Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los presupuestos BRITÁNICOS más tempranos de los niños afectados en la matriz por la admisión del alcohol durante embarazo

Un parte publicado el 30 de noviembre de 2018 en remedio preventivo revela que un 17 por ciento que aturdía de niños podría ser afectado posiblemente por la exposición del alcohol durante su vida intrauterina. Esto refiere a un grupo de condiciones de por vida causadas por la consumición prenatal, llamado desorden fetal del espectro del alcohol (FASD).

HTeam | Shutterstock

La consumición durante embarazo es extremadamente común en el Reino Unido, que alinea cuarto en el mundo a este respecto. Sin embargo, no hay estudios sobre la base de la población para proveer de una aproximación del número de gente FASD.

FASD se clasifica a menudo como incapacidad relativamente invisible y underdiagnosed, debido a la falta de síntomas y de signos físicos públicos. Hay solamente una clínica que se ocupa de esta especialidad directamente en Inglaterra.

Para dirigir esta necesidad, las personas de la universidad de Bristol y de la universidad de Cardiff utilizaron una herramienta de la investigación para recopilar una amplia gama de información sobre la admisión maternal del alcohol durante embarazo. En colaboración con profesionales médicos, la investigación revistió a 13.495 niños cuyo revelado había sido seguido en los niños de Bristol del estudio de los años 90.

Los resultados eran asombrosos, mostrando la exposición del alcohol en el hasta 79 por ciento de niños en el estudio, mientras que una pantalla positiva fue obtenida para los síntomas de FASD en el hasta 17 por ciento. La pantalla fue definida para ser positiva si el niño tenía problemas con el aprendizaje o el comportamiento en por lo menos tres diversas áreas, cualquiera con o sin características físicas tales como deficiencia del incremento y una facies distintiva marcada por un philtrum liso, un labio superior fino y pequeños orificios del aro.

Mientras que los resultados del cribado positivos para FASD fueron distinguidos derecho de una diagnosis de la condición, el resultado del estudio perturbaba en términos de misma alta tasa de consumición en embarazo y la alta incidencia de los síntomas sugestivos de FASD eso que mostró. Esto puede indicar que FASD es probablemente una carga importante de la salud pública en el Reino Unido.

La capacidad de llegar una incidencia aproximada de FASD es importante puesto que sin tal información, pocas personas son probables ser conscientes de la condición. Esto daría lugar a la condición que va undiagnosed o de diagnóstico tarde en niños, adolescentes y adultos. Como consecuencia, los privarían de apoyo necesario.

Los investigadores señalan que la información que utilizaron es varios años. Mientras tanto, el dictamen médico actual sobre el seguro de la consumición durante embarazo ha cambiado oficialmente. Sin embargo, los índices de exposición fetal del alcohol dentro del Reino Unido son todavía altos, con la información reciente sugiriendo que el 75 por ciento de mujeres bebe mientras que él está embarazada. Un tercero de estas mujeres va de borrachera en el alcohol. Esto podría indicar que mucha gente está experimentando actualmente síntomas de FASD.

La dirección más actualizada declara que la aproximación más segura no es beber el alcohol en absoluto si usted está embarazada, o si usted piensa usted puede quedarse embarazada. Es importante que la gente es consciente de los riesgos de modo que ella pueda tomar una decisión informada sobre la consumición en embarazo.”

El Dr. Cheryl McQuire, el líder del estudio, que es investigador en epidemiología y resultados alcohol-relacionados en la universidad de Bristol.

Por otra parte, ella dice, los puntos del estudio a la necesidad de la investigación futura de determinar sin obstrucción cuánta gente en el Reino Unido tiene FASD hoy.

Los países tales como Canadá, los E.E.U.U. e Italia han hecho uso de la en-escuela que revisaba dimensiones de llegar una incidencia del hasta 10 por ciento entre niños, subiendo a un 30 por ciento que perturbaba cuando se trata de los niños que se están dando cuidado.

Otro investigador, el Dr. Raja Mukherjee, que dirige una clínica diagnóstica de FASD en la confianza del asiento de NHS de la sociedad de Surrey y de los huéspedes, señaló que el estudio actual muestra un desequilibrio de impedancia evidente entre las conclusión y la rareza de la condición según lo denunciado por la mayoría de los clínicos. La investigación revela que mucha gente que sufre con esta condición va probablemente undiagnosed en la población en general.

