Las nuevas reglas que requieren a atletas de sexo femenino bajar niveles de la testosterona se basan en datos dañados

Las nuevas reglas que requieren a ciertos atletas de sexo femenino bajar médicamente sus niveles de la testosterona para competir internacionalmente se basan en datos “fatal dañados”, según la nueva investigación llevada por la universidad de Colorado Boulder.

El papel, publicado este mes en el boletín jurídico internacional de los deportes de Asser, viene mientras que la rodaja olímpica surafricana Semenya del esprinter se prepara para desafiar las nuevas reglas polémicas en una corte internacional en Suiza.

Los autores han pedido una contracción de la investigación original y han pedido la asociación internacional de las federaciones del atletismo - el órgano directivo global para el atletismo - para reconsiderar el cambio de la regla.

“En casi cualquier otra fijación de la ciencia, los desvíos de esta magnitud llevarían a un papel que es retractado,” dijo al Jr. de Rogelio Pielke del autor importante, director del centro para el gobierno de los deportes en el CU Boulder. “Y no sería ciertamente la base para las reglas amplias que tienen un impacto profundo el las vidas de la gente.”

En abril de 2018, el IAAF anunció las nuevas reglas que requerían a ciertos atletas de sexo femenino con los niveles naturalmente altos de la testosterona tomar testosterona-bajar las hormonas si quieren continuar competir en la categoría de las mujeres para los 400 contadores, los obstáculos de 400 contadores, los 800 contadores, los 1.500 contadores y la milla.

La regla, que se aplica a las competencias internacionales IAAF-sancionadas, requiere que mantengan niveles de la testosterona del suero abajo de 5 nanomoles por el litro (nmol/L) por lo menos seis meses antes de la competencia. La mayoría de las hembras tienen niveles de la testosterona el colocar a partir de 1,12 a 1,79 nmol/L mientras que el alcance normal del varón adulto es 7,7 - 29,4 nmol/L. Cerca de siete en cada 1.000 atletas de sexo femenino de la élite tienen altos niveles de la testosterona, según IAAF.

La asociación había tentativa presentar reglas similares en 2011, pero esa regla fue rechazada cuando la corte Suizo-basada del arbitraje para el deporte (CAS) - la tribunal más superior para el deporte internacional - concluido en 2015 que había una falta de pruebas que conectaba la alta testosterona “a una ventaja competitiva real” en mujeres.

En 2017, el IAAF se volvió con esa investigación, publicando un papel en el gorrón británico del remedio de deportes (BJSM), que demandó que los rotores de turbina de las mujeres de la élite con los niveles más altos de la testosterona realizados tanto como el 3 por ciento mejor que ésos con los niveles más bajos en varias acciones.

Pielke y los co-autores Erik Boye, un profesor emérito de la biología molecular en la universidad de Oslo, y de Ross Tucker, una universidad del fisiólogo del ejercicio de Cape Town, desafían esos resultados.

“Encontramos datos problemáticos en el estudio y por lo tanto, las conclusiones no pueden ser consideradas como seguro,” Pielke dijo.

Cuando los tres intentaron replegar las conclusión originales usando datos de los autores del estudio y público - los resultados disponibles a partir del cuatro de las carreras incluyeron, destaparon “anomalías y desvíos importantes.”

Por ejemplo, encontraron los tiempos del funcionamiento que fueron duplicados erróneamente y las “épocas fantasmas” que no existieron en resultados oficiales de la competencia de IAAF. Además, incluyeron a algunos atletas descalificados para dopar en el grupo de datos del estudio - un hecho que podría confundir los resultados.

En todos, a partir el 17 a 32 por ciento de los datos usados en el estudio fue encontrado para estar en desvío. Los investigadores también observan que los investigadores ellos mismos de IAAF conducto el estudio de BJSM.

“No encontraríamos lo apropiadas para que las compañías del cigarrillo ofrezcan las bases científicas para la regla de fumar, o las compañías petroleras para ofrecer las bases científicas para la regla de combustibles fósiles. La regla del deporte se debe llevar a cabo a las mismas mayores niveles,” ellos escribe.

Los investigadores de IAAF corrigieron lo que caracterizaron como “desvíos de la recogida de datos” y volvieron a efectuar su análisis en una carta subsiguiente al gorrón. Pero sigue habiendo las fallas en esa revisión, Pielke dijo.

La investigación estará en la entrega más adelante este mes cuando se prevee que Pielke sirva como testigo experto en la corte del arbitraje para el deporte, donde Semenya y el atletismo Suráfrica han traído un caso en contra del IAAF que llamaba las reglas “discriminatorias, irracionales, e injustificables.”

Bajo nuevas reglas, los que disminuyen reducir médicamente sus niveles de la testosterona deben abandonar su derecha de competir como hembras.

Fijado originalmente para tomar efecto en noviembre, la aplicación de las reglas se ha pospuesto hasta después del resultado del caso.

“Fundamental, las cuestiones que planteamos con nuestro papel están sobre la integridad de la ciencia en la regla,” dijo a Pielke. “Cualquier dependencia, en deporte o más allá, se debe preveer producir la ciencia que pueden soportar escrutinio y que soporta real la alineación para las reglas propuestas. Eso no suceso simple aquí.”

Fuente: http://www.colorado.edu/today/2019/02/08/testosterone-limits-female-athletes-based-flawed-science