Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los estudiantes Asiático-Americanos de las apuestas no lucrativas pueden aprender evitar el juego malsano

Los estudiantes escucharon atento pues Ryan Wong explicado cómo los casinos guardan a clientes el abrir una ranura en de ese bote evasivo.

Los planes del laberinto fuerzan a huéspedes a recorrer más allá de las tablas de tarjeta y las máquinas tragaperras en busca de lavabos y de salidas bien-encubiertos, dijeron a Wong, interno en la coalición china no lucrativa de la salud de NICOS, una sociedad de San Francisco de la salud y las organizaciones de servicio social. Los casinos manejan a clientes con alcohol libre para aflojar inhibiciones, y los relojes están en ninguna parte ser encontrados.

“Usted pierde el carril del tiempo,” Wong, 23, informó a las piezas de una clase Asiático-Americana de los estudios en la universidad de la ciudad de San Francisco. “Cuanto más que usted juega, favorece más el casino.”

Los miembros del personal y los internos de NICOS visitan clases Asiático-Americanas de los estudios alrededor de la área de la Bahía de San Francisco para hablar con los estudiantes sobre el juego porque los estudios sugieren que los estudiantes universitarios Asiático-Americanos tengan un índice más alto de problema el jugar que sus pares. Esperanzas de NICOS de reducir su riesgo.

No es que juegan más que otros pero que son más probables que sus contrapartes blancas, negras o del Latino denunciar comportamiento de juego malsano, según un estudio 2016 en el gorrón de estudios de juego. Encontró que el 8 por ciento de estudiantes Asiático-Americanos en una universidad pública grande de la investigación en Tejas cumplió las consideraciones para el juego patológico, comparadas con el cerca de 5 por ciento de blancos y el 4 por ciento de negros y de Latinos.

El problema que juega incluye la mentira sobre bajas, aserrando al hilo culpable sobre el juego, y escuela o trabajo perdida debido a él.

Cuando el problema que juega empeora en un apego, también conocido como el juego patológico u obligatorio, gente no pueda en varias ocasiones contener su hábito. Y si manejan parar, tienen síntomas de repliegue, incluyendo desasosiego e irritabilidad. Juegan sumas cada vez mayores para mantener la embestida del entusiasmo.

Porqué los estudiantes Asiático-Americanos tienen un índice más alto de problemas jugar-relacionados no está totalmente sin obstrucción, no dijo a Nolan Zane, profesor de la psicología y de los estudios Asiático-Americanos en la universidad de California-Davis.

Él piensa que los factores culturales, sociales y psicológicos todos desempeñan un papel. En muchas culturas asiáticas, él observó, una “creencia en buena suerte o fortuna impregna aduanas y rituales.”

En la familia y las acciones sociales, por ejemplo, dinero Asiático-Americano de la apuesta de muchos adultos en los juegos que implican habilidad y chance, por ejemplo mahjong. A menudo, enseñan a niños a jugar, también. Exponer a jóvenes al juego a una edad temprana tiende a normalizarlo.

“Si usted observa a través de culturas, siempre hay un comportamiento que es más aceptable, después la gente es más probable desarrollar problemas con ese comportamiento,” Zane dijo.

La investigación de Zane sugiere que el impulsivity no sea un factor en el problema que juega entre estudiantes Asiático-Americanos, pues está para los estudiantes blancos. Bastante, juegan para hacer frente a sensaciones negativas, tales como ansiedad, vergüenza, soledad o un sentido de ser disconnected de la sociedad de la cultura o de la corriente principal de la universidad.

Los departamentos Asiático-Americanos de los estudios en las universidades del área del tramo primero se acercaron a NICOS más que hace una década que educaba alrededor a estudiantes, dijo a Michael Liao, el director de programa de la organización. Los “instructores notaban que el juego afectó a sus estudiantes, o directamente o a través alguien sabían, como un miembro de la familia.”

Liao tiene experiencia de primera mano: Su suicidio tentativa del padrastro después de atormentar hacia arriba deudas de juego insuperables y de perder las salvaciones de vidas de la familia.

Algunos inmigrantes que trabajan en los trabajos inferior-que pagan están bajo deformación financiera y perciben el juego como boleto mágico, especialmente si su inglés es pobre, Liao dijeron. ““Oooo, ese boleto de lotería siguiente, que viaje siguiente a Vegas - que podría ser mi salida, mi manera de enviar a mis cabritos a esa escuela a la cual quieren ir. “”

Incluso los Asiático-Americanos jovenes instruidos pueden conseguir alcanzados en la fascinación del dinero grande. La prueba dura de Calvin Zhao del graduado de universidad comenzó a la edad de 21 años. Él era una ayudante y un traductor para un inversor en una compañía de los cosméticos. Conocían al hombre como un gran apostador, o “ballena” en el lenguaje del casino - cliente que wagered millares de dólares en un único día. Zhao marcó con etiqueta junto con su protuberancia a los casinos.

“Pasaría los días, incluso todos-nighters, en casinos,” Zhao revoqué.

Cuando él comenzó a apostar su propio dinero y perdió varios miles de dólares, él realizó que el suyo el juego se había convertido en un hábito dañino. “Usted pierde el dinero, usted consigue triste,” él dijo. Mientras que su hábito de juego creció, Zhao dijo, él se aisló.

Él rompió final el ciclo malo saliendo su trabajo y estableciendo límites en su juego. Su rasguño con el problema que jugaba llevó a Zhao, ahora estudiante de tercer ciclo de 23 años en la universidad de estado de San Francisco, a estudiar el juego malsano entre sus pares Asiático-Americanos en el campus para su tesis de capitán.

Si los estudiantes visitan casinos, NICOS ofrece estos extremos: Limite el gasto dejando haber y tarjetas de débito en casa, y fije una alarma en los teléfonos o las vigilancias para hacer señales cuando es hora de salir.

Cuando los estudiantes piden a Zhao consejo acerca de sus propias preocupaciones de juego, él les informa que el juego no es una cosa mala. Apenas “no lo haga excesivamente,” él dijo. “Incluso si usted pierde, usted debe ser ACEPTABLE con lo que usted perdió.”

El trabajo de KHN con los ambientes étnicos de California es soportado en parte por el asiento de la salud de California.

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.