Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo rende recomendações paciente-conduzidas reduzir carga financeira cancro-relacionada do peito

Um estudo qualitativo conduzido por pesquisadores na escola de Johns Hopkins Bloomberg da saúde pública rendeu nove recomendações paciente-conduzidas através das circunstâncias que incluem mudanças ao seguro, aos serviços de suporte e à ajuda económica reduzir o prazo, carga econômica cancro-relacionada do peito.

O estudo aparece o 6 de março em linha no cancro do jornal.

U.S. os pacientes de cancro da mama experimentam as cargas econômicas consideráveis comparadas com as aquelas que têm outros tipos de cancro. As cargas financeiras são agravadas frequentemente para os pacientes que estão controlando efeitos secundários do tratamento, particularmente lymphedema cancro-relacionado do peito, inchação dos braços ou torso causado geralmente pela remoção dos nós de linfa durante a cirurgia do cancro da mama.

Sobre 250.000 cancro da mama novos as caixas são diagnosticadas todos os anos nas influências dos E.U. Lymphedema quase 35 por cento de sobreviventes do cancro da mama dos E.U., e os resultados em uns $14.877 calculados no para fora--bolso custam nos primeiros dois anos de um diagnóstico para os pacientes que desenvolvem o lymphedema. A pesquisa precedente sugere esses 10 anos cargo-diagnóstico, cancro da mama que os sobreviventes com lymphedema estão com sobre o dobro os cuidados médicos custam como aquele nao afectado pelo lymphedema.

“Ninguém se tenha que fazer uma escolha entre sua saúde e seu dinheiro. Contudo os sobreviventes do cancro da mama enfrentam os preços incredibly altos que podem conduzir às dificuldades financeiras severas, mesmo falência,” diz o autor principal Lorena T. decano, ScD, professor adjunto no departamento de escola de Bloomberg da epidemiologia. “Estas recomendações oferecem maneiras de adaptar uma escala das políticas e das práticas que a fariam mais provavelmente que os sobreviventes do cancro da mama podem ter recursos para e alcançar o cuidado que precisam.”

Os estudos precedentes dos pacientes de cancro da mama centrados sobre perspectivas do fornecedor e do segurador em reduzir custos, mas não o paciente, notam o decano. “Este estudo ofereceu a sobreviventes do cancro da mama uma voz dizer-nos que o que pensam deve ser feito para fazer suas vidas melhores,” diz o decano.

Para o estudo, as entrevistas foram conduzidas com os 40 sobreviventes a longo prazo do cancro da mama de New-jersey e de Pensilvânia em 2015. Os participantes foram escolhidos assegurar uma escala das idades, dos estilos de vida e da severidade do lymphedema. Dos 40 participantes, 24 tiveram o lymphedema. As entrevistas foram projectadas compreender melhor os participantes financeiros dos problemas enfrentados após o cancro, que tipos de edições podem ter tido com seguradores, que pediram a ajuda e o que pensaram devem acontecer de modo que os sobreviventes futuros do cancro da mama pudessem evitar custos altos.

Os entrevistado ofereceram nove recomendações accionáveis:

  • Forneça o auxílio a compreensão do que são cobertos sob o seguro e de como navegar mudanças ao comutar a um fornecedor novo do seguro
  • Assegure o seguro de alta qualidade que as tampas exigidas e os serviços eleitorais do cancro com ponto baixo co-pagam, os prêmios e os deductibles
  • Expanda a cobertura de seguro para fontes e a gestão lymphedema-específicas do lymphedema, incluindo a fisioterapia a longo prazo e tratamentos médicos complementares e alternativos
  • Enderece custos físico-sociais expandindo grupos de apoio e serviços do amigo
  • Expanda a disponibilidade de serviços dos cuidados médicos home após o tratamento contra o cancro
  • Forneça o auxílio doméstico as tarefas, a puericultura e o transporte de agregado familiar
  • Expanda a aptidão para a ajuda económica e serviços sociais àqueles que não estão na pobreza
  • Forneça a assistência ou a navegação financeira durante todo o diagnóstico e o processo do tratamento
  • Expanda as políticas que protegem o emprego e a licença médica para oferecer um tempo mais aceitável da licença

As recomendações precedentes incluíram o seguro disponível, a informação alerta em custos e o acesso ao apoio financeiro da navegação e do par. Neste estudo, as recomendações incluem as mudanças e as políticas institucionais que os pacientes vêem como o ajuste ou custos da condução.

recomendações Paciente-conduzidas manter o ponto baixo dos custos do seguro para ter sido criticado potencial conduzindo acima dos custos para seguradores. Como um contra-argumento, os autores oferecem um exemplo: Em um estado, a cobertura de expansão para serviços do lymphedema e o tratamento abaixaram custos pacientes do para fora--bolso e hospitalizações lymphedema-relacionadas, ao ter uns menos de 0,1 por cento do impacto em custos para créditos de seguro e menos do que um impacto de 0,2 por cento em prêmios de seguro após 10 anos.

Diversos estados (Califórnia, Louisiana, Maryland, North Carolina e Virgínia) passaram a legislação que expande a cobertura do tratamento do lymphedema sob seguro existente. O congresso considerou, mas passou não ainda, a legislação que faria o mesmos em toda a nação.

Os participantes da avaliação ofereceram diversas ideias para mudanças aos serviços de assunto privado e aos nonprofits. Por exemplo, os serviços do adiamento da hipoteca, que são usados actualmente por outras razões além da saúde, poderiam ser usados para reduzir as despesas que poderiam então ser usadas para o tratamento contra o cancro.

Quando muitos nonprofits tiverem actualmente programas de ajuda caritativos, os participantes do estudo sugeriram que essa aptidão para o auxílio estivesse determinada perto mesmo se o paciente tem o acesso aos recursos adicionais, um pouco do que em directrizes da pobreza. Adicionalmente, os médicos e os fornecedores da saúde poderiam fazer referências para serviços de assistência financeiros durante o cuidado.

Os pesquisadores sugerem aquele sem mudanças, os custos do para fora--bolso continuarão a levantar um desafio para o número crescente de sobreviventes do cancro da mama nos E.U.