Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La maggior parte degli uomini lotta per capire la diagnosi ed il trattamento di carcinoma della prostata

I ricercatori di UBC hanno determinato la maggior parte di lotta degli uomini quando si tratta della comprensione la diagnosi e del trattamento di carcinoma della prostata.

I professor Joan Bottorff e John Oliffe sono scienziati con il programma di ricerca della salubrità degli uomini di UBC. Insieme, mentre studiavano la conoscenza degli uomini o il saper leggere e scrivere di carcinoma della prostata, hanno realizzato che molti sono nello scuro quando si tratta di cui conoscono circa la malattia. E, più d'importanza, che direzione da catturare dopo la diagnosi.

“In termini di saper leggere e scrivere di salubrità, c'è una lunga storia della gente che dice che gli uomini non spettano alla velocità,„ dice Oliffe. “Questo comprende la loro conoscenza quando si tratta dei farmaci da vendere su ricetta medica di comprensione e dei dosaggi, se conoscono le fasi di una malattia e come applicano la conoscenza essi hanno.„

Il saper leggere e scrivere di salubrità è la capacità di accedere, capire ed usare alle informazioni correlate con la salute per prendere le decisioni informate e per gestire la salubrità personale. Tuttavia, quando si tratta di carcinoma della prostata, le informazioni sono in modo schiacciante per molti uomini, aggiungono il coordinatore della ricerca e l'autore principale Cherisse Seaton di studio.

“La nostra ricerca esamina come gli uomini applicano la conoscenza che hanno,„ lei dice. “Abbastanza spesso ci sono così tanto informazioni là fuori e sono complesse in termini di scelta.„

Il carcinoma della prostata è il cancro più comune fra gli uomini canadesi ed ha un alto tasso di sopravvivenza. Tuttavia, dice Seaton, il saper leggere e scrivere poco agiato è considerato un fattore di rischio per processo decisionale carente del povero e di salubrità.

“Gli uomini hanno alcune grandi decisioni per perseguitare la diagnosi,„ dice Seaton. “Non tutti i carcinoma della prostata sono aggressivi e può essere provocatorio predire se un paziente ha il cancro a crescita lenta o uno che sono aggressivi. I pazienti devono decidere che tipo di corso di trattamento da seguire. per fare che devono essere bene informati e capire di tutte le opzioni.„

Un'opzione comune di trattamento--sorveglianza attiva --richieste per nessun trattamenti dell'attivo o della chirurgia. Lo scopo è di aspettare fuori la malattia mentre si consulta regolarmente con un medico. Mentre la sorveglianza attiva può essere un'opzione, lo studio mostra che più di 91 per cento degli uomini esaminati ha optato per il trattamento.

“Ci sono alcuni uomini che realmente vogliono appena liberarsi del cancro indipendentemente da cui sono dette,„ dicono Bottorff, che insegna a a scuola di UBC Okanagan di professione d'infermiera. “Vanno in avanti con l'ambulatorio o un trattamento più aggressivo che potrebbero avere bisogno di abbastanza spesso, da timore o da mancanza di conoscenza. Queste opzioni attive del trattamento hanno considerevoli effetti secondari e crediamo il saper leggere e scrivere della salubrità migliore degli uomini, meglio faranno quando si tratta dell'operare le scelte informate e della prevenzione del rammarico decisionale.„

Sebbene la ricerca mostri gli uomini valutano la loro comprensione delle informazioni di salubrità altamente, molta tatto che non hanno abbastanza informazioni per gestire la loro salubrità personale.

Per aiutare con saper leggere e scrivere della salubrità degli uomini per carcinoma della prostata, il gruppo di ricerca della salubrità degli uomini ha creato un sito Web interattivo nominato se fossi Tom. Il sito, Oliffe spiega, è utile per gli uomini subito dopo la diagnosi. Una serie di video seguono il paziente romanzato nominato Tom con la prova della prostata, la diagnosi e una decisione del trattamento. Collochi gli ospiti può prendere le decisioni con Tom ed imparano delle molte opzioni disponibili. Il sito Web interattivo egualmente divide i messaggi dai superstiti, dai fornitori di cure mediche e dai membri della famiglia.

“La nostra ricerca ha indicato che anche se gli uomini hanno avuti molta interazione con i fornitori di cure mediche e ci sono strumenti là fuori, ancora hanno ritenuto che avessero bisogno di più informazioni,„ dice Bottorff. “Chiaramente, dobbiamo trovare altri modi connettere gli uomini con le informazioni che stanno cercando. Questo sito Web è uno sforzo per rispondere a quei fabbisogni informativi in un modo che è accessibile agli uomini.„