Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El índice de natalidad gemelo baja en los E.E.U.U. debido a las mejorías en tecnología reproductiva

Después de aproximadamente tres décadas de un aumento constante, el índice de nacimientos gemelos en los E.E.U.U. ha caído por primera vez, con una tendencia a baja observada entre 2014 y 2018.

Según un nuevo parte de los centros para el control y prevención de enfermedades de los E.E.U.U. (CDC), el índice de natalidad gemelo cayó por el 4% entre 2014 a 2018. Los expertos dicen que la disminución puede reflejar avances en las tecnologías reproductivas que aumentan la probabilidad de únicos nacimientos.

Muchachos gemelosZoia Kostina | Shutterstock

Entre el an o 80 y ahora

Después de años de estabilidad relativa, el índice de natalidad de los E.E.U.U. para los gemelos comenzados para toma de altura en el principios de los 80, aumentando en el 79% entre el an o 80 y 2014, dice la CDC. En 1980, uno en cada 53 nacimientos era un nacimiento gemelo, mientras que en 2014 esta figura había caído a una en cada 29.

La subida de los nacimientos gemelos, que era dispersa y observada en todos los estados de los E.E.U.U. había sido atribuida principal al tomar de las técnicas de la fertilización in vitro.

¿Qué ha cambiado?

Hasta hace poco tiempo, la fertilización in vitro implicaría a menudo la transferencia de embriones múltiples para aumentar la probabilidad del éxito. Sin embargo, esto también aumentaría la probabilidad de nacimientos múltiples si más de un embrión era acertado.

Sin embargo, los avances recientes en tecnología reproductiva han significado que muchos doctores de fertilidad ahora transfieren solamente un embrión al mismo tiempo. El progreso hecho en la congelación del embrión y las pruebas genéticas han ayudado a aumento el índice de éxito de únicas transferencias del embrión.

Es importante vigilar índices de natalidad gemelos

La CDC dice que es importante vigilar el índice de nacimientos gemelos, puesto que los gemelos están en un riesgo creciente para los resultados pobres comparados con semifallos, incluyendo nacimiento prematuro y morbosidad y mortalidad recién nacidas.

Usando datos del sistema nacional de las estadísticas vitales, conducto un análisis de tendencia en guardapolvo gemelo de la maternidad entre an o 80 también 2018, también basado en edad, carrera y origen de los hispanos, y estado maternales de la residencia entre 2014 y 2018.

Las conclusión dominantes del parte eran como sigue:

  • Después de más de tres décadas de aumentos, el índice de natalidad gemelo disminuyó en el 4% entre 2014 y 2018. 2018 vio el más de tarifa reducida más que una década, que era 32,6 gemelos por 1.000 nacimientos totales.
  • El número de lanzamientos gemelos disminuyó por un promedio del 2% por año a partir de 2014 a través a 2018, bajando a 123.536 nacimientos en 2018.
  • Los índices de natalidad gemelos disminuyeron entre los moldes-madre envejecidos 30 y encima, con las disminuciones más grandes observadas para los moldes-madre envejecidos 40 y más viejo.
  • El índice de natalidad gemelo bajó por el 7% entre los moldes-madre blancos de los no-Hispanos entre 2014 y 2018, pero seguía siendo esencialmente lo mismo entre moldes-madre negros e hispánicos de los no-Hispanos.
  • Los índices de natalidad gemelos disminuyeron en 17 estados y aumentaron de tres estados.

La CDC no publicó figuras en los tríos u otros nacimientos múltiples, sino dijo los datos sugieren que estén tendiendo la misma manera.

Disminuya impulsado por las mujeres blancas y ésas 30 o más viejo envejecidos

La disminución total del 4% observada para el período 2014-2018 no era universal a través de edad, de la carrera, y del Hispano-origen maternales, o a través de estados de los E.E.U.U., el parte dice.

El autor importante del parte, Joyce Martin, observó la disminución fue impulsado por las mujeres blancas y las mujeres envejecieron 30 años o más viejo. Esos dos grupos representan el número más grande de clientes para pagar los tratamientos costosos de la fertilización in vitro, que están implicados en el áspero 15% de nacimientos múltiples.

También ha habido cambios en cómo se realiza la técnica.

La técnica implica quirúrgico el quitar de los huevos de los ovarios de una mujer, mezclándolos con la esperma en el laboratorio, y, después de algunos días, transfiriendo los embriones fertilizados en la matriz de la mujer.

Hace más de diez años, el costumbre era implantar dos o más embriones para aumentar la probabilidad del éxito. Desde entonces, los investigadores han descubierto cómo crecer los embriones por períodos más largos en el laboratorio y hecho avances en pruebas genéticas para verificar para saber si hay problemas.

Esto ha perfeccionado capacidad a los clínicos' de seleccionar el embrión más viable utilizar, dice a Aaron Styer, especialista del tratamiento de la infertilidad en Chestnut Hill, Massachusetts.

El índice de éxito para un único embrión que ha subido la transferencia subió del alrededor 20% de los años 80 al cerca de 50% hoy, él dijo.

Cerca de dos tercios de procedimientos de IVF ahora utilizan un embrión

Hoy, cerca de dos tercios de procedimientos de IVF utilizan solamente un embrión, según el investigador Dmitry Kissin de la CDC.

Aunque la caída del 4% sea solamente modesta, los responsables de Sanidad están acogiendo con satisfacción las noticias. Los nacimientos múltiples aumentan los riesgos de complicaciones y de muerte para el molde-madre y el bebé.

“En los ambientes, hay a menudo historias sobre gemelos muy lindos,” dice Kissin. “Estas historias no se centran en el riesgo.”

Los ejemplos de riesgos a los moldes-madre incluyen la diabetes, la tensión arterial alta, hemorrhaging y la depresión postparto, mientras que los bebés son más probables ser prematuros nacido y tener un peso de nacimiento inferior.

“Me regocijan,” dijo a un especialista de fertilidad de Tejas. “Qué me llevo de esto es que estamos trabajando difícilmente para asegurarlo que las familias tienen los embarazos más sanos posibles,” concluimos.

Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally first developed an interest in medical communications when she took on the role of Journal Development Editor for BioMed Central (BMC), after having graduated with a degree in biomedical science from Greenwich University.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2019, October 04). El índice de natalidad gemelo baja en los E.E.U.U. debido a las mejorías en tecnología reproductiva. News-Medical. Retrieved on April 10, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20191004/Twin-birth-rate-falls-in-the-US-due-to-improvements-in-reproductive-technology.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "El índice de natalidad gemelo baja en los E.E.U.U. debido a las mejorías en tecnología reproductiva". News-Medical. 10 April 2021. <https://www.news-medical.net/news/20191004/Twin-birth-rate-falls-in-the-US-due-to-improvements-in-reproductive-technology.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "El índice de natalidad gemelo baja en los E.E.U.U. debido a las mejorías en tecnología reproductiva". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20191004/Twin-birth-rate-falls-in-the-US-due-to-improvements-in-reproductive-technology.aspx. (accessed April 10, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2019. El índice de natalidad gemelo baja en los E.E.U.U. debido a las mejorías en tecnología reproductiva. News-Medical, viewed 10 April 2021, https://www.news-medical.net/news/20191004/Twin-birth-rate-falls-in-the-US-due-to-improvements-in-reproductive-technology.aspx.