Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Le tecnologie di Agilent firma l'accordo acquistare gli strumenti di BioTek

Agilent Technologies Inc. oggi ha annunciato che ha firmato un accordo definitivo acquistare gli strumenti privati di BioTek per $1,165 miliardo. Con le indennità fiscali prevedute per Agilent, il prezzo d'acquisto netto si pensa che sia circa $1,05 miliardo.

BioTek è una guida globale nella progettazione, nella lavorazione e nella distribuzione di strumentazione innovatrice di scienze biologiche. La sua serie di prodotti completa include i sistemi della rappresentazione delle cellule, i lettori del microplate, le rondelle, gli erogatori, le incubatrici automatizzate e gli impilatori. Questi prodotti permettono alla ricerca di scienze biologiche fornendo ai clienti il rendimento elevato, l'analisi redditizia attraverso le diverse applicazioni. BioTek ha generato i redditi di $162 milioni durante l'esercizio fiscale 2018 che cessa il 31 dicembre e si pensa che coltivi circa 10 per cento nel 2019.

La transazione si pensa che completi trimestre fiscale di Agilent nel quarto di questo anno salvo approvazioni regolarici e circostanze di chiusura consuete. Agilent prevede che l'acquisizione sia accrescitiva ai benefici per azione di non GAAP, contribuenti $0,02- $0,04 per l'esercizio fiscale 2020 e componenti da allora in poi la crescita.

BioTek rappresenta una forte misura strategica con Agilent. La combinazione di queste due società accelererà la nostra strategia pluriannuale della crescita per ampliare la nostra posizione nell'analisi delle cellule. Ciò è un altro esempio di Agilent che investe nei segmenti a crescita rapida del servizio di scienze biologiche per servire i nuovi e clienti attuali. Agilent è impegnato nelle operazioni continue nel Vermont e la conservazione del gruppo grande di quasi 500 impiegati che sono stati alla memoria di una cronologia dei 50 anni di BioTek di eccellenza e di successo.„

Mike McMullen, presidente e direttore generale, Agilent

BioTek e Agilent già sono stati nell'associazione per più un anno, aprente con successo il valore significativo con lo sviluppo congiunto delle soluzioni del cliente. Sia le società dividono lo stesso fuoco sui clienti che impiegati come pure un simili scopo, missione e valori. Sono sicuro che questa è la formula d'estrazione per i nostri impiegati e clienti intorno al mondo.„

Briar Alpert, CEO, BioTek

Portafoglio e direzione espandentesi nell'analisi delle cellule

Agilent ha fornito il segmento dell'analisi delle cellule nel 2015 con l'acquisizione di scienze biologiche dell'ippocampo, una guida nel fornire agli strumenti e alla in tensione-cella specializzati, analisi cinetiche. La tecnologia dell'ippocampo XF di Agilent era un salto nell'evoluzione dell'analisi cellulare del metabolismo, permettendo che i ricercatori capiscano meglio i profili metabolici in celle in tensione.

Nel gennaio 2018, Agilent ha esteso il suo portafoglio delle soluzioni dell'analisi delle cellule con l'acquisizione delle scienze biologiche di Luxcel. Le analisi di Luxcel utilizzano i sensori solubili per analizzare il metabolismo, rendente loro un complemento perfetto alla tecnologia dell'ippocampo XF di Agilent, fornente ai ricercatori più opzioni per analizzare il metabolismo della in tensione-cella.

Nel settembre 2018, Agilent ha differenziato il suo portafoglio più ulteriormente con l'acquisizione delle scienze biologiche di ACEA, un pioniere nello sviluppo e la commercializzazione delle piattaforme dell'analisi delle cellule di rendimento elevato per la ricerca di scienze biologiche. Sopra la chiusura, la dimensione dell'affare dell'analisi delle cellule di Agilent sarà al di sopra di $250 milioni nei redditi annui.

Combinando le offerti di BioTek con Agilent, consegneremo una larghezza dei flussi di lavoro differenziati, permettendo ai clienti di ottenere le comprensioni più profonde e più affidabili attraverso varie applicazioni dell'analisi delle cellule. Ciò posiziona bene Agilent nei grandi e servizi crescenti di immunoterapia e dell'immuno-oncologia ed amplia la nostra presenza in biopharma, nell'accademia e nella ricerca mentre i clienti cercano di capire gli ambienti e le interazioni cellulari complessi.„

Jacob Thaysen, Presidente delle scienze biologiche di Agilent e del gruppo applicato dei mercati

Source:

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    BioTek. (2019, July 15). Le tecnologie di Agilent firma l'accordo acquistare gli strumenti di BioTek. News-Medical. Retrieved on December 02, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20190715/Agilent-Technologies-signs-agreement-to-acquire-BioTek-Instruments.aspx.

  • MLA

    BioTek. "Le tecnologie di Agilent firma l'accordo acquistare gli strumenti di BioTek". News-Medical. 02 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20190715/Agilent-Technologies-signs-agreement-to-acquire-BioTek-Instruments.aspx>.

  • Chicago

    BioTek. "Le tecnologie di Agilent firma l'accordo acquistare gli strumenti di BioTek". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20190715/Agilent-Technologies-signs-agreement-to-acquire-BioTek-Instruments.aspx. (accessed December 02, 2021).

  • Harvard

    BioTek. 2019. Le tecnologie di Agilent firma l'accordo acquistare gli strumenti di BioTek. News-Medical, viewed 02 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20190715/Agilent-Technologies-signs-agreement-to-acquire-BioTek-Instruments.aspx.