Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Studio: Determinati geni che predicono il rischio di ricco in colesterolo differiscono fra i paesi

Alcuni dei geni che predicono il rischio di ricco in colesterolo non applicano alla gente dall'Uganda lo stessi come facciano in popolazioni europee, ritrovamenti nuovo da uno studio guidato UCL.

Il nuovo studio di comunicazioni della natura aggiunge per provare che la ricerca genetica in questione nella messa a punto della droga e nel collaudo di previsione di rischio non potrebbe applicarsi ugualmente alle popolazioni non europee.

gli studi Genoma di ampiezza di associazione, facilitati dalla mappatura del genoma umano, hanno trasformato la nostra comprensione di come la nostra genetica urta i nostri tratti, comportamenti e rischi di malattia. Ma la grande maggioranza di loro è stata condotta nella gente di origine europea, così là è una preoccupazione crescente che i risultati non potrebbero applicare costante alla gente di diversi ambiti di provenienza.„

Dott. Karoline Kuchenbaecker, l'autore principale dei tudy, istituto della genetica di UCL e psichiatria di UCL

Lei ed i suoi colleghi hanno studiato le varianti genetiche conosciute che pregiudicano le lipemie, un fattore di rischio cardiovascolare importante, per provare se si sono applicate ai gruppi differenti nel Regno Unito, in Grecia, in Cina, nel Giappone e nell'Uganda.

Hanno trovato che i risultati erano largamente coerenti attraverso i gruppi europei ed asiatici, con circa tre quarti dei marcatori genetici applicati similmente attraverso i gruppi differenti, ma soltanto 10% dei marcatori genetici per i trigliceridi (il tipo più comune di grasso nell'organismo) sono stati implicati negli stessi fattori di rischio cardiovascolari fra la gente dall'Uganda.

I ricercatori precisano che anche se la genetica è quasi universale, gli ambienti sono più variabili ed alcuni geni possono avere effetti differenti e non scoperti negli ambienti differenti. La predizione dei geni ricca in colesterolo non può essere rischiosa per la gente con le diete e gli stili di vita tipici dell'Uganda rurale.

“I nostri risultati dovrebbero servire da avviso importante dell'avvertenza al campo della ricerca della genetica - non potete applicare ciecamente i risultati dai gruppi di studio ancestrale europei a tutti gli altri,„ ha detto il Dott. Kuchenbaecker.

“Dobbiamo assicurarci che i diversi gruppi siano rappresentati nella ricerca prima della continuazione con sviluppare le nuovi prove o trattamenti - altrimenti, la conseguenza sarà NHS molto ingiusto dove alcune nuove droghe e prove genetiche sono soltanto adatte a gente di origine europea.„

Source:
Journal reference:

Kuchenbaecker, K. et al. (2019) The transferability of lipid loci across African, Asian and European cohorts. Nature Communications. doi.org/10.1038/s41467-019-12026-7.