Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La bienfaisance de recherches d'oeil finance le développement de l'organe-sur-un-frite de `' pour combattre le glaucome

Observez la bienfaisance de recherches, luttez pour la vue, finance le développement d'une organe-sur-frite de `' qui pour la première fois sera employée pour aider à vérifier le glaucome, une principale cause de cécité.

M. Darryl Overby et M. Sam Au de l'université impériale Londres, en collaboration avec Massachusetts Institute of Technology (MIT) et Duke University, établiront sur la dernière technologie de bio-ingénierie pour développer un dispositif neuf qui imite le flux du liquide (ou de l'humeur aqueuse de `') comme il s'écoule l'oeil.

L'organe de ` classé par boîte d'allumettes sur une frite' est effectué à partir d'un gel spécial qui contient les glissières la largeur d'une correspondance qui sont entourées par des cellules d'oeil humain. Essentiellement, un laboratoire entier peut s'adapter sur le dispositif, faisant fonctionner plusieurs expériences en parallèle sur la même frite.

Les chercheurs utiliseront le dispositif pour comprendre mieux comment la pression oculaire est réglée et concevront des médicaments pour viser les mécanismes de pression-réglage dans l'oeil. Utilisant le dispositif neuf les chercheurs pourront manipuler les cellules spécifiques et examiner les effets sur le flux du liquide de l'oeil. L'objectif éventuel est d'améliorer notre compréhension d'écoulement de fluide pour abaisser la pression oculaire accrue qu'expérience de gens du glaucome, qui a comme conséquence les dégâts au nerf optique et à la perte de vue.

Cette technologie a le potentiel d'être appliqué à la recherche sur un large éventail d'autres conditions d'oeil telles que la dégénérescence rétinienne, la dégénérescence maculaire et la rétinopathie diabétique.

Le glaucome est associé à la pression accrue dans l'oeil, résultant d'un échec dans le fluide oculaire drainant loin. Cependant, on ne le comprend pas entièrement comment ce procédé est réglé qui signifie que les médicaments actuels ne peuvent pas viser avec précision les causes.

M. Neil Ebenezer, directeur de recherche, de police et d'innovation au combat pour la vue, a dit :

Nous sommes excités pour financer le développement d'un organe bioengineered de ` sur une frite' qui peut recréer un laboratoire entier sur un dispositif la taille d'une boîte d'allumettes - ceci ouvre la trappe aux aspects de contrôle du glaucome et de toute autre maladie oculaire il a précédemment été difficile vérifier qu'et pourrait offrir des solutions pour cette principale cause de la perte de vue. »

Aboutissez le chercheur, M. Darryl Overby de l'université impériale Londres, avez dit :

les technologies d'Organe-sur-frite fournissent l'opportunité unique de sonder des fonctionnements d'organe et de niveau du tissu sans utiliser des modèles animaux. Par l'application l'organe-sur-frite s'approche au maillage trabeculaire, qui est la route primaire d'évacuation de l'oeil, nous peut vérifier directement comment ce tissu règle la pression oculaire. Ceci nous permettra éventuel de développer de meilleurs médicaments que plus abaissez effectivement la pression oculaire et évitez la cécité dans le glaucome. Nous sommes reconnaissants pour lutter pour la vue et pour la générosité de leurs donneurs à pouvoir travailler sur ce projet passionnant. »

Le £100,000 attribué par la bienfaisance, combat pour la vue supportera le projet de trois ans.

Le glaucome est le nom pour un groupe d'états d'oeil qui entraîne la perte de vue à cause des dégâts au nerf optique (le nerf qui branche les yeux au cerveau).

Source : Combat pour la vue