Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les scientifiques ont jeté la lumière sur des effets dommageables de cellules liés au vieillissement

Certains des effets dommageables de cellules liés au vieillissement ont pu être évités en manipulant les parties minuscules de cellules, expositions d'une étude.

Les scientifiques ont jeté la lumière sur la façon dont le tort a entraîné par sénescence - un procédé indispensable de cellules qui joue une fonction clé dans les maladies du vieillissement - pourrait être réglé ou même s'est arrêté.

Les chercheurs disent que les découvertes pourraient avoir la pertinence pour les maladies relatives à l'âge comprenant les cancers et le diabète, bien qu'elles avertissent que davantage de recherche est nécessaire.

Pendant la sénescence, les cellules cessent la division. Ceci peut être avantageux en aidant la cicatrisation et en évitant l'accroissement excessif vu dans les cancers.

Quelques aspects de sénescence sont également nuisibles et peuvent mener aux lésions tissulaires et à la détérioration de la santé de cellules comme vu dans les maladies de la vieillesse.

Les scientifiques à l'élément médical de la génétique humaine du Conseil " Recherche " et à la cancérologie Edimbourg que BRITANNIQUE centrent à l'université d'Edimbourg se sont concentrés sur un réseau des procédés nuisibles déclenchés par la sénescence, connue sous le nom de phénotype sécrétoire sénescence-associé (SASP).

Le SASP est une cascade de signes chimiques qui peuvent introduire les dégâts aux cellules par l'inflammation.

Les chercheurs ont montré cela manipulant les pores nucléaires des cellules les passerelles par lesquelles les molécules écrivent le coeur de la cellule - déclenchement évité du SASP.

Les découvertes prouvent également que l'ADN a dû être réorganisé dans l'espace en dedans au noyau des cellules pour que le SASP soit déclenché.

Les chercheurs disent que les cloches d'étude s'allument sur le fonctionnement principal de la cellule et pourraient être instrumentales dans le vieillissement cellulaire de compréhension.

L'étude, les publiées dans les gènes et le développement, ont été financées par le Conseil " Recherche " médical et par la cancérologie R-U.

Professeur Wendy Bickmore, directeur de l'élément de génétique humaine à l'université de l'institut médical de Conseil " Recherche " d'Edimbourg de la génétique et du médicament moléculaire, qui a abouti l'étude, a dit : « Ces découvertes nous fournissent une compréhension beaucoup plus claire de la façon dont la sénescence endommage cellules. Tandis que nous sommes loin de pouvoir arrêter les dégâts provoqués par le processus de vieillissement, nous espérons que cette avance ouvrira des horizons pour explorer comment nous pourrions ralentir une partie du tort qui provient de la sénescence. Ceci pourrait être d'importance pour les nombreuses conditions qui tendent à nous affecter pendant que nous vieillissons. »

M. Lindsay Wilson, gestionnaire de programmes pour la génétique, Epigenetics et génomique au Conseil " Recherche " médical, ont ajouté : « Cette étude est importante parce qu'elle fournit des analyses précieuses dans la façon dont les cellules répondent pour endommager et charger. La sénescence est un mécanisme essentiel de légitime défense mais parfois, peut également être nuisible. Le travail de professeur Bickmore's propose les voies dont les scientifiques du contrat à terme pourraient viser ces effets néfastes, par exemple dans les maladies relatives à l'âge. »