Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O dispositivo de detecção MINÚSCULO do cancro mostra a promessa como o detector do ponto--cuidado de KSHV

Seu nome é um acrônimo usado para transportar seu tamanho, mas os pesquisadores na engenharia de Cornell e na medicina de Weill Cornell estão esperando que seu impacto à mão de dispositivo de detecção do cancro no mundo em desenvolvimento é qualquer coisa mas pequeno.

Aproximadamente a metade do tamanho de uma lancheira, o sistema Isothermal minúsculo da quantificação do ácido nucleico (ou MINÚSCULO) mostrou a promessa como um detector do ponto--cuidado do herpesvirus sarcoma-associado de Kaposi (KSHV) em ajustes recurso-limitados tais como África subsariana. O teste adiantado conduziu a aproximadamente 94 por cento de acordo com métodos tradicionais, com os resultados que estão sendo gerados em questão de horas em vez das semanas.

Tornado por uma equipe conduziu por David Erickson, professor da faculdade de Sibley da engenharia mecânica, e Ethel Cesarman, M.D., professor da patologia e da medicina do laboratório na medicina de Weill Cornell, MINÚSCULO encontrou seus objetivos na primeira ronda do financiamento dos institutos de saúde nacionais. A equipe está planeando o teste expandido durante os próximos diversos anos.

Os resultados do teste do campo da equipe do dispositivo em 2017 em Uganda são detalhados no papel, “um dispositivo portátil para a quantificação do ácido nucleico posta pela luz solar, uma chama ou electricidade,” publicado Sept. 11 na engenharia biomedicável da natureza. Ryan Snodgrass, estudante doutoral no laboratório de Erickson, e Andrea Gardner, técnico do pesquisador na medicina de Weill Cornell, é primeiros e segundos autores.

O sarcoma de Kaposi (KS) é um cancro que se torne na linfa ou nos vasos sanguíneos, e aparece geralmente como lesões na pele, dentro da boca ou internamente. Há quatro tipos da doença; a epidemia, ou Auxílio-associado, KS são os mais comuns em África subsariana e Auxílio-estão definindo. Isso meios quando alguém com o vírus do VIH é diagnosticado com KS, estão com oficialmente o AIDS.

A detecção atempada conduz para melhorar resultados, mas aquela não é sempre possível no mundo em desenvolvimento, onde o teste patológico pode tomar uma a dois semanas. “Há um problema com poder diagnosticá-lo lá,” Erickson disse. “Um número de coisas olham como KS… e o tempo onde toma para um diagnóstico tradicional, uma a dois semanas, fá-lo resistente.”

MINÚSCULO mostrou a capacidade para gerar resultados em aproximadamente 2 horas do ½.

Agora em sua terceira geração, MINÚSCULA executa a amplificação isothermal laço-negociada (LÂMPADA) para a quantificação do ácido nucleico. Isso exige o aquecimento da amostra a 154 graus, que necessita uma fonte de energia.

Um dos benefícios principais de MINÚSCULO: Pode recolher e armazenar o calor gerado da electricidade, do sol ou mesmo de um queimador de Bunsen, e funcionará mesmo durante o rompimento provisório da potência, de que três ocorreram durante o teste em Uganda. A flexibilidade MINÚSCULA da potência é importante porque muitos em países africanos subsarianos as facilidades de cuidados médicos faltam o acesso à electricidade segura.

Para o estudo, a equipe de Erickson recolheu amostras da biópsia de 71 pacientes em Uganda suspeitou de ter KS e testado as amostras com de reacção em cadeia MINÚSCULA assim como através quantitativa da polimerase (qPCR), o padrão actual para a quantificação do ácido nucleico. O acordo entre MINÚSCULO e o qPCR era 94 por cento (67 de 71), e a equipe mostrou que todo o desacordo proveio das limitações do ensaio e da capacidade NAO MINÚSCULA.

Não somente pode MINÚSCULO ser levado aos lugar remotos para o uso do ponto--cuidado, poderia igualmente ser valioso nas clínicas e nos hospitais onde a energia eléctrica pode ser incerta. “Ambas as aplicações podem permitir diagnósticos do ácido nucleico de alcançar dentro mais da população [baixos e países de rendimento médio],” o grupo concluído em seu relatório.

“Como um patologista que soubesse difícil pode às vezes ser diagnosticar KS,” Cesarman disse, “é muito emocionante colaborar com os coordenadores que inventaram um dispositivo novo brilhante que o fizesse tão fácil apoiar ou rejeitar um diagnóstico de KS em menos de três horas do tempo onde uma biópsia é tomada.”

O trabalho futuro em MINÚSCULO incluirá o teste de expansão a mais lugar em África, em Ámérica do Sul e nos E.U., e em desenvolver um plano da comercialização. O grupo aplicou-se para a protecção da patente através do centro de Cornell para licenciar da tecnologia.

Erickson e Cesarman começaram o trabalho neste dispositivo aproximadamente cinco anos há. “Onde nós somos agora,” Erickson disse, “é além da encenação que do melhor-caso eu poderia ter previsto quando eu escrevi a proposta.”

E Snodgrass, que foi ao teste de Uganda duas vezes MINÚSCULO, disse que é “muito rewarding construir um dispositivo, para o tomar lá e o ver se usou em pacientes reais.”