que tenían una historia de la depresión.

La “depresión y un matrimonio pobre - que realmente hizo cosas peores,” Kiecolt-Glaser dijeron. “Esto puede reflejar vulnerabilidades psicológicas y fisiológicas persistentes entre la gente que ha sufrido de la depresión y de otros desordenes de humor.”

Michael Bailey, co-autor del estudio y parte del instituto del estado de Ohio para la investigación del comportamiento del remedio y del instituto de investigación en el hospital de niños a escala nacional, dijo que hay un vínculo establecido entre la tensión, el sistema nervioso comprensivo y los cambios en los microbios en la tripa.

“Con la tripa permeable, las estructuras que son generalmente realmente buenas en mantener la mugre nuestra tripa - la comida parcialmente digerida, las bacterias y otros productos - degrade y que se hace menos efectiva la barrera,” él dijo.

Y las bacterias en la sangre que impulsaba encima de la inflamación podrían potencialmente contribuir a la salud mental pobre - creando un rizo preocupante, Bailey dijo.

Los investigadores señalaron que la inflamación aumenta con edad y que la edad media en este estudio era 38, que pudieron significar que los resultados serían más profundos en una más vieja gente.

Los cambios de la forma de vida que podrían contribuir al riesgo disminuido de inflamación tripa-relacionada incluyen dietas arriba en las proteínas magras, las grasas saludables, las frutas, las verduras y los granos enteros, Kiecolt-Glaser dijo. Probiotics pudo también ser útil, ella dijo.