Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las bacterias en el canal de nacimiento conectaron a más poco arriesgado del cáncer ovárico

Un nuevo estudio muestra que algo tan simple como un lampazo cervical pudo tener el potencial de ayudar a centenares de mujeres que están en extremadamente de alto riesgo del cáncer ovárico porque tienen una mutación en el gen BRCA1.

Han mostrado estas mujeres para tener importante menos números de un tipo de bacterias protectoras, llamado Lactobacillus, en el canal de nacimiento, además de tener un riesgo más alto del cáncer ovárico. Conocen a las mujeres que tienen ya cáncer ovárico también para tener poblaciones más inferiores de estas bacterias. La reducción más marcada abajo de cuentas bacterianas normales se encuentra de mujeres más jovenes de ambos grupos.

Por primera vez, este estudio mostró un eslabón entre la presencia de una mutación de gen y las poblaciones bacterianas vaginales. Por otra parte, sugiere que una prueba no invasor simple podría ayudar a reducir el riesgo de cáncer ovárico.

El estudio, publicado en la oncología de la lanceta, fue realizado por los investigadores de la Universidad de Londres. Los investigadores observaban las muestras de manchas cervicales a partir de 580 mujeres a través de diversos países en Europa, a saber, Alemania, Italia, Noruega, el Reino Unido, y la República Checa. La categoría de edad varió a partir 18 a 87 años. Las mujeres pertenecieron a uno de tres grupos: los que tenían cáncer ovárico, otros que eran BRCA1-positive y por lo tanto en el alto riesgo del curso de la vida para el cáncer ovárico, y mujeres que tenían ni el cáncer ovárico ni la mutación.

Entre las mujeres en el primer grupo, lactobacilos compuestos menos el de 50% de la población microbiana vaginal (el microbiome vaginal) en el 60% de pacientes. Los lactobacilos son importantes porque producen el ácido láctico que reduce el pH de la vagina, evitando que las bacterias hostiles el crecimiento excesivo y dominen del microbiome vaginal.

Las mujeres en el segundo grupo (ondas portadoras BRCA1), que tenía la mutación de alto riesgo BRCA1 pero cáncer no ovárico, tenían por término medio una reducción triple en números del lactobacilo. En este grupo, sobre mujeres del 25% bajo edad de 30 años mostró esta disminución afilada de la población del lactobacilo, comparada a las mujeres de la mismo-edad que faltaron la mutación. Las mujeres con antecedentes familiares de parientes cercanos del cáncer ovárico también mostraron menos números de lactobacilos.

Lactobacilo de las bacterias, bacterias que son parte de la flora normal del intestino humano y se utilizan como probiotics y en la producción del yogur, haber del ácido láctico del ejemplo 3d: Kateryna Kon/Shutterstock
Lactobacilo de las bacterias, bacterias que son parte de la flora normal del intestino humano y se utilizan como probiotics y en la producción del yogur, haber del ácido láctico del ejemplo 3d: Kateryna Kon/Shutterstock

Por otra parte, las mujeres en el tercer grupo poco arriesgado tenían microbiomes vaginales que fueron compuestos predominante de lactobacilo.

El estudio indica un eslabón potencial entre la baja de estas bacterias y el riesgo de cáncer ovárico. Los mecanismos responsables de tal eslabón son desconocidos actualmente. Podría ser que el desequilibrio en el microbiome vaginal refleja un proceso de la enfermedad en otras partes de los órganos reproductivos de la mujer, incluyendo el sitio del origen de la mayoría de los cánceres ováricos en los tubos de falopio. O puede ser verdad que el desequilibrio del microbiome causa la inflamación que es un factor sabido de la predisposición para el revelado del cáncer. Es igualmente posible que las anormalidades observadas en las bacterias vaginales son apenas un marcador de otro cambio del fondo que sea la causa real del aumento en riesgo de cáncer.

Si se confirman las conclusión, después es probable que las nuevas maneras de introducir los lactobacilos en la vagina sean ideadas para reducir el riesgo de cáncer ovárico. Si es así esto podía ser una manera muy fácil de reducir el riesgo para una condición muy mortal.

El riesgo actual de la población para el cáncer ovárico es el cerca de 2%, pero en mujeres con la mutación BRCA1 es tan grande como el 40% al 60%. El riesgo de desarrollar el cáncer de pecho también se eleva en estas mujeres. Como consecuencia, mucha de ellas eligen experimentar una mastectomía bilateral preventiva (retiro de pechos) y la ovariectomía bilateral (retiro de ambos ovarios) en una edad muy joven, como en sus años 20. Esto tiene impactos psicológicos y físicos en su salud, además de prevenir cualquier ocasión del concepto normal y del embarazo.

Tales intervenciones podían ayudar a mujeres en de alto riesgo con seguridad a demorar tales decisiones importante a un estado avanzado para reducir sus secuelas. Por ejemplo, las mujeres podrían elegir intentar terminar a sus familias naturalmente antes de optar por retiro ovárico. Como un paciente, Hayley Minn, dijo después tener una mastectomía preventiva, “quiero a niños. Tan cualquier cosa que me compra más tiempo y me tranquiliza que el cáncer ovárico no se está convirtiendo, es un juego-cambiador para mí.”

Martin Widschwendter, jefe del departamento del cáncer de las mujeres en UCL, comentó: “Esto es un nuevo enfoque y podría revolucionar la manera que podemos intervenir y cambiar las implicaciones de ser en de alto riesgo del revelado del cáncer ovárico.”

Source:
Journal reference:

Association between the cervicovaginal microbiome, BRCA1 mutation status, and risk of ovarian cancer: a case-control study, Lancet Oncology, DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(19)30340-7,  https://www.thelancet.com/journals/lanonc/article/PIIS1470-2045(19)30340-7/fulltext#

Dr. Liji Thomas

Written by

Dr. Liji Thomas

Dr. Liji Thomas is an OB-GYN, who graduated from the Government Medical College, University of Calicut, Kerala, in 2001. Liji practiced as a full-time consultant in obstetrics/gynecology in a private hospital for a few years following her graduation. She has counseled hundreds of patients facing issues from pregnancy-related problems and infertility, and has been in charge of over 2,000 deliveries, striving always to achieve a normal delivery rather than operative.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Thomas, Liji. (2019, July 11). Las bacterias en el canal de nacimiento conectaron a más poco arriesgado del cáncer ovárico. News-Medical. Retrieved on November 30, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20190711/Bacteria-in-the-birth-canal-linked-to-lower-risk-of-ovarian-cancer.aspx.

  • MLA

    Thomas, Liji. "Las bacterias en el canal de nacimiento conectaron a más poco arriesgado del cáncer ovárico". News-Medical. 30 November 2020. <https://www.news-medical.net/news/20190711/Bacteria-in-the-birth-canal-linked-to-lower-risk-of-ovarian-cancer.aspx>.

  • Chicago

    Thomas, Liji. "Las bacterias en el canal de nacimiento conectaron a más poco arriesgado del cáncer ovárico". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20190711/Bacteria-in-the-birth-canal-linked-to-lower-risk-of-ovarian-cancer.aspx. (accessed November 30, 2020).

  • Harvard

    Thomas, Liji. 2019. Las bacterias en el canal de nacimiento conectaron a más poco arriesgado del cáncer ovárico. News-Medical, viewed 30 November 2020, https://www.news-medical.net/news/20190711/Bacteria-in-the-birth-canal-linked-to-lower-risk-of-ovarian-cancer.aspx.