Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les antibiotiques oraux qui détruisent des micros-organismes d'intestin peuvent modifier la réaction immunitaire aux vaccins contre la grippe

Le microbiome humain normal d'intestin est une communauté flourishing des micros-organismes, certains dont peut affecter le système immunitaire humain. Dans cette semaine publiée de papier neuve en cellule, les chercheurs ont constaté que les antibiotiques oraux, qui peuvent détruire des micros-organismes d'intestin, peuvent modifier la réaction immunitaire humaine à la vaccination contre la grippe saisonnière. Le travail a été abouti par des scientifiques à l'Université de Stanford et financé par l'institut national de l'allergie et des maladies infectieuses (NIAID), une partie des instituts de la santé nationaux.

L'équipe de recherche a examiné 33 participants d'adulte sain à leur étude. Un groupe de 22 volontaires a été étudié pendant la saison de la grippe 2014-2015, et le deuxième groupe avec 11 volontaires a été étudié pendant la saison de la grippe 2015-2016. Le groupe de 22 volontaires a eu l'immunité préexistante élevée aux tensions de virus de la grippe contenues dans le vaccin contre la grippe 2014-2015 saisonnier. Le groupe de 11 volontaires a eu l'immunité inférieure des 2015-2016 aux souches virales vaccins contre la grippe saisonniers.

Tous les participants à l'étude ont reçu un vaccin contre la grippe saisonnier. La moitié des participants à chaque groupe également a reçu de vive voix un cours de cinq jours d'un régime d'antibiotique à large spectre (se composant de la néomycine, des vancomycines, et du metronidazole) avant de recevoir le vaccin. En analysant les selles et le sérum sanguin échantillonne pris à divers moments jusqu'à un an après la vaccination, les chercheurs ont suivi la réaction immunitaire des participants aux vaccins contre la grippe, ainsi que la diversité et l'abondance des organismes dans leurs microbiomes d'intestin.

Comme prévu, la plupart des participants qui ont reçu les niveaux réduits expérimentés par antibiotiques des bactéries d'intestin. De plus, parmi les 2015-2016 participants qui ont eu peu d'immunité antérieure aux tensions vacciniques de virus de la grippe saisonnier, un cours des antibiotiques a gêné leurs réactions immunitaires à une des trois tensions de virus de la grippe dans le vaccin, un virus de H1N1 A/California-specific. Ce susceptible indique qui si elles sont exposées à ce virus H1N1 après la vaccination, ces participants moins serait protégé contre l'infection avec cette tension que les gens qui n'avaient pas reçu des antibiotiques, selon les auteurs. Ceci qui trouve supporte de premiers résultats de la recherche chez les souris.

Les chercheurs ont également constaté que les gens qui ont pris les changements expérimentés par antibiotiques à leurs systèmes immunitaires qui ont introduit une condition pro-inflammatoire, assimilés à une condition vue des adultes plus âgés qui ont reçu des vaccins contre la grippe. Les chercheurs croient que cette condition pro-inflammatoire est liée au procédé par lequel le microbiome règle le métabolisme de l'acide biliaire--avec moins micros-organismes, ce procédé est perturbé. Les microbiomes des êtres humains changent naturellement pendant qu'ils vieillissent, et les chercheurs proposent que davantage de recherche sur ces voies pourrait fournir des analyses dans pourquoi des adultes plus âgés répondent différemment à la vaccination contre la grippe et pourquoi ils ont de plus faibles systèmes immunitaires globalement.

Source:
Journal reference:

Hagan, T. et al. (2019) Antibiotics-Driven Gut Microbiome Perturbation Alters Immunity to Vaccines in Humans. Cell. doi.org/10.1016/j.cell.2019.08.010.