Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los niños con bronchiolitis están en el riesgo creciente de hospitalización para el asma en años preescolares

Los niños que se admiten al hospital con el bronchiolitis común de la infección están en el riesgo creciente de admisiones de hospital más futuras de la emergencia para el asma, jadear y la enfermedad respiratoria en los primeros cinco años de su vida.

Éstas son las conclusión de investigadores de la universidad imperial Londres, que rastreó a 613.377 bebés (casi todos los nacimientos en Inglaterra en medio abril de 2007-marzo de 2008) hasta la edad de cinco años. Alrededor 16, 000 bebés fueron admitidos al hospital con bronchiolitis antes de su primer cumpleaños.

Los investigadores encontraron que estos niños tenían hasta un riesgo quíntuplo de admisiones de la emergencia al hospital con asma, jadear o una enfermedad respiratoria en los primeros cinco años de su vida, comparados con los que no fueron admitidas para el bronchiolitis.

Los investigadores encontraron que uno en cinco niños admitió al hospital con bronchiolitis pues un bebé tendrá una admisión de hospital subsiguiente de la emergencia para el asma, el jadeo, o las infecciones respiratorias.

El Dr. Helen Skirrow, autor importante de la investigación de la escuela de la salud pública en imperial, dijo: “Sabemos que las admisiones de hospital para el bronchiolitis han estado subiendo durante últimos años en Inglaterra. Los estudios anteriores han sugerido un eslabón entre la condición y un riesgo creciente de condiciones tales como asma, pero éste es el estudio más grande a sugerir que un caso severo del bronchiolitis puede dar lugar a las admisiones subsiguientes de la emergencia para el asma y otras condiciones respiratorias. ”

El Dr. Skirrow agregó: “Una admisión de hospital de la emergencia es increíblemente agotadora para los niños y sus familias, y también pone una carga en hospitales. Si desarrollamos intervenciones para prevenir el combate inicial del bronchiolitis - podemos también poder reducir el número de admisiones subsiguientes de la emergencia.”

El Bronchiolitis es un tipo común de infección de pecho que afecte a alrededor uno en tres niños en su primer año de la vida, lo más común posible bebés entre tres y seis meses de la edad.

La condición hace las aerovías inflamarse, accionando síntomas tales como una fiebre, tos y jadear. La mayoría de niños consigue mejor en sus la propio - sin embargo hasta uno en 20 (2-5%) requerirá el tratamiento hospitalario si desarrollan síntomas más severos, tales como dificultades de respiración.

La mayoría de los casos del bronchiolitis son causados por el virus sincitial respiratorio (RSV) que es responsable de alrededor 3,2 millones de admisiones de hospital cada año mundial. Aunque no haya tratamiento para el bronchiolitis, los niños probablemente a riesgo de la infección de RSV, tal como bebés nacidos prematuramente, pueden ser dados un tratamiento preventivo llamado palivizumab. Hay también varias vacunas de RSV actualmente en el revelado.

Muchos factores contribuyen al riesgo de un bebé de admisión al hospital para el bronchiolitis y otras enfermedades respiratorias. Éstos incluyen la exposición al humo de tabaco dentro del hogar, factores ambientales (tales como calidad del aire) y si amamantaron a un niño.

Las personas dicen este encontrar actual, publicado en los archivos del gorrón de la enfermedad en niñez, destacan la importancia de prevenir casos del bronchiolitis.
Profesor Sonia Saxena, autor mayor y jefe de la unidad imperial de las saludes infantiles, adicionales: “Tener su bebé admitido al hospital con una infección de pecho seria como bronchiolitis es una experiencia espantosa para los padres. Nuestro estudio muestra que estos niños están en de alto riesgo de la admisión de hospital subsiguiente para el asma y de infecciones periódicas a través de los años de la vida, así que debemos hacer todos lo que podemos prevenir este suceso. Los profesionales de salud deben aconsejar a padres sobre ventajas del amamantamiento, evitar la exposición del niño al humo de tabaco y aumentar la percatación del padre de cuando y cómo buscar la ayuda para los problemas respiratorios como su niño se convierte durante años preescolares.”

Al analizar las conclusión el equipo de investigación tuvo en cuenta a niños con condiciones preexistentes. Los científicos dicen que más trabajo todavía está necesitado para investigar porqué el bronchiolitis se puede conectar a los problemas respiratorios subsiguientes tales como asma. Una teoría es la infección viral inicial que causó bronchiolitis puede alterar la reacción del sistema inmune, aumentando la ocasión del asma y de jadear subsiguientes. O puede ser que un bebé siga expuesto a los gatillos iniciales del bronchiolitis, tales como humo de segunda mano o contaminación, que accionan posteriormente asma u otras condiciones respiratorias.

Las personas dicen que la investigación también destaca la necesidad de desarrollar una vacuna contra RSV, que ayudaría a prevenir casos del bronchiolitis.

El Dr. Skirrow explicó: “Hay varias juicios en curso en el momento desarrollando una vacuna de RSV que podría ser dada a los recién nacidos o a las mujeres embarazadas. Este trabajo ofrece más pruebas de la importancia de la inversión en esta investigación, y el efecto que podría tener en la salud a largo plazo de los niños.”