Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A pesquisa sugere a relação entre a epilepsia e a doença bipolar

A pesquisa na Universidade de Londres real de Holloway, sugeriu uma relação entre pacientes com epilepsia e pacientes com doença bipolar, com da investigação de uma medicina usada para tratar ambas as desordens.

O ácido de Valproic foi usado com sucesso por muitos anos para tratar povos com um diagnóstico da epilepsia ou da doença bipolar, mas nunca houve uma compreensão clara de como trabalha para estas duas circunstâncias diferentes. Infelizmente, a droga igualmente tem os efeitos secundários severos, aumentando a possibilidade de causar defeitos congénitos, se tomado por mulheres gravidas.

O professor Robin Williams, cabeça do centro para ciências biomedicáveis na escola de Holloway real de ciências biológicas, e seus estudantes realizou a pesquisa extensiva para descobrir como a droga trabalha. Seu trabalho foi publicado nos modelos & nos mecanismos da doença do jornal.

O pisco de peito vermelho disse: “Para permitir-nos de compreender como a droga trabalha em ambas as circunstâncias, nós realizamos testes usando uma ameba simples como um modelo da pesquisa. Usando este modelo nós podíamos identificar uma única proteína afetada pelo ácido valproic. Esta proteína tem sido associada previamente com ambas as circunstâncias, contudo, nossa pesquisa foi a primeira para sugerir que pudesse ser a chave que liga o tratamento de ambas as desordens”.

“Agora que nós compreendemos como o ácido valproic trabalha, nós pudemos projectar as drogas novas potenciais que seriam eficazes em tratar ambas as circunstâncias, sem causar defeitos congénitos.”

“Com sucesso desenvolver estas drogas novas seria potencial vida que muda para as mulheres que querem ter crianças, mas depende do ácido valproic para controlar sua condição”.

O passo seguinte para o pisco de peito vermelho e os seus colegas é encontrar uma organização do sócio que apoie a revelação destes compostos novos. A revelação destas drogas novas podia conduzir a uns tratamentos mais seguros e mais eficazes para pacientes com epilepsia e doença bipolar.

A pesquisa inicial foi financiada por NC3Rs.

No Reino Unido, há ao redor 500.000 povos que têm a epilepsia e ao redor 2,4 milhões quem têm a doença bipolar.