Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A doença da Guerra do Golfo e a síndrome crônica da fadiga são duas doenças muito distintas do cérebro

A doença da Guerra do Golfo (GWI) e a síndrome crônica da fadiga (CFS) compartilham dos sintomas da fadiga de desabilitação, da dor, da hiperalgesia sistemática (ternura), da emoção negativa, do sono e da deficiência orgânica cognitiva que são feitos mais ruins após o esforço suave (mal-estar do postexertional). Agora, os neurocientistas no centro médico de universidade de Georgetown têm a evidência, derivada dos estudos do cérebro humano, que GWI e o CFS são duas desordens distintas que afectam o cérebro em maneiras de oposição.

Os resultados, apresentados em dois estudos relativos na reunião anual da sociedade para a neurociência (SFN) em Chicago, oferecem uma nova perspectiva na neurotoxicidade e sugerem que os métodos para diagnosticar e tratar eficazmente estas desordens poderiam ser desenvolvidos, dizem o autor superior dos estudos, James Baraniuk, DM, um professor de Georgetown de medicina.

GWI afecta os veteranos da guerra do Golfo Pérsico 1990-1991 que estiveram expor a um ambiente tóxico de agentes de nervo, de insecticidas e de outras neurotoxina, quando a etiologia do CFS for desconhecida. Os sintomas de sobreposição sugerem que possam compartilhar de alguns mecanismos comuns da doença.

Baraniuk era primeiro para encontrar mudanças físicas originais nos cérebros dos pacientes com GWI, e e seus colegas igualmente encontraram mudanças na química do cérebro entre GWI e CFS. “Esta nova obra mais adicional sublinha que a síndrome da fadiga e a doença crônicas da Guerra do Golfo são dois muito reais, e muito distinto, doenças do cérebro,” diz.

Os dois estudos de SFN foram conduzidos por investigador no laboratório de Baraniuk. Um, sendo apresentado pelo neurocientista Stuart Washington, PhD, detalhes como as áreas específicas no cérebro são afectadas pelas desordens, e as segundas, conduziram pelo estudante Haris Pepermintwala, MS, toma um mergulho profundo em uma daquelas áreas, a haste de cérebro, para ilustrar o grau a que estas circunstâncias têm efeitos de deferimento.

Síndrome crônica da fadiga/influências miálgicas da encefalomielite entre 836.000 e 2,5 milhão americanos, de acordo com um relatório 2015 pela academia nacional da medicina. A doença da Guerra do Golfo tornou-se em aproximadamente um terço dos 697.000 veteranos distribuídos à guerra do Golfo Pérsico 1990-1991. Baraniuk diz que durante a tempestade no deserto da operação, estes veteranos estiveram expor às combinações de agentes de nervo, de insecticidas e de outros produtos químicos tóxicos que podem ter provocado a dor crônica e os problemas cognitivos e gastrintestinais.

GWI e o CFS compartilham de características comuns: a deficiência orgânica cognitiva, dor e desgasta primeiramente seguinte exercício físico. Para determinar como estas circunstâncias afectam a função do cérebro, os investigador estudaram a activação neuronal usando MRI funcional (fMRI) durante uma tarefa cognitiva um o dia antes e um dia após testes de esforço do exercício da bicicleta em seus grupos diferentes: 38 pacientes do CFS, 80 pacientes de GWI, e um grupo de controle de 23 voluntários sedentariamente saudáveis. A activação do cérebro durante uma tarefa da memória de funcionamento foi comparada entre os estudos pre- e do cargo-exercício do fMRI, e entre grupos do CFS e do GWI.

Antes do exercício, a activação do cérebro era similar entre grupos. Contudo, depois que o exercício o grupo do CFS mostrado significativamente aumentou a activação do midbrain, quando GWI teve o efeito oposto, com activação diminuída nesta região vital da rede do despertar. O CFS tinha aumentado igualmente a activação no insula. Ao contrário, GWI, mas não o CFS, teve uma diminuição na activação do cerebelo após o exercício. Os resultados mostram que as regiões específicas do cérebro actuaram em maneiras de oposição, representando uma diferenciação entre GWI e CFS.

Quando estas áreas forem envolvidas na percepção de dor, entre suas muitas outras tarefas, “esta não significa mais ou menos actividade é relacionada directamente à dor,” diz Washington. “O que mostra é que as duas circunstâncias são distintas de se e para envolver mecanismos celulares/moleculars diferentes.”

O segundo estudo, conduzido por Pepermintwala, olhado mais pròxima em regiões específicas dentro da haste de cérebro e confirmado que o CFS tinha aumentado significativamente a activação durante a tarefa cognitiva após as provocação do exercício, quando GWI tinha reduzido significativamente a activação.

Estas regiões são envolvidas em funções vitais para avaliações instantâneas das ameaças, decisões da predador-rapina, despertar, modulação da dor crônica, sono e outras funções neurobehavioral, Pepermintwala diz. Mas após o exercício, o grupo do CFS tinha aumentado significativamente a actividade na maioria das regiões avaliadas, quando os pacientes de GWI experimentados significativamente diminuíram a activação.

Os resultados apoiam a outra pesquisa, conduzida post-mortem nos veteranos com o PTSD, sugerindo que a haste de cérebro nestes veteranos possa ter anomalias físicas, tais como uma perda de neurônios.

Pepermintwala diz:

O midbrain é afectado pelo exercício e pelos desafios cognitivos, mas o CFS e GWI reagem nas maneiras opostas, mostrando que é relacionado, mas distintamente em desordens diferentes.”