Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les repositionnements de règlement d'énergie ralentissent le combat contre l'ozone nuisible

Les polluants des centrales thermiques au charbon aident à préparer l'ozone de niveau du sol, et un monde de réchauffement aggrave cela. Les repositionnements récents des règlements d'énergie des États-Unis peuvent accélérer le changement climatique, continuent des polluants venir, et ralentissent ainsi le combat contre l'ozone nuisible, selon une étude neuve pour être vendredi publié.

Actuel, 30 pour cent de la population des États-Unis vivent avec les niveaux de l'ozone qui dépassent des normes de santé de gouvernement. Cependant les règlements environnementaux de passé ont énormément aidé propre l'air et ont mis les États-Unis sur une trajectoire positive pour réduire des polluants - comprenant l'ozone - des repositionnements de police de retour pourraient ralentir l'inverse de progrès puis il, les chercheurs de l'Institut de Technologie de la Géorgie ont dit.

Le progrès continu contre l'ozone épongerait dans une meilleurs santé et financements : Plus d'ozone dans le ciel, plus de cas de la maladie respiratoire et plus le coût de l'ozone de contact nivellent des objectifs est élevé.

L'ozone complémentaire est dur pour régler technique. Les coûts seraient très élevés - des dizaines de milliards de dollars. Dans le même temps, plus de gens mourraient qu'autrement aurait. »

Ted Russell, investigateur principal sur l'étude

Les chercheurs publieront leurs résultats en une terre, un tourillon de pression de cellules vendredi 25 octobre 2019, à 11h00 du matin oriental. La recherche a été financée par l'Agence de Protection de l'Environnement des États-Unis et par le National Science Foundation.

Les orientations d'étude sur des gens de l'ozone de niveau du sol respirent au détriment de leur santé, qui ne devrait pas être confondu avec de l'ozone stratosphérique qui nous protège contre la radiothérapie nuisible du soleil.

Au revoir polices environnementales

Pendant les trois dernières années, des politiques énergétiques variées ont été débloquées, qui devraient avoir comme conséquence les émissions de CO2 augmentées et les émissions prolongées des précurseurs de l'ozone pendant les années à venir, les auteurs de l'étude ont dit.

Des « incitations sont parties en retraite comme la production et les crédits d'impôt à l'investissement, qui ont étée très influents en solaire et vent, » ont indiqué Marilyn Brown, un professeur de régents dans l'école du tech de la Géorgie de la politique publique et un investigateur principal sur l'étude. « Le crédit d'impôt à l'investissement donne un allègement fiscal de 30 pour cent pour des placements des fermes solaires ou de vent ou l'achat des Commissions solaires de dessus de toit par des propriétaires d'une maison. Le crédit d'impôt de production pour des installations réduit des assujetissements à l'impôt par 23 cents pour chaque kilowatt-heure de l'électricité produit par solaire, le vent ou d'autres sources d'énergie renouvelables. »

Mais un mouvement de police reste en particulier pour maintenir plus d'ingrédients dans le chaudron ozone-effectuant : les cours évitant le pouvoir propre planification (CPP) de l'entrée dans l'effet et de son remontage avec le régime abordable de l'énergie propre de la gestion (ACE) d'atout.

ACE, qui également n'a pas été mis en application, le faciliterait pour continuer de brûler des combustibles fossiles, en particulier charbon, selon Brown, qui était un membre du Panel intergouvernemental sur le changement climatique, qui a reçu un prix de paix Nobel en 2007. Le CPP aurait retiré du service ces générateurs, réduisant des gaz d'oxyde d'azote, ou NOX, réactifs principaux dans la production de l'ozone.

Du NOX à nocif

« L'objectif principal du CPP était CO2, mais il a exercé des effets secondaires sur la réduction de NOX parce qu'il a changé de vitesse l'utilisation de charbon au gaz naturel ainsi qu'aux sources renouvelables, » a dit Huizhong Shen, un chercheur post-doctoral dans le groupe de Russell et un des premiers auteurs de l'étude.

L'étude a modélisé la chimie de l'atmosphère qui produit O3 autour des trajectoires couramment prévues pour des émissions de gaz participant à l'effet de serre et du changement climatique appareillé avec les emissions de polluants anticipées, en particulier du NOX. La sortie du modèle a dépeint les rayures de « non-accomplissement », qui se rapportent au nombre de comtés des États-Unis dépassant des objectifs de l'ozone et par combien.

L'étude a modélisé contre les objectifs officiels pour des niveaux de l'ozone et de plus, contre des normes plus propres très répandues pour être possible et beaucoup plus saine pour des gens. Les modèles établis autour des règlements environnementaux roulés-de retour et du réchauffement accru au commencement ont montré la trajectoire actuelle du progrès contre des niveaux de l'ozone continuant - mais s'inversant plus tard. Les niveaux de l'ozone alors ont monté de nouveau, mettant beaucoup plus de comtés dans le non-accomplissement par ou avant 2050.

Ingrédient de la surprise de la nature

À côté du NOX humain-produit, la nature contribue ozone-effectuer les ingrédients qui ne sont pas nuisibles en soi et ne sentent pas souvent grands, comme l'arome de l'herbe coupée ou d'un pin. Ils sont des exemples des composés organiques volatiles (VOCs), dont la nature produit des centaines.

VOCs entrent dans l'air facilement et réagissent promptement avec d'autres produits chimiques. Le réchauffeur l'air et le soleil, plus de végétation produit VOCs qui atteignent les niveaux élevés des émissions de NOX pour préparer l'ozone. Il forme en aval des sources d'émissions, le rendant dur pour régler.

« Il n'y a aucune émission de l'ozone, juste des émissions de précurseur, » Shen a dit. « Ainsi, les contrôles d'émission pour l'ozone doivent principalement viser des émissions de NOX. »

Contrôles par retour de l'information et pile-ONS

Maintenir l'ozone autour car le monde réchauffe sera plus que juste le montant de centrales émettant toujours le NOX plus les émissions amplifiées de COV.

« Si vous réchauffez l'air, il accélère également des réactions photochimiques impliquées dans la production de l'ozone, » Shen a dit.

Le « ozone est un gaz à effet de serre, ainsi il ajoute du contrôle par retour de l'information de changement climatique, aussi, » a dit Russell, qui est Howard T. Tellepsen Chair et professeur de régents à l'école du tech de la Géorgie du bureau d'études civil et environnemental. « Vous pouvez également avoir augmenté des émissions de végétation de l'ammoniaque. Une partie de ceci continue pour former les particules, qui sont également nuisibles aux poumons. »

Réussir le dollar

Quand les centrales thermiques au charbon émettent le NOX, l'ozone heurte des milles loin.

Le « ozone peut se produire des centaines de milles de distance, ainsi si des contrôles sont débloqués dans une condition pour épargner l'argent d'industrie là, une condition en aval peut devoir dépenser bien plus pour essayer d'atteindre des objectifs de l'ozone. Vous transférez le problème et les coûts, » Russell a indiqué. « La plupart des villes des États-Unis ne sont déjà pas dans l'accomplissement, et ceci le rendra vraisemblablement plus dur pour qu'elles y arrivent. »