Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los australianos que viajan en ultramar impulsado para asegurarse de sus vacunaciones del sarampión son actualizados

Los brotes del sarampión están suceso a través del globo y están alcanzando Australia. En el último mes, ha habido casos confirmados en Perth, Sydney, el Gold Coast y mojones. A la luz de estos brotes, la Academia de Ciencias australiana está impulsando a los australianos que dirigen en ultramar, hacia asunto o el placer, de asegurarse de sus vacunaciones del sarampión es actualizado.

Los australianos que viajan en ultramar impulsado para asegurarse de sus vacunaciones del sarampión son actualizados

Según el departamento australiano del sistema de vigilancia de declaración obligatoria nacional de las enfermedades de la salud ha habido 172 notificaciones del sarampión en Australia hasta ahora en 2019, comparadas a 103 casos en 2018.

El lamamiento viene mientras que el departamento australiano de la salud, en colaboración con la academia, libera los materiales educativos y promocionales para informar a consumidores y a profesionales de salud sobre la enfermedad altamente contagiosa y a veces mortal.

Profesor experto David Durrheim de la salud pública de la universidad de Newcastle, que ofrece en los materiales, dijo que la mayoría de los casos del sarampión son los australianos que son desprotegidos de la enfermedad, viajando en ultramar a los lugares en donde el sarampión se está extendiendo, y trayéndola detrás.

Las Filipinas han tenido un brote muy grande con un gran número de muertes en niños jovenes. Ha habido brotes en Tailandia, Vietnam, e Indonesia.”

Profesor David Durrheim

Mientras que el sarampión es más común en países en vías de desarrollo donde están las vacunas menos extensamente - disponible - determinado en partes de África y los Asia-brotes también han ocurrido en destinos que muchos australianos pudieron considerar el ` poco arriesgado' para conseguir enfermos incluyendo partes de Europa, de los Estados Unidos y de Nueva Zelanda.

Profesor compañero Ian Frazer FAA de la academia, de la universidad de Queensland, dijo que toma a apenas una persona para entrar en el país con el sarampión, y menos el de 95% de la comunidad inmunizada, y el virus puede extenderse.

“No es apenas el sin vacunar quién actitud un riesgo a la salud pública: mucha gente en Australia puede bajo-ser vacunada sin realizarla,” dijo a profesor Frazer, que también ofrece en los materiales.

Los últimos datos del abrigo de la inmunización para los niños de dos años en Australia muestran abrigo de más el de 93% para la vacuna de las paperas y del sarampión del sarampión (MMR).

Ésas la mayoría a riesgo de complicaciones que se convierten tienden a ser la misma gente que no puede ser vacunado contra la enfermedad así que es crucial que otros en la comunidad están inmunizados completo para prevenir la extensión de la enfermedad al más vulnerable de nuestra sociedad. Dos dosis de la vacuna del MMR ofrecen la protección de por vida. Verifique sus archivos de la vacunación y en caso de duda sobre si usted ha hecho que dos dosis hablen con su GP. Es seguro tener otra vacuna del MMR si usted no tiene pruebas de una segunda dosis. Esto se asegura que usted tenga la protección mejor.”

Profesor Ian Frazer

La gente bajo 20 años de edad, refugiados y otros principiantes humanitarios de cualquier edad, puede conseguir vacunas del sarampión gratis con el programa nacional de la inmunización si ella no recibió las vacunas en niñez.

El departamento de la salud recomienda la inmunización del sarampión para los grupos enlistados aquí.

La nueva iniciativa incluye:

  • Vídeos del consumidor en los temas siguientes: Explicador del sarampión; Sarampión para las hojas de ruta (traveler); Quién es la mayoría a riesgo de sarampión.
  • Un vídeo para que los profesionales de salud aumenten la percatación de notificaciones crecientes y la importancia de hablar con los pacientes sobre su estado de la vacunación y la disponibilidad de alcanzan las vacunas (en su caso).
  • Documentales en los temas siguientes disponibles en estos eslabones: Quién es la mayoría a riesgo de sarampión; Sarampión: qué usted necesita conocer; Sarampión Info para las hojas de ruta (traveler); Cómo el sarampión afecta su sistema inmune

Los vídeos y los artículos riguroso hecho-han sido verificados por las personas de la academia y ofrecen a algunos de los expertos de cabeza de Australia en la materia incluyendo profesor Karin Leder, la universidad de Monash y el hospital y el Dr. reales Sonya Bennett de Melbourne de la salud de Queensland.