Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Más de 936 millones de personas de tienen apnea de sueño, análisis ResMed-llevado revelan

Más de 936 millones de personas de tienen apnea de sueño obstructor - la primera actualización de la incidencia de la enfermedad en más que una década - según el remedio respiratorio de The Lancet, el gorrón de cabeza del mundo en su campo.

The Lancet publicó hoy un análisis multinacional por ResMed y a 12 líderes académicos en la investigación del sueño. Los resultados primero fueron presentados en la Conferencia Internacional 2018 del ATS en San Diego.

Esta figura es casi 10 veces mayor que el presupuesto de la Organización Mundial de la Salud 2007 de más de 100 millones, renovando pide médicos para intensificar sus esfuerzos de revisar, de diagnosticar, y de prescribir el tratamiento para los que sufran unknowingly.

El más de 85 por ciento de pacientes del apnea de sueño es undiagnosed, significando que los centenares de millones sofocan en varias ocasiones en vez de conseguir sueño sano, relajante cada noche. Esto aumenta su riesgo de accidentes del lugar de trabajo y de la calzada, y puede contribuir a otros problemas de salud importantes, tales como hipertensión, enfermedad cardiovascular, o aún mando pobre de la glucosa para los pacientes diabéticos. Conocemos a los riesgos, y ahora a nos sabemos que la talla del problema es casi 10 veces mayor pensó que previamente. La dirección de ella comienza con los pacientes de la investigación que sabemos para ser de alto riesgo.”

Carlos M. Núñez, M.D., co-autor del estudio, el director médico de ResMed

¿Por qué es el apnea de sueño sobre todo undiagnosed?

Las víctimas no saben a menudo que están sufriendo. Pararán el respirar para 10 segundos o más en la noche - llamó un “apnea” - y despiertan en varias ocasiones para respirar y para prevenir la asfixia. Recuerdan raramente despertar, pero la privación crónica del sueño de las causas disruptivas del ciclo.

“Muchos atribuirán el cansancio resultante al envejecimiento o tensión,” dijo a Núñez. “Otros mencionarán el problema a su doctor, sólo para ser diagnosticados con insomnio, jaquecas, fatiga crónica, u otras condiciones. La diagnosis equivocada es especialmente común con las mujeres, puesto que el apnea de sueño era probablemente mucho más común largo en hombres.”

Hoy, las mujeres explican al 40 por ciento de pacientes nuevamente diagnosticados del apnea de sueño.

Otros razonan muchos sufren se pueden culpar unknowingly en ideas culturales de qué constituye buen sueño.

“Por ejemplo, algunos creen que ronca puede simple estar una característica normal de cómo algunas duermen personas, cuando de hecho es uno de los signos más importantes para el riesgo de tener apnea de sueño,” Núñez dijeron. “Con una incidencia global que se acerque 1 mil millones personas, pacientes y médicos necesitan considerar los riesgos y hacer las preguntas que pueden ayudarles final para dormir y para vivir mejor. Éste es no más un problema que se puede tratar liviano o ignorar.”

¿Quién está en riesgo de apnea de sueño?

Más que mitad de toda la gente con obesidad, paro cardíaco, recorrido o ataque isquémico transitorio (TIA), fibrilación atrial, o tipo - la diabetes 2 también tiene apnea de sueño, según la investigación de cabeza.

El roncar es el indicador del número-uno del apnea de sueño en hombres y mujeres, aunque no todo el mundo que ronca lo tiene - y no todo el mundo que lo tiene ronca.

La gente la informó para el respirar por largos periodos durante sueño está también en un riesgo más alto para el desorden.

El fondo es: Si usted está constante cansado o tiene otras condiciones conectadas al apnea de sueño, nunca daña para preguntar a su doctor acerca de él. No establezca para estar cansada todo el tiempo. El apnea de sueño es el 100 por ciento de tratable. Usted puede perfeccionar su sueño, su humor, sus lazos en el trabajo y el hogar, su salud, quizás incluso otras dolencias que usted está manejando. Pero primero, usted tiene que descubrir.”

Carlos M. Núñez

Source: