Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El nuevo estudio muestra cómo Etiopía ha manejado lograr progreso extraordinario

Etiopía es uno de los estados menos desarrollados del mundo. Con todo para las últimas dos décadas el país ha estado haciendo progreso extraordinario. La inversión apuntada en salud, la educación y el empleo ha perfeccionado el nivel de vida y ha accionado una disminución rápida en el índice de fertilidad. Si tiene éxito en consolidar estos logros, Etiopía podría convertirse en uno de los primeros países subsaharianos a beneficiarse del “dividendo demográfico” y para demostrar cómo el revelado puede trabajar en África. Un nuevo estudio del instituto de Berlín muestra cómo el país ha manejado ya venir tal camino largo y sigue habiendo qué retos ser vencido si es servir como país modelo en el continente africano.

Por patrones africanos, Etiopía está haciendo ya bien. Con la segundo mayor población en África, es una de las economías de más rápido crecimiento del mundo. Así como ayuda del extranjero, los planes del revelado a largo plazo del gobierno han perfeccionado ya las vidas de mucha gente y más que las han partido en dos la parte de la población que vivía en pobreza. Con la extensión del sistema de la salud, la mortalidad infantil ha disminuido. El índice de inscripción de escuela tiene gracias más que duplicados a la inversión creciente en la educación del hasta 30 por ciento de gasto del presupuesto público. En menos de 20 años, el número de escuelas ha subido por un factor de 25. Los rendimientos del grano más que se han duplicado desde 1990. Al mismo tiempo, Etiopía se está convirtiendo en cada vez más un país del objetivo para los inversores no nativos, cuya consolidación financiera debe ayudar a crear los trabajos para la población en crecimiento.

El progreso del revelado hasta la fecha también ha llevado en otra tendencia positiva. El índice de fertilidad está bajando rápidamente, está poniendo un freno en crecimiento demográfico y está cambiando la estructura de la edad del país. Porque las mujeres están teniendo menos niños, la población de edad de trabajar ha estado creciendo más rápidamente que la población en conjunto desde el 2000s temprano. Etiopía está yendo a así un “premio demográfico”, que en muchos otros países por todo el mundo ha pavimentado la manera a más incremento y prosperidad. Dado las condiciones correctas de marco, este premio se podía transformar en una espuela demográfico resuelta al revelado. Como los estados asiáticos del tigre antes de ella, Etiopía podía beneficiarse de su dividendo demográfico lo ofreció maneja consolidar su progreso hasta la fecha.

A pesar de todos sus logros, el país todavía hace frente a retos enormes. El proceso de desarrollo ha sido marcado por tensiones étnicas e impulsado despiadadamente adelante, a menudo con poco respeto para los derechos humanos. La extensión de la infraestructura básica ha podido pelado continuar con el crecimiento demográfico, y el número de gente de la edad de trabajar todavía está creciendo más rápidamente que el número de trabajos. Las esperanzas ahora se fijan en el primer ministro joven, Abiy Ahmed, de introducir las reformas y las dimensiones necesarias con las cuales vencer estos retos.

El progreso posterior esperado es poco probable de suceso sin ayuda internacional. Etiopía está dependiendo de la ayuda no nativa para lograr sus metas. Era el motor del revelado a atascarse, allí sería consecuencias de gran envergadura. “Si Etiopía falla, la estabilidad de la región entera en el claxon de África será puesta en peligro,” dice a Reiner Klingholz, director del instituto de Berlín para la población y el revelado. El vuelo y los explusions serían inevitables. La unión europea debe por lo tanto dar a Etiopía tanta ayuda financiera y consejo como sea posible de modo que el país pueda explotar del círculo vicioso de la pobreza y del crecimiento demográfico rápido, el estudio concluye.

El estudio fue financiado por el organismo de desarrollo austríaco (ADA) con los fondos de la cooperación de revelado austríaca así como por el grado (und Entwicklungsgesellschaft de Deutsche Investitions-) y el GfK Verein. Usted puede transferir el estudio directamente gratuitamente como pdf debajo: