Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El colorante y la terapia del arte del abierto-estudio se beneficia esfuerzo a cuidadores de los enfermos de cáncer, demostraciones del estudio

Una diagnosis del cáncer es increíblemente agotadora para la persona que recibe la diagnosis. Pero ésos que cuidan para el paciente, informal y formalmente, también experimentan la tensión, que puede afectar a su propia salud y al resultado del paciente. Un estudio, llevado por los investigadores del departamento creativo de las terapias del arte de la universidad de Drexel en la Escuela Universitaria de Enfermería y las profesiones médicas, así como los investigadores en la Facultad de Medicina de Perelman en la Universidad de Pensilvania, mostraron que el colorante y las ventajas de la terapia del arte del abierto-estudio esfuerzo a cuidadores de enfermos de cáncer.

Las familias de enfermos de cáncer experimentan el trauma emocional alrededor de la diagnosis, tensión del tratamiento, preocupación financiera, entre otros. Mientras que la dirección de sus necesidades viene comprensible en segundo lugar a las necesidades del paciente, la experiencia de las familias de los factores de ansiedad va a menudo unaddressed.”

Girija Kaimal, EdD, autor importante del estudio, profesor adjunto en la Escuela Universitaria de Enfermería y profesiones médicas

Kaimal también agregó a profesionales de la oncología, tales como enfermeras, los terapeutas y los médicos, experimentan su propio equipo de efectos negativos, como fatiga de la compasión y no tomar tiempo para la autosuficiencia. Esto puede llevar a la evitación del cuidado comprensivo, confunde cuidado el hospitalizado, la alta rotación, problemas de salud y quemadura.

Tan importante como es su propia salud, la dirección de las necesidades sicosociales de los cuidadores y de los profesionales de la oncología también ayuda a perfeccionar la concordancia y los resultados del tratamiento del paciente.

Los mezclado-métodos estudian, soportado con un acuerdo cooperativo con la dotación nacional para los laboratorios de investigación de los artes programa, conducto en el departamento de Penn de la oncología de la radiación. Los investigadores compararon dos aproximaciones arte-basadas para los cuidadores - únicas sesiones del colorante y de la terapia del arte del abierto-estudio.

Los terapeutas entrenados del arte destinaron un total de 34 cuidadores (25 profesionales de la atención sanitaria y nueve cuidadores de familia) aleatoriamente a 45 minutos de una independiente, de la terapia del arte del abierto-estudio o de una sesión del colorante del activo-mando, con toda la corrida de las sesiones.

Una variedad de materiales del arte estaban disponibles para los participantes en la sesión del abierto-estudio. El terapeuta del arte facilitó la sesión, la dirección de ofrecimiento y obrar recíprocamente con el participante. Con cinco minutos dejados en la sesión, el terapeuta del arte tramitaría las ilustraciones creadas por el participante, dándoles una oportunidad de discutir su trabajo y de reflejar en el proceso.

En la sesión del colorante, los participantes eligieron una hoja del colorante y fueron proporcionados los marcadores y los lápices del colorante. El terapeuta del arte no obró recíprocamente con el participante mientras que colorearon.

Antes y después de cada sesión, dieron los participantes a uno mismo-parte de los levantamientos topográficos sus sensaciones positivas y negativas, tales como tensión y ansiedad. Después de las sesiones de la terapia y del colorante del arte, los participantes expresaron aumentos en influencia, placer y disfrute y las disminuciones positivos de la influencia negativa, de la ansiedad, de la tensión percibida, y de la quemadura. Muchos expresaron un deseo de continuar hacer arte en el futuro, como el tomar tiempo de sus horarios ocupados para empeñar a arte les ayudó para centrarse en algo con excepción de su caregiving.

Estas conclusión sugieren que incluso las intervenciones de arte-fabricación del escrito puedan ser beneficiosas para los cuidadores esfuerzo de enfermos de cáncer. El autor mayor del estudio, Guillermo Levin, Doctor en Medicina, profesor adjunto de la oncología de la radiación en Penn, también señala que las actividades creativas como la arte-fabricación son prácticas atentas, permitiendo que los pacientes y los cuidadores tirante en el momento, que por definición puede liberarlos de la tensión que el cáncer trae.

“Estos resultados muestran la importancia de tratar la mente así como a la carrocería de enfermos de cáncer, y es otras pruebas que estamos en el buen camino a medida que continuamos nuestro empuje hacia una aproximación más holística a las terapias del cáncer,” Levin dijimos.

Penn abrió recientemente un cuarto multiusos dedicado de desplegar su capacidad de ofrecer estas clases de intervenciones a los pacientes, algo que los autores del estudio señalan son más futuros ahora soportados por la ciencia.

“Recomendamos que las unidades de la oncología tienen similar, los espacios dedicados del estudio con el apoyo terapéutico y diversas formas de la arte-fabricación disponible para cubrir necesidades individuales del cuidador,” dijimos a Kaimal.

Source:
Journal reference:

Kaimal, G., et al. (2019) Outcomes of art therapy and coloring for professional and informal caregivers of patients in a radiation oncology unit: A mixed methods pilot study. European Journal of Oncology Nursing. doi.org/10.1016/j.ejon.2019.08.006.