Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Pacientes de la artritis reumatoide probablemente para experimentar ventajas cardiovasculares de los statins

Los resultados de una juicio clínica grande indican que los pacientes con artritis reumatoide son probables experimentar el mismo nivel de ventajas cardiovasculares de los statins como otros individuos, sin riesgos adicionales. Las conclusión aparecen en la artritis y reumatología, un Diario Oficial de la universidad americana de la reumatología.

Los pacientes con artritis reumatoide tienen un riesgo el aproximadamente 50 por ciento más alto de experimentar acciones cardiovasculares tales como ataque y recorrido del corazón comparados con la población en general. Bajando el colesterol de LDL, los statins se saben para ayudar a prevenir acciones cardiovasculares en ciertos individuos de alto riesgo, pero es no entendible si son seguras y de manera efectiva para los pacientes con condiciones inflamatorias tales como artritis reumatoide.

Para investigar los riesgos potenciales y las ventajas de statins en pacientes del riesgo moderado con artritis reumatoide, los investigadores diseñaron la juicio de Atorvastatin para la prevención primaria de acciones cardiovasculares en los pacientes con la artritis reumatoide (RA del TRAZO), un multicentro, juicio seleccionada al azar, de doble anonimato que comparaba el atorvastatin del statin con placebo.

La juicio incluyó a 3.002 pacientes con artritis reumatoide que estaban sobre envejecido 50 años o tenían artritis reumatoide por más de 10 años, sin ateroesclerosis, diabetes, o myopathy clínica. Seleccionaron al azar a los pacientes para recibir el diario o el placebo del atorvastatin 40mg.

Durante una continuación mediana de 2,5 años, el 1,6 por ciento de los pacientes que recibieron atorvastatin y el 2,4 por ciento de pacientes que recibían placebo experimentaron muerte cardiovascular, ataque del corazón, el recorrido, el ataque isquémico transitorio, o cualquier revascularización arterial. Después de ajustes, había un 40 por ciento más poco arriesgado de las acciones cardiovasculares para los pacientes que tomaban atorvastatin, aunque la diferencia no fuera estadístico importante. Esto era porque el índice total de acciones era inferior.

En el final de la juicio, los pacientes que tomaban atorvastatin tenían un colesterol e importante niveles inferiores importante más inferiores de la proteína C-reactiva, un marcador de LDL de la inflamación, comparado con los pacientes que tomaban placebo. Las acciones adversas en los grupos del atorvastatin y del placebo eran similares.

El autor importante del papel es profesor George Kitas de la confianza del asiento de NHS del grupo de Dudley, mientras que los autores co-mayores son profesor Jill Belch de la universidad de Dundee y profesor Deborah Symmons de la universidad de Manchester.

“La juicio encontró que el statin redujo niveles de colesterol por cantidades similares como se ha visto en otras poblaciones estudiadas. Los resultados también muestran que es tan seguro que los pacientes con artritis reumatoide tomen los statins como para la población en general,” dijeron a profesor Symmons. “Además, debido al índice total inferior de acciones cardiovasculares en la población de ensayo, no hay indicación para todos los pacientes con artritis reumatoide de ser prescrito un statin. Ésta es la diabetes desemejante donde recomiendan la gran mayoría de pacientes para tomar un statin.”

Los autores del estudio recomiendan que los pacientes con artritis reumatoide sean statins prescritos según las pautas nacionales o locales para manejar riesgo cardiovascular en la población en general.

Las notas editoriales acompañante que el estudio ofrece la información que será útil para los investigadores y los clínicos que se centran en artritis reumatoide, y los resultados pueden ser útiles al considerar riesgo cardiovascular a través de otras enfermedades reumáticas.