Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La gente tratada con éxito para la leishmaniasis visceral puede todavía infectar otras, estudio confirma

Los resultados de un estudio innovador de la “contagiosidad” conducto por las drogas para la iniciativa de las enfermedades Neglected (DNDi) y el centro internacional para la investigación diarreica de la enfermedad, Bangladesh (el icddr, b) confirma que la gente tratada con éxito para la leishmaniasis visceral en Asia del Sur puede todavía infectar otras si ella desarrolla una enfermedad de la piel conocida como leishmaniasis cutánea del poste-kala-azar (PKDL). Los resultados fueron publicados en enfermedades infecciosas clínicas esta semana.

Los pacientes pueden desarrollar PKDL - lesiones de piel bajo la forma de erupciones y nódulos - generalmente seis meses a un año después con éxito de terminar el tratamiento para la leishmaniasis visceral, una enfermedad parásita mortal transmitida por los mosquitos también conocidos como fiebre kala-azar, o negra. Las lesiones de PKDL contienen el mismo parásito que causa kala-azar. El objetivo del estudio era fijar si los parásitos en la piel de los pacientes de PKDL se podrían transmitir a los mosquitos que transmiten kala-azar.

Éste es el estudio más grande de su tipo hasta la fecha. Hasta ahora, la información sobre el papel de PKDL era escasa y dispersada a través de décadas de diversas iniciativas de la investigación. Los resultados muestran inequívoco que PKDL es de importancia giratoria para mantener la transmisión de las epidemias medias de la enfermedad.”

El Dr. Jorge Alvar, consejero mayor de la leishmaniasis, DNDi e investigador co-principal del estudio

Como parte de la juicio, los pacientes de PKDL se permitieron que fueran mordidos por los mosquitos laboratorio-alzados (que estaban libres de la infección) hundiendo sus manos en una jaula por 15 minutos que contenían los mosquitos masculinos y femeninos. Los mosquitos entonces eran analizados para los parásitos que causan kala-azar.

Los resultados mostraron que el casi 60% de los 47 pacientes de PKDL en el estudio pasaron en los parásitos a los mosquitos. Esto significa que los insectos podrían entonces continuar infectar algún otro.

“Porque PKDL no es fatal ha sido ignorado en gran parte por esfuerzos de la salud pública, y muchas preguntas científicas alrededor de su papel han seguido siendo unaddressed,” dijo al Dr. Dinesh Mondal, científico mayor en el icddr, b e investigador principal del estudio. “Mientras que estas nuevas conclusión no contestan a todas nuestras preguntas, muestran que el tratamiento temprano de los pacientes de PKDL será un elemento crítico de cualquier estrategia de la salud pública y de la eliminación de la leishmaniasis.”

La gente con PKDL sigue siendo a veces no tratada durante mucho tiempo. La transmisión de la enfermedad podría por lo tanto ocurrir incluso cuando es kala-azar es controlada y se están denunciando los pequeños números.

Las '' grandes zancadas se han hecho en el mando de kala-azar en Asia del Sur, pero este estudio muestra que ahora debemos empeñar a la detección activa del caso de PKDL y ofrecer el tratamiento pronto como parte integrante del mando y de la eliminación kala-azar,” dijo al Dr. Suman Rijal, director de la oficina regional de DNDi en la India. “PKDL se debe dirigir para sostener la eliminación o arriesgamos el comprometer de nuestros éxitos anteriores.”

Cuarenta y siete PKDL y a 15 pacientes kala-azar probaron xenodiagnosis. Los resultados mostraron eso dependiendo del tipo de lesión de PKDL, el 35% (9/26) del macular hasta el 86% (18/21) de los pacientes nodulares de PKDL en el estudio pasajero en los parásitos a los mosquitos (p 0,0009), mientras que lo hicieron el 67% de los pacientes 10/15 kala-azar del mando. Esto significa que los insectos que mordían la piel de un paciente de PKDL podrían entonces continuar infectar algún otro.

DNDi ahora está preparando un estudio similar en Sudán. DNDi también está ejecutando juicios clínicas para probar dos regímenes de tratamiento para los pacientes con PKDL, en Asia del Sur y la África del Este, a fin de hacer tratamientos más simples, más seguros, y más de manera efectiva.