Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Molti dei sintomi per IBS hanno potuto realmente essere malattia celiaca undiagnosed

La carità nazionale Regno Unito celiaco, sta rivolgendo alla maggior consapevolezza della similarità dei sintomi ed invita chiunque con IBS a chiedere al loro GP un'analisi del sangue di malattia celiaca, se già non hanno avuti uno.

Altrettanto come 1 in 4 persone con la malattia celiaca precedentemente sono stati mal diagnosticati con IBS altrettanto dei sintomi per IBS quale rigonfiamento, dolori di stomaco o le grappe, la diarrea o la costipazione e la sensibilità esaurita sono le stesse dei sintomi della malattia celiaca. Soltanto 3% degli adulti britannici sono informati che i sintomi di IBS (sindrome di viscere irritabili) sono egualmente sintomi comuni della malattia celiaca.

Direttore BRITANNICO celiaco di Norma McGough di polizza, della ricerca e delle campagne ha detto:

È essenziale che la consapevolezza della similarità dei sintomi aumenti ed i GPs aderiscono (istituto nazionale per eccellenza di cura e di salubrità) alla linea guida PIACEVOLE che specifica che chiunque con i sintomi di IBS dovrebbe essere provato a malattia celiaca prima che una diagnosi di IBS sia fatta.„

La malattia celiaca è una non un'allergia o intolleranza ma una malattia autoimmune dove il sistema immunitario dell'organismo danneggia il rivestimento di piccole viscere quando il glutine, una proteina (trovata in grano, in orzo ed in segale) è mangiato. Non c'è maturazione e nessun farmaco; il solo trattamento è una dieta libera del glutine rigoroso per vita.

1 in 100 persone nel Regno Unito è stimato per avere malattia celiaca ma di questi, solo 30% corrente sono diagnosticati, significanti c'è quasi mezzo milione di persone nel Regno Unito con la malattia celiaca undiagnosed.

Il tempo che medio cattura affinchè qualcuno ottenga una diagnosi è a 13 anni dall'inizio dei sintomi; momento in cui, possono già soffrire con le complicazioni aggiunte causate dalla malattia. Se lasciato la malattia non trattata e celiaca può piombo ad una serie di complicazioni serie, includere: anemia, osteoporosi, sterilità non spiegata, termini neurologici quale l'atassia del glutine e neuropatia e sebbene raro, c'è un rischio aumentato di piccolo cancro delle viscere e di linfoma intestinale.

“Sollecitiamo chiunque che abbia sintomi quali rigonfiamento, diarrea o costipazione in corso e sia stato dato una diagnosi di IBS ma non sia stato provato a malattia celiaca per chiedere al loro GP di provarli a malattia celiaca. Tuttavia, è essenziale per continuare mangiare il glutine fino a completare tutte le prove come queste prove possono fornire altrimenti risultato del falso negativo,„ sig.ra continuata McGough.