Exposición del DDT conectada al riesgo creciente del cáncer de pecho para todas las mujeres con la edad 54

el estudio Seis-década-largo encuentra período de inducción de 40 años entre la época de la exposición y la diagnosis

Todas las mujeres expuestas a los niveles del DDT están en el riesgo creciente para el cáncer de pecho con la edad 54, pero la sincronización del riesgo de cáncer depende cuando primero las expusieron, según un nuevo estudio de publicado hoy en el gorrón del Instituto Nacional del Cáncer. Las mujeres expuestas antes de 14 años de edad, determinado en infancia y niñez temprana, eran más probable desarrollar el cáncer de pecho premenopausal, mientras que los que fueron expuestas después de que la infancia estuviera en el riesgo creciente de desarrollar el cáncer más adelante, en 50-54 años de edad.

“Qué hemos aprendido es ese cronometraje realmente de materias. Sabemos que si ocurren las exposiciones dañinas a veces cuando el tejido del pecho es rápidamente cambiante, por ejemplo durante pubertad, afectan el revelado del pecho de las maneras que pueden dar lugar más adelante a cáncer,” dijeron al autor importante Barbara A. Cohn, doctorado, de los estudios de las saludes infantiles y del revelado del instituto de la salud pública. “La investigación publicada hoy sugiere que el DDT afecta al cáncer de pecho como interruptor endocrino, eso el periodo de tiempo entre la primera exposición y el riesgo de cáncer parece ser alrededor 40 años--y que otras substancias químicas que rompían de la endocrina podrían potencialmente simular esta clase de configuración del riesgo.”

Expusieron a muchas mujeres y muchachas en los E.E.U.U. al DDT en el medio del siglo XX en que el pesticida era ampliamente utilizado--el más joven de quién apenas están alcanzando la edad del riesgo aumentado del cáncer de pecho. El DDT fue prohibido por muchos países en los años 70, pero sigue siendo disperso en el ambiente, y continúa ser utilizado para luchar malaria en África y Asia.

Los investigadores encontraron eso:

  • La primera exposición de una mujer a p, p'-DDT fue asociada a la sincronización de su diagnosis del cáncer de pecho, que ocurrió aproximadamente 40 años más adelante.
  • El duplicar del DDT fue asociado a un riesgo creciente casi triple de cáncer de pecho posmenopáusico (en la edad 50-54) para las mujeres primero expuestas después de infancia.
  • Expusieron a las mujeres en el riesgo creciente para el cáncer de pecho premenopausal (antes de que la edad 50) primero al DDT durante in utero y a la infancia con pubertad, pero no después de la edad de 14; el riesgo más alto fue asociado a la primera exposición antes de la edad 3.
  • La exposición del DDT durante la niñez y la pubertad (edades 3-13) era un factor de riesgo para el cáncer de pecho temprano (antes de la edad 50) y posterior (edad 50-54).
  • Mujeres que primero fueron expuestas después de que la edad 14 tuviera solamente un riesgo creciente de cáncer de pecho después de la menopausia (edad 50-54). Estas mujeres no estaban en el riesgo creciente para el cáncer de pecho antes de la edad de 50.

“Aunque ha habido muchos estudios del cáncer del ambiente y de pecho, sólo una fracción muy pequeña ha medido real exposiciones ambientales durante ventanas de la susceptibilidad, en este caso en infancia temprana y antes de la menarquía,” dijo que el estudio autor Maria Beth Terry, doctorado, profesor de la epidemiología y las ciencias de las higienes ambientales en la escuela del cartero de la salud pública en la Universidad de Columbia y el cáncer completo de Herberto Irving centra. “Los estudios que han medido exposiciones ambientales durante ventanas de la susceptibilidad, como nuestro estudio, son mucho más constantes en soportar una asociación positiva con riesgo del cáncer de pecho,” dijo Terry.

Un estudio 2007 del cáncer de pecho maternal por las saludes infantiles y los estudios del revelado (CHDS) de la PHI examinó ventanas de la exposición pero observaba solamente diagnosis del cáncer antes de la edad de 50. Este estudio anticipado del caja-mando desplegó la ventana del resultado también para observar los casos diagnosticados entre la edad 50-54, cuando la mayoría de las mujeres han terminado recientemente menopausia.

Este estudio siguió a 15.528 mujeres que han participado en CHDS por casi seis décadas, rastreando edad en la primera exposición del DDT, niveles del DDT durante embarazo, y la edad en que el cáncer de pecho fue diagnosticado. Para determinar niveles de exposición del DDT, los investigadores analizados salvaron las muestras de sangre que habían cerco a partir de 1959 a 1967 durante embarazo en cada trimestre y en postparto temprano. Los investigadores utilizaron archivos del estado para determinar 153 casos de cáncer de pecho diagnosticados a partir de 1970 a 2010 en la edad 50-54 de las mujeres. Entonces igualaron cada uno de estos casos con las mujeres altamente comparables del mando que no desarrollaron el cáncer. El estudio anterior 2007 utilizó los mismos métodos, igualando 129 casos del cáncer de pecho diagnosticados a partir de 1962 a 1994 en mujeres con la edad 50 a los mandos comparables que no habían desarrollado el cáncer.

“Como usted viaja con vida, sus períodos del cambio del riesgo,” dijo a Cohn. “En vista de las configuraciones que observamos, trabajando de retroceso para determinar cuando una mujer primero entró en el contacto con la substancia química podría ayudar a informar a la detección temprana y al tratamiento cáncer de pecho DDT-asociado.”