Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El dolor del período afecta el funcionamiento académico de las mujeres jovenes por todo el mundo

El dolor del período afecta importante el funcionamiento académico de las mujeres jovenes por todo el mundo, según la nueva investigación Australiano-llevada - y las mujeres “la están tolerando” bastante que el tratamiento que busca.

La nueva investigación de la universidad occidental de Sydney publicada en el gorrón de la salud de las mujeres (se abre en una nueva ventana) ha encontrado que, sin importar la situación geográfica o el estado económico, más de dos tercios (el 71%) de mujeres jovenes global sufren a partir de períodos dolorosos.

Además, uno en cinco mujeres jovenes (el 20%) denunció estar ausente de la clase debido al dolor del período, mientras que el 41% denunciaron que su concentración o funcionamiento en clase era negativo afectado.

Los investigadores llevados por el Dr. Mike Armour del instituto de investigación de la salud de NICM examinaron los resultados de treinta y ocho estudios incluyendo 21.573 mujeres jovenes. Veintitrés de los estudios era de centro inferior, más inferior, o de países con ingresos medios superiores, y 15 eran de países con ingresos elevados.

A pesar de las mujeres detenidas comunes de la creencia “crezca fuera” de dolor del período, los índices de dysmenorrhea (dolor del período) fueron encontrados para ser similares entre los estudiantes en la escuela y la universidad.

El Dr. Armour dijo los puntos culminantes de la investigación la necesidad de una mejor educación alrededor de dolor del período, y tiene implicaciones para la autosuficiencia y el tratamiento del desorden.

Mujeres jovenes, si estaban en la escuela o la universidad, impacto negativo importante experimentado en su educación como resultado de sus síntomas menstruales.

Esta eficiencia bajada de la sala de clase durante el período es que algo las mujeres asierran al hilo a menudo que deben tolerar, significando que las muchachas adolescentes y las mujeres jovenes pueden ser perjudicadas importante en sus estudios por el impacto del dolor del período.

Esto ocurre a menudo en un rato crucial en sus vidas académicas durante sus años escolares finales en que los resultados académicos pueden tener consecuencias a largo plazo.”

El Dr. Mike Armour, instituto de investigación de la salud de NICM

Las mujeres también denunciaron que tuvieron que restringir las actividades de escuela sociales, que se divertían, y otras debido a los síntomas menstruales, afectando negativo a resultados de la salud.

Según el Dr. Armour la creencia que el dolor del período es una parte normal de convertirse en una mujer y la incapacidad de muchas mujeres de determinar los síntomas del dolor del período es barreras a las mujeres que buscan ayuda.

“Perfeccionar la educación de las mujeres sobre la menstruación puede ayudar a mujeres a tomar mejores decisiones sobre autosuficiencia y cuándo buscar el tratamiento médico,” el Dr. Armour dijo.

Esta investigación formó la parte de la base que ésa llevó a un proyecto nacional de doce meses de la universidad occidental de Sydney para cambiar la manera las mujeres jovenes aprenden sobre y se ocupan de síntomas menstruales como dolor del período. El proyecto bipartito soportado por U por Kotex.® (UbK) (se abre en una nueva ventana) los objetivos para reducir la incidencia de desordenes menstruales undiagnosed, y perfeccionan los niveles de conocimiento y de comprensión (“instrucción de la salud ") referentes el ciclo menstrual y a su administración entre mujeres jovenes. Los resultados de este estudio serán publicados por separado y se preveen en 2020.

Source:
Journal reference:

Armour, M. et al. (2019) The Prevalence and Academic Impact of Dysmenorrhea in 21,573 Young Women: A Systematic Review and Meta-Analysis. Journal of Women's Health. doi.org/10.1089/jwh.2018.7615.