Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El nuevo análisis rápido para la enfermedad de Lyme podía llevar a una prueba diagnóstica del punto-de-cuidado

Un estudio publicado en el gorrón de la microbiología clínica describe un nuevo análisis rápido para la enfermedad de Lyme que podría llevar a una prueba práctica para uso de proveedores de asistencia sanitaria. Los investigadores encontraron el análisis, que utiliza varios biomarkers para descubrir la infección de la enfermedad de Lyme, eran más sensibles que pruebas laboratorio-basadas actuales al diagnosticar la enfermedad de Lyme temprano después de la infección sospechosa. La investigación fue soportada por el instituto nacional de la alergia y de las enfermedades infecciosas (NIAID), parte de los institutos de la salud nacionales.

La enfermedad de Lyme es causada por el burgdorferi del Borrelia, una bacteria espiral-dada forma transmitida por las señales de ciervos. La mayoría de las cajas de enfermedad de Lyme se pueden tratar efectivo con un curso corto de antibióticos. Sin embargo, la enfermedad de Lyme puede ser difícil de diagnosticar porque causa una amplia gama de síntomas, de fiebre y erupción a los síntomas neurológicos y cardiacos y al dolor común. Las pruebas actuales de la enfermedad de Lyme también pueden faltar una infección si están realizadas demasiado temprano. Los centros para el control y prevención de enfermedades recomiendan un análisis de sangre de dos etapas para diagnosticar la enfermedad de Lyme que busca los anticuerpos contra la enfermedad de Lyme. Estas pruebas requieren el equipo de laboratorio especializado y pueden requerir días o semanas para volver resultados. Los autores del plan de papel para desarrollar un más simple, más rápidamente, una prueba más sensible que se podría utilizar actualmente cuidado durante una única visita a un proveedor de asistencia sanitaria.

Los investigadores primero revisaron un equipo de los biomarkers sabidos de la enfermedad de Lyme para que su capacidad indique la infección. Entonces probaron para los tres biomarkers superiores en muestras de la gente con la enfermedad de Lyme temprana, de individuos sanos de áreas donde está endémica la enfermedad de Lyme, y de la gente con la artritis de Lyme. Esto fue comparada a los resultados obtenidos usando el método de prueba de dos etapas estándar.

Total, el nuevo equipo de biomarkers era más sensible que pruebas estándar de la enfermedad de Lyme. Estos biomarkers eran mejores en tomar firman de la infección de la enfermedad de Lyme en muestras del primero tiempo--posiblemente porque podían descubrir los anticuerpos que el pico en las primeras dos a seis semanas después de una persona está infectado con la enfermedad de Lyme. Estos resultados abren la posibilidad de desarrollar una prueba del punto-de-cuidado para la enfermedad de Lyme. Mientras que el análisis requerirá más refinamiento y la prueba antes de que pueda ser aprobado por Food and Drug Administration para el uso disperso como prueba diagnóstica simple para la enfermedad de Lyme, los investigadores dicen que estos resultados muestran gran potencial.

Source:
Journal reference:

Arumugam, S., et al. (2019) A Multiplexed Serologic Test for Diagnosis of Lyme Disease for Point-of-Care Use. Journal of Clinical Microbiology. doi.org/10.1128/JCM.01142-19.