El estudio muestra la asociación entre el uso de cigarrillos mentholated y el cese que fuma

Por décadas, el tabaco grande ha vendido a fumadores afroamericanos en los cigarrillos mentol-condimentados a través de las campañas de marketing apuntadas. Ése es entre las razones por las que, en los E.E.U.U., los fumadores negros que prefieren los mentoles son los 12% menos que es probable que salgan fumar comparado a los utilizadores del no-mentol, según los resultados de un estudio nuevamente publicado.

Las conclusión, denunciadas hoy en la investigación de la nicotina y del tabaco del gorrón, subrayan el papel que los cigarrillos mentholated desempeñan en esfuerzos del cese que fuman, determinado entre utilizadores de tabaco afroamericanos, dicen al autor importante del estudio, Philip Smith, profesor adjunto en el departamento de la kinesiología y de la salud en la universidad de Miami (OH).

Los cigarrillos del mentol primero fueron vendidos en los años 20. La industria de tabaco comenzó a apuntar a afroamericanos en los años 40 y el uso del mentol creció junto con la creencia que los mentoles eran menos peligrosos, según Gary Giovino, el autor mayor del estudio y profesor de salud de la comunidad y de comportamiento de la salud en la universidad en el búfalo que ha estudiado extensivamente el márketing y el uso de los cigarrillos del mentol.

El estudio -- un meta-análisis de 19 estudios arrancados de una revista de más de 400 extractos -- observa la asociación entre el uso del mentol y el cese que fuma.

Encontrar que la condimentación del mentol fue asociada a menos éxito en salir fumar entre afroamericanos no era asombrosamente, Smith dijo. La falta de asociación para los fumadores blancos, sin embargo, estaba.

Mucho del análisis razonado para porqué la condimentación del mentol pudo impedir el cese tiene que hacer con cómo la condimentación del mentol pudo hacer la nicotina en los cigarrillos que reforzaban.”  

Philip Smith, el autor importante del estudio

“Esto sería verdad sin importar la carrera o la pertenencia étnica, así que puede ser que preveamos ver la condimentación del mentol el hacer de ella más difícil para que todo el mundo salga. El hecho de que no encontráramos estado coherente a través de grupos raciales y étnicos, pensamos, puede ser que apuntemos al papel causal de influencias sociales como el márketing de tabaco,” él agregó.

Los esfuerzos del márketing grandes de tabaco han incluido una publicidad más pesada de mentoles en las carteleras en vecindades predominante afroamericanas, y anuncios en los alimentadores Americano-céntricos africanos, comparados a las comunidades y a los periódicos blancos.

Además, la industria ha proporcionado el apoyo filantrópico a las organizaciones tales como la asociación nacional para el adelanto de la gente coloreada y la liga urbana nacional, Giovino agregó.

Un estudio reciente de Giovino y de los colegas sugiere que las compañías tabacaleras estén esperando sobre el mercado del mentol mejor que los cigarrillos del no-mentol. “Menos el salir de los fumadores del mentol es parte de la razón por la que,” él dijo.

Las opiniones inexactas de los fumadores de los cigarrillos del mentol han compuesto más lejos esfuerzos del cese, Giovino dice.

“Algunas personas creen que son menos peligrosas, aunque son, en estudios epidemiológicos, encontrado para ser por lo menos tan peligroso como los cigarrillos no-mentholated,” él dijeron. El “mentol es un anestésico tópico que entumece las vías respiratorias. La gente los inhala más fácilmente, que da la opinión del seguro.”

La idea para el estudio provino una conversación entre Smith y el co-autor Biruktawit Assefa del estudio, ahora con la escuela de la Universidad de Yale de la salud pública, que trabajó con Smith cuando ella era interno del estudiante en Yale.

“Quisimos más concluyente a la mirada en si hay diferencias raciales en cómo la condimentación del mentol puede impedir el cese que fuma, a través de los estudios publicados en el tema,” Smith dijo.

Esencialmente, está sobre injusticia social, dijo a Smith, que quiere utilizar la investigación “para dar potencia de nuevo a las comunidades de quienes se ha tomado la potencia.”

“Toda baja mover por motor y quién tiene más de ella y quién tiene menos de ella, y porqué,” Smith agregó. Prohibición del mentol de productos de tabaco -- cuál el estudio recomienda -- pudo ayudar a cambio la potencia, él dijo.

“Tal plan de acción pudo tomar efectivo una cierta potencia lejos de la industria de tabaco y dar la de nuevo a negros y a afroamericanos en los E.E.U.U.,” Smith dijo.

Source:
Journal reference:

Smith, P.H. et al. (2019) Use of Mentholated Cigarettes and Likelihood of Smoking Cessation in the United States: A Meta-Analysis. Nicotine & Tobacco Research. doi.org/10.1093/ntr/ntz067.