Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A proximidade materna às áreas do petróleo e gás associou com os defeitos congenitais do coração nos bebês

As matrizes que vivem perto de uma actividade mais intensa da revelação do petróleo e gás têm uma possibilidade 40-70% mais alta de ter as crianças com os defeitos congenitais do coração (CHDs) comparados àqueles que vivem nas áreas de menos actividade intensa, de acordo com um estudo novo dos pesquisadores na escola de Colorado da saúde pública.

Nós observamos que mais crianças estavam carregadas com um defeito congenital do coração nas áreas com a intensidade a mais alta da actividade do poço de petróleo e gás.”  

A Lisa superior McKenzie autor, PhD, MPH do estudo, da escola de Colorado da saúde pública no terreno médico de Anschutz da Universidade do Colorado

Pelo menos 17 milhões de pessoas nos E.U. e no 6% da população de Colorado vivem dentro de uma milha de um local activo do poço de petróleo e gás.

O estudo foi publicado hoje no International par-revisto do ambiente do jornal.

Os pesquisadores estudaram 3.324 infantes carregados em Colorado desde 2005-2011. Olharam infantes com diversos tipos específicos de CHDs.

Os pesquisadores calcularam a actividade mensal do poço de petróleo e gás da intensidade na residência da matriz de três meses antes da concepção com o segundo mês da gravidez. Esta medida da intensidade esclareceu a fase de revelação (furo, conclusão boa, ou produção), o tamanho de locais bons, e os volumes da produção.

Encontraram que as matrizes que vivem nas áreas com os níveis os mais intensos de actividade do poço de petróleo e gás eram aproximadamente 40-70% mais provável ter crianças com CHDs. Este é o defeito congénito o mais comum no país e em uma causa de morte principal entre infantes com defeitos congénitos. Os infantes com um CHD são menos prováveis prosperar, mais provável ter problemas desenvolventes e mais vulnerável à lesão cerebral.

Os modelos animais mostram que CHDs pode acontecer com uma única exposição ambiental durante a gravidez adiantada. Alguns dos poluentes de ar perigosos os mais comuns emissores dos locais bons são os teratogens suspeitados - agentes que podem causar defeitos congénitos - conhecidos para cruzar a placenta.

As construções do estudo em uma precedente que olhasse 124.842 nascimentos em Colorado rural between1996-2009 e encontrasse que CHDs aumentou com densidade crescente de poços de petróleo e gás em torno da residência materna. Outros estudam em Oklahoma que olhou o positivo encontrado 476.000 nascimentos mas associações imprecisas entre a proximidade aos poços de petróleo e gás e os diversos tipos de CHDs.

Aqueles estudos tiveram diversas limitações incluir não poder distinguir entre a revelação e fases de produção boas em locais, e não confirmaram CHDs específico revendo informes médicos.

As limitações foram endereçadas nesta o estudo o mais atrasado. Os pesquisadores podiam confirmar onde as matrizes viveram nos primeiros meses de sua gravidez, calculam a intensidade da actividade boa e esclarecem a presença de outras fontes da poluição do ar. O CHDs igualmente foi confirmado por uma revisão do informe médico e não incluiu aqueles com uma origem genética conhecida.

“Nós observamos associações positivas entre probabilidades de um nascimento com um CHD e exposição materna às actividades de petróleo e gás… no segundo mês gestacional,” os pesquisadores do estudo disseram.

Os dados do estudo mostraram uns níveis mais altos de CHDs em áreas rurais com altas intensidade da actividade de petróleo e gás ao contrário daqueles em umas áreas mais urbanas. McKenzie disse que é provável que outras fontes de poluição do ar em áreas urbanas obscureceram aquelas associações.

Exactamente como os produtos químicos conduzem a CHDs não é compreendido inteiramente. Alguma evidência sugere que possam afectar a formação do coração no segundo mês da gravidez. Isso podia conduzir aos defeitos congénitos.

McKenzie disse os resultados sugeridos mas não provou um relacionamento causal entre a exploração petrolífera de petróleo e gás e defeitos congenitais do coração e que mais pesquisa precisa de ser feita.

“Este estudo fornece uma evidência mais adicional de uma associação positiva entre a proximidade materna às actividades do local do poço de petróleo e gás e diversos tipos de CHDs,” disse. “Tomado junto, nossos resultados e revelação de expansão do poço de petróleo e gás situam o relevo a importância da continuação conduzir a pesquisa detalhada e rigorosa sobre conseqüências da saúde da exposição adiantada da vida às actividades de petróleo e gás.”

Source:
Journal reference:

McKenzie, L.M. et al. (2019) Congenital heart defects and intensity of oil and gas well site activities in early pregnancy. Environment International. doi.org/10.1016/j.envint.2019.104949.