Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le support de col robotisé nouveau a pu améliorer la qualité de vie pour des patients d'ALS

Un support de col nouveau, qui supporte le col pendant son mouvement naturel, a été conçu par des techniciens de Colombie. C'est le premier appareil montré à spectaculaire aident des patients souffrant de la sclérose latérale amyotrophique (ALS) en retenant leurs têtes et en les supportant activement pendant l'amplitude des mouvements. Cette avance aurait comme conséquence la qualité de vie améliorée pour des patients, non seulement en améliorant le contact visuel pendant la conversation, mais également en facilitant l'utilisation des yeux comme manche de régler des mouvements sur un ordinateur, beaucoup comme scientifique Stephen Hawkins a célèbre fait.

Une équipe des techniciens et des neurologues aboutis par Sunil Agrawal, professeur de l'industrie mécanique et de rééducation et de médicament régénérateur, a conçu un support de col robotisé confortable et portable qui comporte des détecteurs et des dispositifs d'entraînement pour régler la position principale, remettant approximativement 70% de l'amplitude des mouvements active de la tête humaine. Utilisant la mesure simultanée du mouvement avec des détecteurs sur l'électromyographie de support et de surface de col (EMG) des muscles du cou, ce devient également un outil de diagnostic neuf pour le mouvement nui du tête-col. Leur étude pilote était le 7 août publié dans les annales de la neurologie clinique et de translation.

Le support se montre également pour l'utilisation clinique au delà des ALS prometteur, selon Agrawal, qui dirige le laboratoire de robotique et de rééducation (HURLEMENT). « Le support serait également utile pour moduler la rééducation pour ceux qui ont subi des préjudices de col de coup du lapin des accidents de voiture ou avoir du contrôle faible de col à cause des maladies neurologiques telles que l'infirmité motrice cérébrale, » qu'il a dit.

« Au meilleur de ma connaissance, de professeur Agrawal et de son équipe ont vérifié, pour la première fois, les mécanismes de muscle dans les muscles du cou des patients avec des ALS. Leur support de col est une telle étape importante dans les patients de aide avec des ALS, une maladie terminale dévastatrice et rapidement graduelle, » a dit Hiroshi Mitsumoto, Wesley J. Howe professeur de la neurologie chez l'Eleanor et du centre de Lou Gehrig ALS au centre médical d'Irving d'Université de Columbia qui, avec Jinsy Andrews, professeur adjoint de la neurologie, dirigé par Co l'étude avec Agrawal. « Nous avons deux médicaments qui ont été reconnus, mais ils ralentissent seulement modestement la progression de la maladie. Bien que nous ne puissions pas guérir la maladie à ce moment, nous pouvons améliorer la qualité de vie du patient en soulageant les sympt40mes difficiles avec le support de col robotisé. »

Couramment connu comme Lou Gehrig's Disease, les ALS sont une maladie neurodegenerative caractérisée par la perte graduelle de fonctionnements de muscle, menant à la paralysie des membres et de l'insuffisance respiratoire. La tête abandonnée, due à la force de muscle du cou se baissante, est une caractéristique de définition de la maladie. Au cours de leur maladie, qui peut s'échelonner de plusieurs mois à plus de 10 ans, les patients détruisent complet la mobilité de la tête, arrangeant dedans à une position de menton-sur-poitrine qui nuit le discours, respirant, et avalant. Les supports de col statiques actuels deviennent de plus en plus inconfortables et inutiles pendant que la maladie progresse.

Pour vérifier ce dispositif robotisé neuf, l'équipe a recruté 11 patients d'ALS avec 10 sains, sujets d'âge comparable. Les participants à l'étude ont été invités à exécuter des mouvements d'unique-avion du tête-col que flexion-prolonge incluse, courbure transversale, et rotation axiale. Les expériences ont prouvé que les patients avec des ALS, même aux stades précoces mêmes de la maladie, emploient une stratégie différente de coordination de tête-col comparée aux sujets sains d'âge comparable. Ces caractéristiques sont bien marquées avec les rayures cliniques d'ALS par habitude employées par des cliniciens. Les mesures rassemblées par le dispositif peuvent être employées cliniquement pour évaluer mieux la goutte principale et la progression de la maladie d'ALS.

Pendant la phase suivante de notre recherche, nous caractériserons comment l'aide active du support de col influencera des sujets d'ALS avec la goutte principale sévère pour exercer des activités de la vie quotidienne. Par exemple, elles peuvent employer leurs yeux comme manche pour déménager le tête-col pour regarder aimé ou des objectifs autour de eux. »

Sunil Agrawal, professeur de l'industrie mécanique et de la rééducation et du médicament régénérateur, membre de l'institut de la Science des caractéristiques de l'Université de Columbia

Source:
Journal reference:

Zhang, H. et al. (2019) A robotic neck brace to characterize head‐neck motion and muscle electromyography in subjects with amyotrophic lateral sclerosis. Annals of Clinical and Translational Neurology. doi.org/10.1002/acn3.50864.