Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A pele normal é mais resiliente ao cancro do que pensou previamente

A pele normal contem uns retalhos de pilhas transformadas, contudo muito poucas vão sobre formar eventualmente o cancro e os cientistas têm descoberto agora a razão pela qual. Os pesquisadores na unidade do instituto de Wellcome Sanger e do cancro de MRC, universidade de Cambridge projectaram genetically ratos para mostrar que as pilhas do mutante no tecido da pele competem um com o otro, com somente a sobrevivência a mais apta.

Os resultados, publicados hoje (27 de setembro) na célula estaminal da pilha sugerem que a pele normal nos seres humanos seja mais resiliente ao cancro do que previamente pense e possa ainda funcionar quando uma batalha entre pilhas transformadas ocorrer no tecido.

o cancro de pele da Não-melanoma nos seres humanos inclui dois tipos principais: cancro de pele da pilha básica e cancro de pele squamous da pilha, ambo se torna nas áreas da pele que foram expor ao sol. O cancro de pele da pilha básica é o tipo o mais comum de cancro de pele, visto que o cancro de pele squamous da pilha é geralmente mais de crescimento rápido. Há sobre 140.000 novos casos do cancro de pele da não-melanoma todos os anos no UK*.

Contudo, cada pessoa que foi expor à luz solar leva muitas pilhas transformadas em sua pele, e somente muito em poucas destes pode tornar-se tumores. As razões para esta não são boas compreendidas.

Pela primeira vez, os pesquisadores mostraram que as pilhas transformadas na pele vêm os clone do formulário que competem entre si. Muitos clone do mutante são perdidos do tecido nesta competição, que se assemelha à selecção da espécie que ocorre na evolução. Entrementes, o tecido da pele é resiliente e funciona normalmente ao ser tomado sobre por pilhas de competência do mutante.

O professor Phil Jones, autor principal da unidade do instituto de Wellcome Sanger e do cancro de MRC, universidade de Cambridge, disse: “Nos seres humanos, nós vemos uns retalhos das células epiteliais transformadas que podem expandir enorme para cobrir diversos milímetros do tecido. Mas por que não faz isto sempre cancro do formulário? Nossos corpos são a cena de um campo de batalha evolucionário. Os mutantes de competência lutam continuamente pelo espaço em nossa pele, onde somente o mais aptos sobrevivem.”

No estudo, os cientistas usaram ratos para modelar as pilhas transformadas vistas na pele humana. Os pesquisadores focalizaram p53 no gene, um motorista chave em cancros de pele da não-melanoma.

A equipe criou um “interruptor genético”, que quando girado sobre, p53 substituído com o gene idêntico que inclui o equivalente de uma única mudança da base da letra (como um erro tipográfico em uma palavra). Isto mudou a proteína p53 e deu a pilhas do mutante uma vantagem sobre seus vizinhos. As pilhas transformadas cresceram ràpida, propagação e tomaram sobre o tecido da pele, que se tornou mais densamente na aparência. Contudo, após seis meses a pele retornou ao normal e não havia nenhuma diferença visual entre a pele normal e a pele do mutante.

A equipe investigou então o papel da exposição do sol em mutações da célula epitelial. Os pesquisadores brilharam doses muito baixas da luz ultravioleta (abaixo do nível da queimadura) em ratos com p53 transformado. As pilhas transformadas cresceram muito mais rápidas, alcançando o nível de crescimento considerado em seis meses em clone irradiados não-UV somente em algumas semanas. Contudo, apesar do crescimento mais rápido, o cancro ainda assim não formou após nove meses da exposição.

O Dr. Kasumi Murai, primeiro autor da junção do instituto de Wellcome Sanger, disse: “Nós não observamos uma única colônia do mutante das células epiteliais para tomar sobre bastante para causar o cancro, mesmo depois a exposição à luz ultravioleta. A exposição à luz solar criou continuamente as mutações novas que outcompeted as mutações p53. Nós encontramos a pele olhada completamente normais depois que nós brilhamos a luz UV nos ratos, indicando que os tecidos são incredibly bem-desenvolvidas tolerar estas mutações e funcionar ainda.”

O Dr. Ben Salão, autor superior da unidade do cancro de MRC, universidade de Cambridge disse: “A razão que os povos ficam o cancro de pele da não-melanoma é porque de sua pele foi colonizado tanto por pilhas de competência do mutante ao longo do tempo. Este estudo mostra que o mais nós são expor à luz solar, mais que conduz mutações e a competição novas em nossa pele. Eventualmente a mutação da sobrevivência pode evoluir em um cancro.”