Muestra que es un desorden que se oculta aparentemente en la mira llana a la cual necesitamos prestar la atención. A menos que comencemos a buscarla continuaremos faltarla. Si no podemos diagnosticarla entonces esos individuos afectados continuarán ser afectados por una falta de apoyo… Estos resultados pueden ser el primer paso en la ayuda de nosotros en el Reino Unido realizar que es no más una condición que podemos ignorar.”

El Dr. Mukherjee

El carnicero de Sandra, ejecutivo del NO-FAS Reino Unido, subrayó la extensión amplia de la investigación, decir que “brilla la luz en una crisis de salud pública staggeringly dispersa y en gran parte evitable.”

Ella declara que la única manera de ir de aquí, porque cualquier persona en una posición para influenciar o para hacer la política sanitaria pública y quién cuida sobre la protección de los en sociedad que sean a lo más riesgo, mentalmente y físicamente, es establecer un programa completo del entrenamiento y de acción que revista la prevención, la diagnosis y el apoyo de FASD. Tal apoyo será de por vida requerido, porque FASD es una condición incurable, y requiere niveles cada vez mayores de apoyo como los niños afectados crecen en edad adulta y más allá.

El consejo médico más actual sobre la consumición en embarazo, del director médico, en enero de 2016, declara que para las mujeres que están embarazadas o piensan podrían quedarse embarazada, él es el más seguro de abstenerse de todo el alcohol para disminuir el riesgo de exposición fetal del alcohol. Sin embargo, si las pequeñas cantidades de alcohol fueron injeridas antes de que el embarazo fuera descubierto o aún durante embarazo, el riesgo de cualquier toxicidad es inferior, según la pauta.

Según este consejo, si una mujer embarazada ha bebido el alcohol antes de saber que ella estaba embarazada, la consumición adicional debe ser evitada. Es seguro decir que no afectarán al bebé en la mayoría de estos casos. La pauta continúa sugerir el hablar con un proveedor de asistencia sanitaria si una mujer se refiere sobre usar el alcohol en embarazo.

Dr. Liji Thomas

Written by

Dr. Liji Thomas

Dr. Liji Thomas is an OB-GYN, who graduated from the Government Medical College, University of Calicut, Kerala, in 2001. Liji practiced as a full-time consultant in obstetrics/gynecology in a private hospital for a few years following her graduation. She has counseled hundreds of patients facing issues from pregnancy-related problems and infertility, and has been in charge of over 2,000 deliveries, striving always to achieve a normal delivery rather than operative.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Thomas, Liji. (2019, June 20). Los presupuestos BRITÁNICOS más tempranos de los niños afectados en la matriz por la admisión del alcohol durante embarazo. News-Medical. Retrieved on October 31, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20181130/Earliest-UK-estimates-of-children-affected-in-the-womb-by-alcohol-intake-during-pregnancy.aspx.

  • MLA

    Thomas, Liji. "Los presupuestos BRITÁNICOS más tempranos de los niños afectados en la matriz por la admisión del alcohol durante embarazo". News-Medical. 31 October 2020. <https://www.news-medical.net/news/20181130/Earliest-UK-estimates-of-children-affected-in-the-womb-by-alcohol-intake-during-pregnancy.aspx>.

  • Chicago

    Thomas, Liji. "Los presupuestos BRITÁNICOS más tempranos de los niños afectados en la matriz por la admisión del alcohol durante embarazo". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20181130/Earliest-UK-estimates-of-children-affected-in-the-womb-by-alcohol-intake-during-pregnancy.aspx. (accessed October 31, 2020).

  • Harvard

    Thomas, Liji. 2019. Los presupuestos BRITÁNICOS más tempranos de los niños afectados en la matriz por la admisión del alcohol durante embarazo. News-Medical, viewed 31 October 2020, https://www.news-medical.net/news/20181130/Earliest-UK-estimates-of-children-affected-in-the-womb-by-alcohol-intake-during-pregnancy.aspx.