Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les scientifiques résolvent le cas mystérieux du syndrome automatique de brasserie

Les chercheurs en Chine ont effectué une découverte importante qui explique le cas embrouillant d'un homme de personne de 27 ans qui a fait enivrer une histoire d'être sans alcool réellement potable.

Ils ont constaté qu'une abondance des pneumoniae de klebsiella de microbe était responsable de l'inflammation et de l'intoxication du foie du non-buveur.

L'homme a eu syndrome appelé d'automatique-brasserie d'état rare un « , » où la flore microbienne dans l'intestin fermente des hydrates de carbone de nourriture dans un niveau de ivresse d'alcool. L'homme était même trouvant lui deviendrait pompette ou passage à l'extérieur après le boire des boissons pétillantes sans alcool.

Pneumoniae de klebsiella sur lSirirat | Shutterstock

Un taux d'alcoolémie de 400 milligrammes selon le décilitre

Pour le taux d'alcoolémie d'une personne à l'extension environ 400 milligrammes selon le décilitre, ils devraient habituellement boire environ 15 coups de feu de whiskey de 40%.

Cependant, dans le cas de ce patient, les médecins ont remarqué que son alcool dans le sang a monté à ce niveau simplement après avoir mangé des hydrates de carbone et du jus de fruits.

Quelques cas de syndrome d'automatique-brasserie ont été vérifiés précédemment et ces études avaient recensé une surabondance des saccharomyces cerevisiae cryptogamiques en tant que coupable.

Cependant, pour le patient actuel, le yuan de Jing de pédiatre (institut capital de la pédiatrie, Pékin) et les collègues ont trouvé qu'ils ont dû rechercher plus dur le microbe qui était responsable.

Nous avons au commencement pensé qu'il était à cause de la levure, mais le résultat de test pour ce patient était négatif. le médicament d'Anti-levure également n'a pas fonctionné, ainsi nous avons soupçonné que [sa maladie] pourrait être provoqué par autre chose. »

Yuan de Jing, premier auteur

Les chercheurs ont prélevé 14 échantillons des fèces de l'homme à différentes heures de jour et le comparé la flore microbienne de l'intestin de l'homme avec cela de 43 autres gens qui ont eu l'affection hépatique de stéatose hépatique sans alcool (NAFLD) et des 48 personnes en bonne santé plus encore.

Dans la plupart des gens, l'abondance de pneumoniae de K. a augmenté par d'environ 0,02 pour cent au cours de l'analyse. Cependant, quand le sujet était au sien le plus ivre, presque 19% des bactéries dans ses fèces était des pneumoniae de K., qui est environ 900 fois davantage que le niveau habituel.

Isolant les tensions qui pourraient produire des quantités importantes d'alcool

Les chercheurs ont alors isolé des tensions bactériennes des pneumoniae de K. qui pourraient produire des quantités importantes d'alcool en la présence et l'absence de l'oxygène.

Intéressant, ils ont constaté que l'abondance de ces tensions ainsi que leur capacité de produire l'alcool étaient plus élevées parmi les patients avec NAFLD que parmi les sujets sains.

En fait, ils ont trouvé des tensions de haut-alcool produisant des pneumoniae de K. dans jusqu'à 60% de patients présentant l'affection hépatique, avec seulement 6% de personnes en bonne santé.

Pour aider à confirmer la tige entre les pneumoniae de K. et l'affection hépatique de stéatose hépatique, le yuan et les collègues ont alimenté un haut-alcool produisant la tension des bactéries aux souris.

Juste pendant quatre semaines plus tard, les souris avaient développé des signes de lésions au foie, alors que les souris de contrôle qui ont été seulement alimentées le sucre et la levure n'ont montré aucun signe de lésions au foie.

Implications de l'étude

Les découvertes ne proposent pas que les pneumoniae de K. soit la cause principale de n'importe quelle affection hépatique qui n'est pas liée à la consommation d'alcool. Cependant, elle sert de bon point de départ à l'enquête postérieure.

NAFLD est une maladie hétérogène et peut avoir beaucoup de causes. Nos pneumoniae des expositions K. d'étude est très pour être l'une d'entre elles. Ces bactéries endommagent votre foie juste comme l'alcool, à moins que vous n'ayez pas un choix. »

Yuan de Jing, premier auteur

Il n'est pas encore clair exact comment ou pourquoi les bactéries fermentent le sucre à ce degré dans certains mais pas dans d'autres. Cependant, suspect de yuan et de collègues il est responsable de quelques cas de NAFLD et ils ont l'intention de vérifier son rôle dans l'affection hépatique plus plus loin.

« Ces résultats les proposent qu'au moins dans certains cas de NAFLD un changement du microbiome d'intestin pilote la condition due à la production endogène excédentaire d'alcool, » écrivent dans le métabolisme de cellules de tourillon.

« Avoir ces bactéries dans votre intestin signifie que votre fuselage est exposé à l'alcool continuellement, » indique le co-auteur Di Liu de l'Académie des sciences chinoise.

« Nous voulons vérifier pourquoi certains ont des tensions productrices de haut des pneumoniae de K. dans leur intestin alors que d'autres ne font pas, » disent le yuan.

Heureusement, le patient initial a récupéré de son syndrome automatique de brasserie une fois qu'il était mis sur un régime différent et des antibiotiques donnés.

Journal reference:

Yuan, J. et al. (2019). Fatty Liver Disease Caused by High-Alcohol-Producing Klebsiella pneumoniae. Cell Metabolism. https://doi.org/10.1016/j.cmet.2019.08.018

Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally first developed an interest in medical communications when she took on the role of Journal Development Editor for BioMed Central (BMC), after having graduated with a degree in biomedical science from Greenwich University.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2019, September 30). Les scientifiques résolvent le cas mystérieux du syndrome automatique de brasserie. News-Medical. Retrieved on June 14, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "Les scientifiques résolvent le cas mystérieux du syndrome automatique de brasserie". News-Medical. 14 June 2021. <https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "Les scientifiques résolvent le cas mystérieux du syndrome automatique de brasserie". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx. (accessed June 14, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2019. Les scientifiques résolvent le cas mystérieux du syndrome automatique de brasserie. News-Medical, viewed 14 June 2021, https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx.