Bactérias da água de esgoto encontradas espreitar em sedimentos do Rio Hudson

Um estudo novo mostra que as bactérias fecais da água de esgoto estão vivendo em quantidades distante maiores em sedimentos da próximo-costa do Rio Hudson do que na água própria. Os níveis da poluição do rio são monitorados geralmente baseados em amostras de água clara, não sedimentos, assim que os resultados sugerem que os povos que agitam acima a parte inferior ao vadear, ao natação ou ao kayaking possam enfrentar riscos para a saúde previamente não reconhecidos. Os germes podem persistir por longos período ou mesmo para reproduzir nos sedimentos, diga os autores. O estudo aparece na edição em linha adiantada da ciência do jornal do ambiente total.

Os pesquisadores provaram 11 locais ao longo dos bancos de rio em condados suburbanos de Rockland e de Westchester, e no Queens oriental. Em algum, encontraram tanto quanto 10 bactérias mais fecais das épocas nos sedimentos como em água sobrejacente. A água perto dos sedimentos os mais poluídos tendeu a ter os níveis elevados de bactérias e vice-versa, sugerindo um intercâmbio entre os dois. Os locais com partes inferiores mais arenosas tenderam a ter menos germes, quando os níveis eram mais altos in fine, áreas orgânico-ricas sujos.

“Estes organismos originam no intestino humano, onde é rico e escuro orgânicos,” disseram Andrew Juhl, um biólogo no obervatório da terra do Lamont-Doherty da Universidade de Columbia e no co-autor do estudo. “A água no rio é nem rica nem escura orgânico, mas os sedimentos na parte inferior são tipicamente, e aquele faz-lhes um ambiente melhor para micro-organismos potencialmente nocivos.” Quando os resultados fizerem o senso comum, é um os primeiros estudos para testar a ideia em um estuário do rio, e é primeiro nesta região.

“Isto mostra que nós temos que pensar além apenas dos indicadores que [da poluição] nós vemos na água,” disse o autor principal Gregory O'Mullan, um microbiologista na faculdade do Queens e uma adjunção em Lamont-Doherty.

Uma revisão 2017 da pesquisa precedente coauthored por O'Mullan e por Juhl diz que, global, contacto humano com águas litorais poluídas causa mais de 50 milhão infecções respiratórias severas e 120 milhão casos de doenças gastrintestinais, junto com infecções do olho, da orelha e da pele. Nos Estados Unidos, a água em milhares de praias é testada semanalmente durante o tempo morno, e todos os anos, as leituras altas das bactérias conduzem aos dez dos milhares de dias do praia-fechamento. Alguns cientistas provaram areias da praia e encontraram níveis altos das bactérias lá também, mas tais estudos são ainda raros. “Você tem que pensar sobre este. Eu usei-me para tomar minha filha nova à praia, e não obteve a isso muita água em sua boca--mas foi coberta sempre com a areia,” disse O'Mullan.

O'Mullan e Juhl olharam dois indicadores padrão da contaminação da água de esgoto: o enterococus e o Escherichia Coli das bactérias, que ocorrem abundante no intestino humano. As bactérias podem causar infecções, mas raramente as sérias; são usados pelo contrário como um sinal do proxy que os micróbios patogénicos menos abundantes mas muito mais poderosos igualmente excretados por seres humanos igualmente estem presente provavelmente.

No Hudson mais baixo, a maioria tais de germes obtêm provavelmente no rio da água de esgoto humana liberada com os outfalls, os escapes e os excessos. Os animais selvagens podem jogar um papel menor, e em outros sistemas o runoff da exploração agrícola pode igualmente ser uma fonte importante de bactérias. Muitas destas bactérias não estão flutuando livremente, mas um pouco aderindo-se às partículas minúsculas da matéria orgânica, disse Juhl. Em aberto, a água de fluxo, micróbios patogénicos é lavada constantemente rio abaixo e diluída, e a luz solar mata muitos dentro das horas ou dos dias. Contudo, segundo o volume de água, as marés e a topografia, muitas partículas podem estabelecer-se para baixo e empilhar acima no ambiente mais cozier, mais estável da parte inferior. Aqui, as bactérias ou os vírus podiam potencial persistir para semanas ou mesmo meses. Alimentando fora do estrume orgânico-rico, podem mesmo reproduzir, dizem Juhl e O'Mullan.

Como parte do estudo, Juhl e um assistente vadearam em 8 a 10 polegadas da água em alguns pontos perto de Piermont, N.Y. a fim agitar acima a próximo-costa sedimentam (vestiu botas vitela-altas.) Então tomaram amostras da água enlameada. Como esperado, as análises do laboratório demonstraram que agitar acima os sedimentos aumentou níveis bacterianos na água. “Se as bactérias estão indo da água ao sedimento, trabalha a outra maneira ao redor?” Juhl dito. “Eu penso que faz.” Piermont, com sua parte inferior fina, enlameada, mostrou algumas das leituras as mais altas das bactérias na água e no sedimento, junto com três locais em torno do louro de nivelamento das rainhas.

“Nossos dados sugeririam que houvesse um risco para a saúde com os povos que espirram ao redor na água e que resuspending o material da parte inferior. Mas nós teríamos que dizer que neste momento é duro determinar,” dissemos Juhl.

O'Mullan indicou que algumas municipalidades ao longo do rio param de desinfectar sua água de esgoto durante o tempo frio, na teoria que ninguém está nadando próximo, e que os micróbios patogénicos serão longos idos antes que a estação recreacional retornar. “Esta sugere-o que não pôde ser uma ideia tão boa,” disse. “Pôr a água de esgoto nos sedimentos é como a colocação dela no refrigerador--dura muito mais por muito tempo.”