Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Asiento para que llamados para presentar propuestas sin humos de un mundo ejecuten índice sin humos

El asiento publica el pedido las ofertas para el índice de las acciones de la industria de terminar fumar en esta generación

El asiento para un mundo sin humos anunciado hoy en el foro global del tabaco y de la nicotina que está pidiendo ofertas para desarrollar y para ejecutar el índice sin humos. El índice evaluará crítico progreso de la industria hacia lograr un mundo sin humos y fijará medidas tomadas para minar ese progreso. Complementará el convenio de base de la Organización Mundial de la Salud sobre esfuerzos del mando del tabaco (WHO FCTC) por la transformación futura necesaria de examen adicional del ecosistema global de la industria y de la nicotina de tabaco de lograr un mundo libremente de los productos de la base - los cigarrillos combustibles - que son responsables de muerte evitable y prematura y de morbosidad.

El índice sin humos es parte de la iniciativa de la transformación de la industria del asiento que denunciará sobre prácticas de la industria de impulsar el cambio efectivo, y es un pilar de la base de la misión total del asiento para lograr un mundo sin humos dentro de esta generación. El asiento cree que ésta es la época ideal de ejecutar este programa de la transformación puesto que las tecnologías sin precedentes e innovadoras están llevando actualmente a los productos del nicotina-lanzamiento que pudieron haber reducido los riesgos para la salud comparados a ésos asociados a las emisiones encontradas específicamente en cigarrillos combustibles. El asiento intentará contratar a diversos tenedores, incluyendo sus críticos, ejecutar con éxito este índice y desarrollar la métrica que los inversores y los responsables políticos entienden, valoran, y utilizan.

Los “líderes globales mayores de la salud han comenzado a reconocer la importancia de la transformación de la industria de tabaco y qué este los medios para cómo empeñamos a soluciones del edificio,” dijo al Dr. Derek Yach, presidente del asiento para un mundo sin humos. “Está vencido desde hace mucho tiempo que las compañías tabacaleras utilizan su acción de una palanca en el mercado para afirmar mayor influencia en uno a para actuar lejos más decisivo para terminar el uso de cigarrillos combustibles global.”

El asiento está publicando un pedido las ofertas (RFP) para que las organizaciones de investigación calificadas desarrollen y ejecuten el primer índice sin humos anual. Evaluarán a los solicitantes basaron en varias consideraciones, incluyendo la alineación con la misión del asiento, el peritaje y la experiencia anterior, las capacidades globales de la investigación, los procesos demostrados de la garantía de calidad y del descuido, el costo, y la cronología. Todos los solicitantes deben ser independientes de las compañías del tabaco y del e-cigarrillo. El proceso del RFP determinará a un a tres concesionarios que realicen el trabajo independientemente del asiento.

El índice sin humos proporcionará pruebas cuantificables de cómo las compañías están dirigiendo la transformación de la industria. El asiento anticipa la colección y la compilación de la métrica comprobable en la investigación y desarrollo, cambio en los gastos en inversión de capital y el gasto del márketing, inversiones dirigidas eliminando la producción del cigarrillo - y mucho más. Con el índice, los concesionarios concedidos también desplegarán una aproximación sistemática en el cerco de datos comprobables y de ejemplos específicos de las acciones ilegales o de ésas incompatibles con buenas prácticas de la corporación.

“Nuestro objetivo principal es salvar vidas. Aunque el asiento valide el financiamiento de la industria, tenemos un acuerdo obligatorio del compromiso que asegure nuestra independencia, y no tenemos miedo de hablar fuera crítico sobre ninguna compañía tabacalera,” Yach continuamos. El “progreso puede y será acelerado por la desorganización de la tecnología y cambiando la misma estructura de la industria de tabaco y del ecosistema de la nicotina, empezando por los jugadores más grandes,” él agregó.

El proceso sin humos de la presentación del índice RFP es detallado en el Web site del asiento. El proceso del RFP será terminado a finales de 2018, y concederán los concesionarios en enero de 2019. El índice sin humos inaugural será publicado durante la primera mitad de 2020, y los partes subsiguientes serán publicados anualmente después de eso.