Usage d'objectifs du congrès des médicaments d'hospice

On permettrait à des des travailleurs d'hospice les opioids inutiles de détruire patients', ramenant le risque que les familles les maltraitent, selon une provision presque inaperçue dans la facturation bipartite d'opioids dirigée au bureau du Président Donald Trump pour sa signature susceptible.

La facturation autoriserait le personnel d'hospice pour détruire les médicaments d'opioid qui sont expirés, plus non eu besoin par le patient à cause d'un changement de demande de règlement ou sont partis plus d'après que le patient meure.

Un porte-parole pour sénateur Elizabeth Warren, un du Massachusetts des Démocrate qui ont poussé cette provision d'être inclus dans l'envoi général d'opioid que le sénat a réussi à mercredi, a dit que l'idée a été suscitée enregistrement par de Kaiser journal de la santé'.

En août dernier, une enquête de KHN a constaté que comme plus de gens meurent à l'intérieur des frontières sur l'hospice, certains des médicaments provoquant une dépendance qu'ils sont prescrits sont volés par des voisins, des parents et des travailleurs sociaux payés - contribuant à l'opioid une épidémie qui tue des 115 personnes moyennes par jour aux États-Unis.

L'article a coté un état de Washington Sarah nommée par femme B. qui a volé des centaines de pilules - Norco, oxycodone et morphine - qui ont été laissés sur la table de nuit de son père après qu'il soit mort à l'intérieur des frontières sur des soins d'hospice. Le personnel d'hospice n'a jamais parlé de la dépendance ou comment rejeter en toute sécurité des médicaments après qu'une personne meure, il a dit KHN. Les hospices ont en grande partie été exempts des resserrements dans beaucoup de conditions sur des ordonnances d'opioid parce que les gens peuvent avoir besoin des doses élevées des opioids pendant qu'ils approchent la mort.

En vertu de la loi actuelle, les hospices ne peuvent pas directement les médicaments inutiles d'opioid détruire patients' dans la maison. Au lieu de cela, ils dirigent des familles les mélanger aux marcs de déchets sauvages ou de café de minou avant de les projeter dans les déchets (les affleurant en bas de la toilette est considéré ambiant défectueux). L'hospice, régime d'assurance maladie traversant procurable à ceux qui sont attendus mourir dans les six mois, envoie le personnel et le médicament aux soins pour des patients partout où ils vivent. Environ 45 pour cent de patients d'hospice reçoivent des soins dans une propriété privée.

Dans une déclaration, l'organisme national d'hospice et de soins palliatifs (NHPCO), un groupe industriel, a applaudi le changement proposé de la police : « Accordant professionnels appropriés d'hospice à l'autorité juridique pour rejeter le médicament inutilisé après que la mort d'un patient d'hospice allège non seulement les familles s'affligeantes de cette responsabilité mais pour aider également à éviter le détournement potentiel ou l'utilisation illicite de ces médicaments. »

Les « familles traitant la perte de aimée ne devraient pas également devoir s'inquiéter du médicament de surplus finissant dans les mains incorrectes, » Warren ont dit dans une déclaration. « Je suis heureux de travailler avec mes collègues pour aider à réduire le nombre d'opioids dans la circulation en permettant à des employés d'hospice d'intervenir et les familles d'aide rejettent en toute sécurité ces médicaments. »

La facturation exige des hospices de documenter des polices sur la disposition des médicaments d'opioid, et de discuter ces polices avec des familles. Elle nécessite également le bureau d'imputabilité de gouvernement pour étudier des maisons dans patients d'hospices' disposition des substances réglées'.

La facturation ne spécifie pas, cependant, ce qui se produit si une famille refuse d'abandonner les médicaments. Par loi fédérale, des médicaments sont considérés propriété du patient ou celui qui hérite de la propriété de cette personne après qu'ils meurent.

Selon la facturation, un travailleur d'hospice n'aurait pas besoin de l'accord écrit formel des familles de détruire les médicaments, le porte-parole Jon Radulovic de NHPCO a dit, mais si une famille objecte, le travailleur laisserait les médicaments seuls.

La couverture de KHN des éditions de fin de vie et de maladie grave est supportée en partie par Gordon et la fondation de Betty Moore.


Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.