Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O diabetes gestacional durante a gravidez pode aumentar o risco do tipo - 1 diabetes nas crianças

As crianças das matrizes que tiveram o diabetes gestacional durante a gravidez poderiam estar no risco aumentado de tipo - 1 diabetes elas mesmas, de acordo com um estudo novo conduzido por uma equipe no instituto de investigação do centro de saúde da universidade de McGill (RI-MUHC) que foi publicado no jornal médico canadense da associação (CMAJ).

A detecção atempada de diabetes é importante nas crianças e na juventude, tantas como -- aproximadamente 25 por cento -- são diagnosticados ao procurar o cuidado para o ketoacidosis do diabético, uma complicação potencial risco de vida do diabetes que possa ocorrer quando o corpo começa ser executado fora da insulina.

“Embora o tipo - 1 e tipo - o diabetes 2 nos pais é factores de risco bem conhecidos para que sua prole se transforme diabético, nós mostramos neste estudo que o diabetes gestacional pode igualmente ser um indicador do risco para o tipo - 1 diabetes nas crianças da matriz. Nós encontramos que uma criança ou um adolescente cuja a matriz tivesse o diabetes gestacional eram quase duas vezes tão provável desenvolver o tipo - 1 diabetes antes da idade de 22,” diz o Dr. superior Kaberi Dasgupta do autor do estudo, cientista do director e do sénior do centro para a pesquisa dos resultados e a avaliação (NÚCLEO) no RI-MUHC e um professor adjunto da medicina na universidade de McGill.

O estudo de 73.180 matrizes comparou dados de Quebeque (1990-2012) em únicos nascimentos aleatòria selecionados das matrizes com o diabetes gestacional aos nascimentos das matrizes sem o diabetes gestacional. A incidência -- o número de novos casos -- do diabetes por 10.000 pessoa-anos eram 4,5 nas crianças carregadas às matrizes com diabetes gestacional e 2,4 nas matrizes sem.

“Somente um pequeno número de crianças desenvolverão o diabetes antes que a idade de 22, mesmo se suas matrizes tiveram o diabetes gestacional,” diga o co-autor do estudo, o Dr. varanda Naklha, um endocrinologista pediatra no hospital de crianças de Montreal do MUHC e um professor adjunto da pediatria na universidade de McGill. “Contudo, os pais e os fornecedores de serviços de saúde devem considerar a possibilidade de diabetes se as crianças começam mostrar que os sinais tais têm a micção freqüente, a sede excessiva, ou a perda de peso, particularmente se suas mamãs tiveram o diabetes gestacional.”

De acordo com os autores, as razões para que esta necessidade do relacionamento seja examinada nos estudos futuros mas a evidência da relação podem ajudar a acelerar o diagnóstico do diabetes em jovens.

“Este estudo é importante, porque nós tentamos compreender factores de risco para o tipo - 1 diabetes,” diz o Dr. janeiro Hux, a presidente e director geral do diabetes Canadá, que financiaram a pesquisa. “Esta pesquisa pode conduzir a uma propensão maior para que os fornecedores de serviços de saúde testem prontamente as crianças que apresentam com sintomas típicos do diabetes e que são nascidas às matrizes com diabetes gestacional, reduzindo desse modo a probabilidade de incidentes severos como o ketoacidosis do diabético. Nós olhamos para a frente a melhorar as vidas e os resultados das crianças com a maior pesquisa nesta área.”

Diabetes: tipo - 1 contra o tipo - 2
(fonte: Diabetes Canadá)

Tipo - 1 diabetes torna-se geralmente na infância ou na adolescência, mas pode-se igualmente tornar-se na idade adulta. Povos com tipo - 1 diabetes não pode produzir sua própria insulina (e não pode regular seu açúcar no sangue) porque o sistema imunitário do seu corpo está atacando o pâncreas. Aproximadamente 10 por cento dos povos que vivem com o diabetes têm o tipo - 1 diabetes insulina-dependente.

Tipo - o diabetes 2 é desenvolvido o mais geralmente na idade adulta, embora possa igualmente ocorrer na infância. Povos com tipo - o diabetes 2 não pode correctamente usar a insulina feita por seus corpos, ou seus corpos não podem produzir bastante insulina. Aproximadamente 90 por cento dos povos que vivem com o diabetes têm o tipo - diabetes 2.