Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los científicos resuelven el caso misterioso del síndrome auto de la cervecería

Los investigadores en China han hecho un descubrimiento importante que explica el caso confuso de un hombre de 27 años que hizo una historia de convertirse intoxicar sin alcohol real de consumición.

Encontraron que una abundancia de los pneumoniae de la Klebsiella del microbio era responsable de la inflamación y de la intoxicación del hígado del no bebedor.

El hombre tenía una condición rara llamada “síndrome de la auto-cervecería,” donde la microflora en la tripa fermenta los hidratos de carbono de la comida en un nivel que intoxica de alcohol. El hombre era incluso encontrando él hizo achispado o pase fuera después de beber bebidas efervescentes sin alcohol.

Pneumoniae de la Klebsiella en el agar de MacConkeySirirat | Shutterstock

Un nivel de alcohol en sangre de 400 miligramos por decilitro

Para el nivel de alcohol en sangre de una persona al alcance alrededor 400 miligramos por decilitro, necesitarían generalmente beber cerca de 15 tiros de whisky del 40%.

Sin embargo, en el caso de este paciente, los doctores notaron que su alcohol en sangre planeó a este nivel simple después de comer los hidratos de carbono y el zumo de fruta.

Algunos casos del síndrome de la auto-cervecería se han investigado previamente y esos estudios habían determinado una superabundancia de los Saccharomyces Cerevisiae fungosos como el culpable.

Sin embargo, para el paciente actual, el pediatra Jing Yuan (instituto de capital de la pediatría, Pekín) y los colegas encontraron que necesitaron explorar un poco más duro para el microbio que era responsable.

Pensamos inicialmente que estaba debido a la levadura, pero el resultado de la prueba para este paciente era negativo. el remedio de la Anti-levadura también no trabajó, así que sospechamos que [su enfermedad] pudo ser causado por el algo más.”

Jing Yuan, primer autor

Los investigadores recogieron 14 muestras de las heces del hombre en diversas horas del día y compararon la microflora de la tripa del hombre con la de 43 otras personas que tenían enfermedad del higado grasa sin alcohol (NAFLD) y 48 gente sana más.

En la mayoría de la gente, la abundancia de pneumoniae del K. aumentó cerca el alrededor 0,02 por ciento a lo largo del análisis. Sin embargo, cuando el tema estaba en el suyo intoxicado, el casi 19% de las bacterias en sus heces eran pneumoniae del K., que es cerca de 900 veces más que el nivel usual.

Aislando las deformaciones que podrían producir cantidades importantes de alcohol

Los investigadores entonces aislaron deformaciones bacterianas de los pneumoniae del K. que podrían generar cantidades importantes de alcohol en la presencia y la ausencia de oxígeno.

Interesante, encontraron que la abundancia de estas deformaciones así como su capacidad de producir el alcohol eran más altas entre los pacientes con NAFLD que entre los temas sanos.

De hecho, encontraron deformaciones del alto-alcohol produciendo pneumoniae del K. en el hasta 60% de pacientes con enfermedad del higado, comparado con el solamente 6% de gente sana.

Para ayudar a confirmar el eslabón entre los pneumoniae del K. y la enfermedad del higado grasa, Yuan y los colegas introdujeron un alto-alcohol produciendo la deformación de las bacterias a los ratones.

Apenas cuatro semanas más adelante, los ratones habían desarrollado signos del daño hepático, mientras que los ratones del mando que fueron introducidos solamente el azúcar y la levadura no mostraron ninguna signos del daño hepático.

Implicaciones del estudio

Las conclusión no sugieren que los pneumoniae del K. sean la causa principal de cualquier enfermedad del higado que no se conecte al consumo del alcohol. Sin embargo, sirve como buen punto de partida para la posterior investigación.

NAFLD es una enfermedad heterogénea y puede tener muchas causas. Nuestros pneumoniae de las demostraciones K. del estudio son muy probables ser una de ellas. Estas bacterias dañan su hígado apenas como el alcohol, a menos que usted no tenga una opción.”

Jing Yuan, primer autor

No está todavía sin obstrucción exactamente cómo o porqué las bacterias fermentan el azúcar a este grado en algunas personas pero no en otras. Sin embargo, Yuan y sospechoso de los colegas es responsable de algunos casos de NAFLD y se preponen investigar su papel en enfermedad del higado más lejos.

“Estos resultados los sugieren que por lo menos de NAFLD un cambio en el microbiome de la tripa impulse en algunos casos la condición debido a exceso de la producción endógena del alcohol,” escriben en el metabolismo de la célula del gorrón.

“Tener estas bacterias en su tripa significa que su carrocería está expuesta al alcohol constante,” dice al co-autor Di Liu de la academia de ciencias china.

“Queremos investigar porqué algunas personas tienen alto-alcohol-producir deformaciones de los pneumoniae del K. en su tripa mientras que no lo hacen otras,” dicen a Yuan.

Afortunadamente, el paciente inicial se recuperó de su síndrome auto de la cervecería una vez que lo colocaron en una diversa dieta y antibióticos dados.

Journal reference:

Yuan, J. et al. (2019). Fatty Liver Disease Caused by High-Alcohol-Producing Klebsiella pneumoniae. Cell Metabolism. https://doi.org/10.1016/j.cmet.2019.08.018

Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally first developed an interest in medical communications when she took on the role of Journal Development Editor for BioMed Central (BMC), after having graduated with a degree in biomedical science from Greenwich University.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2019, September 30). Los científicos resuelven el caso misterioso del síndrome auto de la cervecería. News-Medical. Retrieved on June 14, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "Los científicos resuelven el caso misterioso del síndrome auto de la cervecería". News-Medical. 14 June 2021. <https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "Los científicos resuelven el caso misterioso del síndrome auto de la cervecería". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx. (accessed June 14, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2019. Los científicos resuelven el caso misterioso del síndrome auto de la cervecería. News-Medical, viewed 14 June 2021, https://www.news-medical.net/news/20190930/Scientists-solve-mysterious-case-of-auto-brewery-syndrome.aspx.