Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

I farmaci di molti nonni' non sono memorizzati sicuro intorno ai nipoti, ritrovamenti di scrutinio

Se è un ossequio raro o una routine settimanale, spendere il tempo con i nipoti illumina la vita per molti adulti più anziani. Ma un nuovo scrutinio suggerisce che molti di loro potrebbero fare più per diminuire il rischio di loro farmaci che nocciono al loro nipote.

Più di 80% dei nonni votati dicono che tengono il loro farmaco allo stesso posto di usuale quando i loro nipoti visualizzano il loro di casa e 72% le tiene nella loro borsa o sacco quando vanno visualizzare i loro nipoti.

E quasi un terzo dice che memorizzano i loro farmaci di prescrizione in qualcosa all'infuori del contenitore sono venuto in- con la vasta maggioranza di loro facendo uso di un contenitore facile--aperto.

Queste pratiche possono mettere i bambini a rischio di avvelenamento accidentale se entrano nei farmaci del loro nonno che, dicono i ricercatori dell'università del Michigan addetti allo scrutinio.

E per i nipoti più anziani, l'accesso facile può piombo ad uso improprio di determinate medicine che tengono il potenziale per abuso - per esempio faccia soffrire le medicine ed i sedativi.

I risultati, dallo scrutinio nazionale su invecchiamento sano, suggeriscono che i nonni abbiano bisogno di più formazione circa stoccaggio sicuro del farmaco quando sono intorno ai bambini ed agli anni dell'adolescenza, se per una visita di festa o una sessione regolare di assistenza all'infanzia.

Lo scrutinio, effettuato dall'istituto di U-M per polizza di sanità e dall'innovazione con supporto da AARP e dalla medicina del Michigan, il centro medico accademico di U-M., ha chiesto a più di 2.000 adulti invecchiati 50 - 80 domande riguardo a stoccaggio del farmaco.

Secondo il centri per il controllo e la prevenzione delle malattie federale, quasi 40% dei bambini curati nei pronto soccorsi per avvelenamento in relazione con il farmaco ha catturato le medicine dei loro nonni.

Le medicine di prescrizione e perfino le medicine non quotate in borsa ed i supplementi, possono nuocere ai bambini ed agli anni dell'adolescenza che li trovano in borsa della nonna o sul tavolo da cucina del nonno. Nel frattempo, gli antidolorifici dell'opioide e le medicine di sonno possono essere deviati per uso ricreativo entro gli anni dell'adolescenza. Non importa come vecchio i vostri nipoti sono, dovete pensare alla sicurezza del farmaco.„

Preeti Malani, M.D., il Direttore dello scrutinio

Cura e rischio

Lo scrutinio trova che due terzi dei nonni dicono che forniscono la cura per i loro nipoti; cura di 42% per loro mensile e cura di 18% per loro settimanali. Uno in dieci vive con i loro nipoti annuali. Poco più della metà di tutti gli adulti invecchi 50 e sopra chi ha risposto che lo scrutinio è nonni, compreso 74% di quelli sopra l'età 65. In tutto, 86% ha detto che i loro nipoti le avevano visualizzate durante l'anno scorso.

Durante quelle visite, lo scrutinio trovato, 84% degli adulti più anziani non cambia la loro routine per quanto riguarda dove memorizzano le loro medicine. Quei posti usuali includono gli armadietti o gabinetti (61%), basi d'appoggio e tabelle (18%), borse o sacchi (7%) o altre posizioni (15%). Soltanto 5% ha detto che tengono ordinariamente i loro farmaci in un armadietto o in un gabinetto bloccato.

E quando i nonni visualizzano i loro nipoti, la probabilità di accesso facile può andare su, lo scrutinio suggerisce. Quasi tre quarti dei nonni dice che tengono le loro medicine nel loro sacco e 7% le lasciano su un contatore o su una tabella. Soltanto 7% li ha collocati in un armadietto o in un gabinetto bloccato.

“Sappiamo che i nonni amano spendere il tempo con i loro grandkids. Alcuni punti semplici possono tenere quei piccoli sicuri quando siete insieme,„ dice Alison Bryant, il Ph.D., vice presidente senior della ricerca per AARP. “Non lasci i farmaci in vostra borsa o su un contatore di cucina--è meglio da tenerli alto bloccato. È egualmente una buona idea passare attraverso i vostri farmaci ogni pochi mesi ed eliminare sicuro c'è ne che siano scaduti o più non si abbiano bisogno di.„

Materia dei contenitori

Malani nota che le fiale e le bottiglie innocue per i bambini del farmaco da vendere su ricetta medica sono state sviluppate ed avviarsi richiesto gli anni fa, specificamente per proteggere i bambini casualmente dall'inghiottire la medicina non prescritta a loro. Quei contenitori “innocui per i bambini„, tuttavia, possono essere duri affinchè alcuni adulti si aprano. Così lo scrutinio ha chiesto a nonni se utilizzassero mai i contenitori alternati -- quelli che potrebbero essere più facili affinchè i bambini si aprano.

Ventinove per cento degli adulti più anziani votati hanno detto che hanno trasferito le loro medicine di prescrizione ad altri tipi di contenitori. Leggermente abbassi le percentuali ha fatto lo stessi per i supplementi e le medicine non quotate in borsa, che possono anche nuocere ai bambini particolarmente quando importi più in gran parte di quanto raccomandati contenuti.

“Se mettete le vostre pillole nei visori inclinati per diapositive della pillola di giorno-de--settimana in modo da potete ricordarti se avete richiesto alla vostra medicina ogni giorno, quello è grande - ma tenga quel visore inclinato per diapositive fuori dalla portata di piccolo un,„ dice Malani. “Sevi assicuri per spiegare a loro ed i loro genitori o fratelli germani più anziani, che sia importante da restare a partire dalle vostre medicine - che quelle pillole sono per voi e voi da solo.„ Egualmente nota che i nonni dovrebbero assicurarsi avere il numero nazionale di controllo del veleno, 1-800-222-1222, memorizzato in loro telefono, memorizzato o disponibile.

Il nuovo scrutinio aggiorna i risultati dal 2012 dallo scrutinio nazionale sulla salubrità dei bambini, dall'esecuzione dall'ospedale pediatrico di U-M C.S. Mott e dal centro di valutazione e di ricerca di salute dei bambini di Susan B. Meister. Per ulteriori informazioni su stoccaggio e su uso sicuri del farmaco intorno ai bambini, visita https://www.upandaway.org/

Lo scrutinio nazionale sui risultati sani di invecchiamento è basato sulle risposte da un campione nazionalmente rappresentativo di 2.051 adulto invecchiato 50 - 80 chi ha risposto a una vasta gamma di domande online. Di loro, 1.074 hanno riferito avere nipoti, compreso le pronipoti e i punto-nipoti, invecchi 17 o sotto. Le domande sono state scritte ed i dati interpretati e compilato stati, dal gruppo di IHPI. I computer portatili e l'accesso Internet sono consentito stati ai dichiaranti di scrutinio che già non li hanno avuti.