Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os cientistas descobrem áreas do cérebro para metáfora compreensivas em povos saudáveis e esquizofrénicos

Os cientistas usaram varredores de MRI para descobrir as partes do cérebro que compreendem metáfora, em ambos os voluntários e povos saudáveis com esquizofrenia. Encontraram que os povos com esquizofrenia empregam circuitos diferentes do cérebro para superar a falta inicial da compreensão. Os pesquisadores esperam que esta identificação de reacções do cérebro e de áreas afetadas pode ajudar povos com esquizofrenia a compreender melhor metáfora no discurso diário. Este trabalho é apresentado no congresso de ECNP em Copenhaga.

Os povos com esquizofrenia têm frequentemente problemas em compreender algumas expressões figurativas comuns, tais como o humor, a ironia, e metáfora faladas. Tendem a tomar a metáfora em seu significado literal (por exemplo, “um pulo na obscuridade” pode implicar o salto e a escuridão para alguém com esquizofrenia): pode tomar algum tempo para que cheguem em uma compreensão do que a metáfora é significada implicar. Houve pouca tentativa de compreender porque este pôde estar assim a nível neurológico.

Um grupo de pesquisador polonês e checo examinou 30 pacientes que tinham sido diagnosticados com esquizofrenia e 30 controles saudáveis. Ao submeter-se a uma varredura de cérebro em uma alto-sensibilidade MRI, leram 90 breves histórias. 30 das histórias tiveram um término metafórico, 30 tiveram um término absurdo/absurdo, e 30 tiveram um término neutro (isto é um término literal). Os cientistas monitoraram a actividade de cérebro quando os assuntos estavam reagindo às histórias.

Encontraram aquele comparado aos controles, o grupo paciente mostrado a actividade de cérebro aumentada em determinadas áreas, mas uma mais baixa actividade de cérebro em outro. Por exemplo, o grupo saudável mostrou a activação do cérebro no córtice pré-frontal (perto da parte dianteira do cérebro) e no amygdala esquerdo (no centro do cérebro, perto da parte superior da haste de cérebro), implicando que estas são as áreas do cérebro onde as metáfora são processadas normalmente. Em lugar de, os pacientes da esquizofrenia mostraram uma activação diminuída no suculus temporal (uma área que ascensão do baixo cérebro central para a parte traseira da cabeça).

Pesquisador Martin Jáni, da universidade de Jagiellonian, Krakow, Polônia disse:

Os pesquisadores precedentes estudaram as áreas do cérebro que são conectadas à metáfora danificada que compreende na esquizofrenia, comparando assim metáfora com as indicações literais. Contudo, adicionando o punchline absurdo, nós podíamos explorar a fase em que o deficit ocorre. Nós igualmente usamos as metáfora diárias, que seriam de fácil compreensão.

Nós encontramos que as mudanças as mais grandes na actividade de cérebro em pacientes da esquizofrenia ocorrem durante a fase básica da metáfora que processa, isso somos quando uma pessoa precisa de reconhecer lá é incongruência entre a frase da abertura e o punchline. Estas áreas ativadas do cérebro são muito diferentes às áreas do cérebro ativadas em pacientes saudáveis, como se o cérebro se está esforçando para encontrar um mecanismo compensatório, para contornear os circuitos usados normalmente para compreender a metáfora.

É provável que esta incapacidade compreender meio as metáfora que convencionais nós nos usamos na vida quotidiana nos estamos isolando social para povos com esquizofrenia. Quando isto na fase da pesquisa, nossa esperança for que nós podemos desenvolver habilidades práticas nos pacientes com esquizofrenia - e certamente os povos que os conhecem - que os ajudarão a compreender o discurso a maneira foi pretendido”

Comentando, o Dr. Emilio Fernández-Egea, universidade de Cambridge disse:

Compreendendo a base neural da cognição social seja da grande importância para povos com esquizofrenia. Estes deficits são negligenciados frequentemente, apesar do impacto no general que funciona e na capacidade para encontrar e manter o relacionamento e o trabalho sociais. Expandir nosso conhecimento deste domínio frequentemente negligenciado melhorará o processo de recuperação nesta população”.