Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Abrindo caminho o sistema de software espera facilitar a cirurgia da epilepsia mais segura e

Uma equipe dos pesquisadores, os clínicos e os coordenadores de Faculdade Londres de UCLH, de UCL, de rei e de sociedade da epilepsia desenvolveram um sistema de software mundo-principal chamado EpiNav, que representa a navegação da epilepsia, e seu trabalho está sendo caracterizado no episódio do tonight das BBC confia que eu mim é um doutor.

Em torno de meio milhão de pessoas no Reino Unido sofra da epilepsia, uma circunstância onde a actividade elétrica anormal no cérebro conduz às apreensões periódicas. A circunstância pode ser controlada com drogas antiepilépticas, mas até 30% dos pacientes não respondem.

Para estes pacientes, uma outra opção é submeter-se à cirurgia de cérebro para remover a parte do cérebro que está causando as apreensões, mas antes que este possa ser tentado os cirurgiões precisam de saber exactamente que as partes do cérebro são responsáveis. Frequentemente, isto pode somente ser determinado com um procedimento complexo que envolva temporariamente implantar os eléctrodos no cérebro para medir a actividade elétrica.

Até 16 eléctrodos poderiam ser exigidos - que precisam de ser posicionados sem os vasos sanguíneos cruciais prejudiciais ou partes vitais do cérebro tais como aquelas envolvidas com o discurso, a visão ou o movimento. É extremamente arriscado e desafiante, tão em muitos casos doutores e pacientes seja relutante continuar.

A aproximação nova de abertura de caminhos espera facilitar a cirurgia da epilepsia mais segura e. É financiada pela confiança de Wellcome e pelo centro de pesquisa biomedicável de NIHR UCLH, e reune as varreduras do CT e as varreduras de MRI do cérebro de um paciente para criar um mapa 3D incredibly detalhado que possa ser usado para planear a cirurgia com precisão do milímetro, calculando rotas seguras através do cérebro para cada eléctrodo que precisa de ser implantado. O que é mais, a tecnologia pode ser tomada no teatro de funcionamento aos cirurgiões do guia no tempo real.

Gabriel Weston encontrou o prof. John Duncan do hospital nacional para a neurologia e a neurocirurgia e prof. Sebastian Ourselin da Faculdade Londres do rei para encontrar mais sobre este sistema novo impressionante.

Actualmente, EpiNav está sendo testado em um ensaio clínico em curso onde ao meio das cirurgias o procedimento esteja sendo executado inteiramente manualmente por cirurgiões Andrew McEvoy, Anna Miserocchi, e pesquisador clínico Vejay Vakharia de NHNN de UCL.

Ao a outra metade, os dados de EpiNav estão sendo passados a um robô que ajude aos cirurgiões alinhando a trajectória precisa para cada eléctrodo. Os pesquisadores antecipam que o robô ajudará a fazer o processo mais rápido e ainda mais exacto, que por sua vez poderia fazer a cirurgia da epilepsia disponível aos pacientes que não podem previamente aprovado para o procedimento.

O segmento igualmente segue a história de Alistair, que se submeteu a uma resseção cirúrgica após ter desenvolvido a epilepsia como uma criança. A fim certificar-se do seria apropriado para o procedimento, Alistair teve primeiramente uma série de eléctrodos colocados em seu cérebro para medir os sinais elétricos em seu cérebro. Após ter monitorado isto por um número de dias em um ambiente controlado do hospital, os especialistas clínicos e técnicos podiam localizar a região do cérebro responsável para suas apreensões que era num segundo operação removida.

A fase diagnóstica e interventional do procedimento é planeada extremamente com cuidado, certificando-se que o risco de afetar uma área do cérebro responsável para as funções de motor chaves não será afetado - em muitos casos significando pacientes não seja apenas viável para este tratamento.

Já, o software de EpiNav foi usado dentro sobre 150 cirurgias da epilepsia e a equipe antecipa que no futuro estará integrada em teatros de funcionamento através do Reino Unido. Este software podia igualmente ter mesmo umas aplicações mais largas no futuro, e podia ser usado em outras áreas da neurocirurgia para ajudar a tratar condições dos tumores de cérebro à doença de Parkinson.

Source: https://www.kcl.ac.uk/