Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os pesquisadores de UCD conduzem a revelação da análise à urina nova para detectar o cancro da próstata

Os pesquisadores do cancro no University College Dublin (UCD) conduziram a revelação de um teste novo que usasse a urina para detectar o cancro da próstata. Os estudos têm mostrado até agora o teste para ser 70% mais específicos para o cancro da próstata comparado à análise de sangue usada actualmente por doutores.

Se o teste novo do “epiCaPture” é validado mais poderia ajudar a identifica mais exactamente que os homens fazem ou não precisam testes invasores. Isto significa que muitos homens poderiam ser os tratamentos ásperos poupados que têm frequentemente efeitos secundários a longo prazo.

O teste poderia igualmente ajudar a identificar cedo o cancro da próstata agressivo, de modo que mais pacientes pudessem potencial ser curados de seu cancro.

Esta pesquisa foi financiada com as doações do público à sociedade contra o cancro e ao financiamento irlandeses da Irlanda da fundação da ciência, da fundação do cancro da próstata dos E.U. e de Movember.

Na Irlanda 3.500 homens são diagnosticados com cancro da próstata anualmente. Um em três destes casos será cancros agressivos, e ao redor 500 homens morrem desta doença aqui cada ano.

Quando um homem é diagnosticado com cancro da próstata, encontrará primeiramente se os doutores pensam que seu cancro da próstata é provável espalhar a outras partes do corpo ou não. Se não, o paciente pode ser monitorado regularmente por seu doutor com “a fiscalização activa” - onde os controles e os testes regulares são realizados no lugar do tratamento imediato. Isto poupa os tratamentos ásperos pacientes como a quimioterapia e as cirurgias radicais que podem ter efeitos secundários de vida como a incontinência e a deficiência orgânica eréctil.

Se o cancro da próstata do homem é já agressivo - isto é espalhou, ou provável espalhar além da próstata se saido não tratado - então ele não tem nenhuma opção mas para ser tratado urgente.

Esta pesquisa era parte de uma colaboração internacional conduzida pelo Dr. Antoinette Perry, professor adjunto da biologia celular e a genética na escola de UCD da biologia e ciência ambiental e o instituto de UCD Conway, e sua equipe, incluindo a véspera O'Reilly, um aluno de doutoramento em UCD e Alexandra Tuzova, sociedade contra o cancro irlandesa um aluno de doutoramento financiado em UCD.

O Dr. Perry disse, o “cancro da próstata é a quarta causa principal de mortes do cancro na Irlanda assim que a detecção atempada é vital travar a doença antes que espalhe. Infelizmente, os testes que nós temos que detectar o cancro da próstata não são inteiramente exactos. Nossa pesquisa, financiada com o apoio da sociedade contra o cancro irlandesa e de outro, está endereçando este problema desenvolvendo maneiras novas de travar o cancro da próstata agressivo, potencial letal de uma análise à urina simples.”

“Durante os últimos quatro anos nossa equipa de investigação no University College Dublin trabalhou com doutores, enfermeiras, pacientes e outros cientistas em torno da Irlanda, o Reino Unido, EUA e Canadá para estudar a urina de quase 500 homens. Nós mostramos que quase 90% dos homens com cancro da próstata agressivo têm mudanças em seu ADN que nós poderíamos encontrar em sua urina.”

“Estas mudanças eram ausentes em homens saudáveis e em homens com doença não-agressiva. Se nós podemos replicate estes resultados, nossa pesquisa poderia contribuir a um teste novo, mais exacto a ajudar a travar o cancro da próstata agressivo e a salvar vidas desta doença.”

O Dr. Perry está trabalhando actualmente pròxima com a equipe da transferência tecnológica de UCD em NovaUCD para trazer este teste para introduzir no mercado. Tem sido concedida recentemente o financiamento da Irlanda da empresa para validar a tecnologia do epiCaPture na esperança que será operacional por doutores testar nos próximos anos homens para o cancro da próstata.

O Dr. Robert O'Connor, cabeça da investigação do cancro na sociedade contra o cancro irlandesa, disse, de “destaques que novos principais esta pesquisa os pesquisadores vitais do cancro da mundo-classe do trabalho estão fazendo em UCD e através da Irlanda para identificar maneiras novas de melhorar o diagnóstico do cancro. Mais trabalho é necessário antes que os benefícios potenciais alcancem pacientes que sofre de cancro. Mas mostra o potencial que nós temos que salvar mais vidas desta doença.”

“A sociedade contra o cancro irlandesa pode somente investir na pesquisa vital como esta devido ao apoio generoso do público. Nós actualmente financiamos mais de 100 pesquisadores através da Irlanda e estamos na trilha para investir €30 milhão na investigação do cancro do salvamento na década até 2020. Mas nós poderíamos financiar ainda mais pesquisa se nós tivemos os fundos. É por isso dia do narciso amarelo esta sexta-feira precisa de ser a mais grande ainda.”