Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La baja de Microbiome del uso antibiótico afecta a la reacción a la vacuna de la gripe

Cada persona viva tiene trillones de los microbios que viven en su aparato digestivo, y más de 400 especies de bacterias en la tripa, más que el número de células en la carrocería. La flora normal de la tripa es importante mantener el eubiosis, el equilibrio microbiano en la carrocería.

Cuando hay un desequilibrio en las bacterias de la tripa, llamadas como dysbiosis, puede llevar a una amplia gama de perturbaciones digestivas y de otras condiciones de salud. La flora de la tripa es importante en luchar lejos patógeno dañinos, el resumen de la comida, y la sintetización de las vitaminas, que toda contribuye a la salud total.

Tienen sido muchos estudios que conectan dysbiosis a varias condiciones de salud. Ahora, un nuevo estudio muestra que la admisión de antibióticos orales puede matar a la flora normal, alterando la inmunorespuesta humana a la vacunación estacional de la gripe.

Las personas de investigadores en la Universidad de Stanford, en coordinación con el instituto nacional de la alergia y de las enfermedades infecciosas (NIAID), quisieron determinar el efecto de llevar un antibiótico oral la flora de la tripa y la inmunorespuesta de la carrocería a la vacunación de la gripe. Las pruebas emergentes muestran el papel fundamental del microbiome en inmunidad. Pero, los estudios y las pruebas en seres humanos sea escaso.

Este micrográfo de electrón colorized de la transmisión representa partículas del virus de gripe H1N1. Haber de imagen: NIAID
Este micrográfo de electrón colorized de la transmisión representa partículas del virus de gripe H1N1. Haber de imagen: NIAID

Administración de los antibióticos del amplio-espectro

Para recopilar los datos necesarios, las personas de investigadores de la Universidad de Stanford estudiaron a 33 adultos sanos. Estudiaron a un grupo de 22 personas entre la temporada de gripe 2-14-2015, y observaron al segundo grupo de 11 participantes durante la temporada de gripe 2015 a 2016. El primer grupo tenía alta inmunidad preexistente a las variedades de virus de gripe en la vacuna de la gripe, mientras que el último grupo tenía inmunidad inferior a las variedades del virus de la vacuna correspondiente.

Todos los participantes recibieron una vacuna estacional de la gripe. Alrededor la mitad de los participantes en cada grupo también recibió un curso de cinco días de un régimen antibiótico del amplio-espectro oral, consistiendo en el metronidazole, la vancomicina, y la neomicina. Después de lo cual, recibieron todo la vacuna.

Después de eso, los investigadores examinaron a los participantes' exoneran el vientre y las muestras de sangre, que fueron recogidas y extraídas en diversas ocasiones por hasta un año después de recibir la vacuna. De allí, las personas rastrearon y estudiaron inmunorespuesta a los participantes' a las vacunas, incluyendo la abundancia y la diversidad de los organismos en su flora de la tripa.

Baje la inmunorespuesta

Los resultados del estudio, que fue publicado en la célula del gorrón, muestran que la mayor parte de los participantes que consumieron los antibióticos orales habían disminuido bacterias de la tripa.  De ésos de los 2015 a 2016 grupos, los que tenían poca inmunidad anterior a las deformaciones vaccíneas estacionales del virus de gripe, la admisión de los antibióticos orales alteraron y atascaron sus inmunorespuestas a una de tres variedades de virus en la vacuna - un virus de H1N1 A/California-specific.

El encontrar significa que si exponen a estos participantes a la variedad de virus dicha, los protegerán menos contra la infección causada por la deformación específica, que los que no han recibido los antibióticos.

Las personas también descubrieron a esa gente que consumió ciertos cambios experimentados los antibióticos en sus sistemas inmunes, ascendiendo un estado favorable-inflamatorio, apenas como una condición entre una más vieja gente que ha recibido vacunas de la gripe. Los científicos creen que el efecto está conectado al proceso por el cual la flora de la tripa regula o mantiene el metabolismo del ácido de bilis, a menos microorganismos.

“Aquí, hemos demostrado el potencial para la perturbación antibiótico-impulsada del microbiome de influenciar inmunorespuestas a la vacunación en adultos sanos,” los investigadores concluidos en el estudio.

“Pues los antibióticos y las vacunas representan dos de las intervenciones médicas más ampliamente utilizadas, éste tiene implicaciones importantes para la práctica clínica y la salud pública. Estas conclusión deben informar a la investigación adicional que intenta entender mejor los mecanismos que controlan la interacción entre el microbiota de la tripa y nuestro sistema inmune,” ellas agregaron.

Las conclusión del estudio podrían verter la luz en porqué más viejos adultos responden diferentemente a las vacunas de la gripe y porqué tienen sistemas inmunes o protección más débiles contra organismos patógenos.

Journal reference:

Hagan, T., Cortese, M., Rouphael, N., Khurana, S., Golding, H., and Pulendran, B. (2019). Antibiotics-Driven Gut Microbiome Perturbation Alters Immunity to Vaccines in Humans. The Cell. https://www.cell.com/cell/fulltext/S0092-8674(19)30898-0

Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2019, September 09). La baja de Microbiome del uso antibiótico afecta a la reacción a la vacuna de la gripe. News-Medical. Retrieved on October 20, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20190909/Microbiome-loss-from-antibiotic-use-affects-response-to-flu-vaccine.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "La baja de Microbiome del uso antibiótico afecta a la reacción a la vacuna de la gripe". News-Medical. 20 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20190909/Microbiome-loss-from-antibiotic-use-affects-response-to-flu-vaccine.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "La baja de Microbiome del uso antibiótico afecta a la reacción a la vacuna de la gripe". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20190909/Microbiome-loss-from-antibiotic-use-affects-response-to-flu-vaccine.aspx. (accessed October 20, 2021).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2019. La baja de Microbiome del uso antibiótico afecta a la reacción a la vacuna de la gripe. News-Medical, viewed 20 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20190909/Microbiome-loss-from-antibiotic-use-affects-response-to-flu-vaccine.aspx.